استكشاف عالم أعمال المعجبين: اغمر نفسك في Archive Of Our Own

للقرّاء الشغوفين الذين تتجاوز شهيتهم الكتب المنشورة فقط، يقدم عالم الفانفيكشن تجربة آسرة. كما يوحي الاسم، يتكون الفانفيكشن من قصص خيالية غير منشورة يكتبها المعجبون. تستمد قصص الفانفيكشن إلهامها من فاندومات معروفة مثل هاري بوتر، صراع العروش، حرب النجوم، سوبرناتشورال، مارفل، وغيرها. وإلى جانب الفانفيكشن، يزخر الإنترنت أيضًا بكتب كثيرة منشورة ذاتيًا، ما يجعل منصات مثل Tumblr وWattpad وArchive Of Our Own محورية لهذا النوع من المحتوى.

ما هو Archive Of Our Own (AO3) بالضبط؟

Archive Of Our Own، المعروف اختصارًا بـ AO3، مبادرة غير ربحية تحت مظلة منظمة الأعمال التحويلية (OTW). إنه موقع استضافة مفتوح المصدر حيث يستطيع المعجبون رفع طيف واسع من أعمال المعجبين ومحتواهم، مثل الفانفيكشن/الفانفيكس، القصص المتقاطعة (crossovers)، فن المعجبين، فيديوهات المعجبين، الميمات، والبودفِك. وبفضل نظام وسم ديناميكي يشرف عليه منسّقو وسوم متفانون، يمكن للمستخدمين البحث بسهولة عن الفانفيكشن بحسب الأعمال، والإشارات المرجعية، والوسوم، والمجموعات.

لا يقتصر AO3 على فاندومات معدودة؛ فهو يضم تنوّعًا يمتد من الأنمي والمانغا والكتب والمشاهير والفرق الموسيقية والروايات المصوّرة إلى ألعاب الفيديو. الأرقام لافتة، إذ توجد 9,997,000 عمل مصنّفة ضمن أكثر من 40,000 فاندوم. علاوة على ذلك، ولخدمة جمهور عالمي، يقدم AO3 محتوى بعدة لغات مثل الإنجليزية والفرنسية والصينية واليابانية والإسبانية وغيرها.

البودفِك، وهو نمط شائع على AO3، عبارة عن تسجيلات صوتية لقصص الفانفيكشن، أشبه بالبودكاست الذي جاء منه الاسم. كثيرًا ما تُثري هذه التسجيلات بتأثيرات صوتية وتنوّع في الأداء. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى محدودية الدعم لـالكتب الصوتية والبودفِك على AO3. وقد يسبب ذلك بعض التحديات إذا كنت تنوي تنزيل ملفات نصية بعينها والوصول إليها، خاصة على أجهزة مثل Kindle أو Android أو iPad أو iPhone.

تأثير وسائل التواصل الاجتماعي ومنصات أخرى

لا يقتصر حضور AO3 على موقعه الرسمي archiveofourown.org؛ فقد ذُكر ونوقش على قنوات وسائل التواصل الاجتماعي المتنوعة، بما في ذلك TikTok، حيث يشارك المستخدمون كثيرًا قصصهم أو التروبس المفضلة لديهم. فضلًا عن ذلك، كان Tumblr عاملًا أساسيًا في تعريف كثيرين بـ AO3 ومجتمع Archive of Our Own والفانفيكشن عمومًا.

ومنصّة بارزة أخرى في هذا المجال هي fanfiction.net. ومع ذلك، شقّ AO3 لنفسه مكانة فريدة، خصوصًا بفضل نظام الوسوم الغني، وميزة الـkudos، والمنسّقين المتفانين، ما يضمن تجربة استخدام سلسة.

الجوائز والتقدير

لم يغب إسهام Archive Of Our Own في الخيال العلمي وأعمال المعجبين عن الأنظار؛ فقد نال بفخر جائزة هيوغو ضمن فئة "أفضل عمل ذي صلة". تعكس هذه الجائزة العمل الدؤوب والتفاني الذي تبذله المنظمة غير الربحية OTW ومشاريعها المختلفة.

تطور الكتب الصوتية

تغيّرت الكتب الصوتية كثيرًا منذ بداياتها في ثلاثينيات القرن الماضي؛ إذ لم يكن بالإمكان آنذاك الاستماع إليها إلا على أشرطة كاسيت أو أقراص مضغوطة، وهو ما لم يكن دائمًا سهلًا أو مريحًا.

لكن بفضل التكنولوجيا الحديثة، يمكننا الآن الاستماع إلى الكتب الصوتية بطرق متعددة، مثل تنزيلها أو بثّها عبر الإنترنت، ما يتيح للناس الاستماع إلى قصصهم المفضلة في أي مكان، كأثناء رحلة بالحافلة أو خلال الاسترخاء في المنزل. إلى جانب ذلك، تُعد الكتب الصوتية مفيدة لمن يواجهون صعوبة في الرؤية أو القراءة، لأنهم ببساطة يستمعون.

اليوم، هناك مكان رائع يُدعى AO3 حيث يمكن للمعجبين إنشاء كتب صوتية عن قصصهم المفضلة أو حتى عن القصص التي كتبوها بأنفسهم. يجمع هذا المعجبين ويوفّر للجميع طريقة ممتعة للاستمتاع بالقصص. فلنتحدث عن ميزتين رائعتين تقدمهما الكتب الصوتية في Archive of Our Own.

فوائد الكتب الصوتية في Archive of Our Own

لنستعرض أبرز الفوائد التي تقدمها هذه الكتب الصوتية. لقد غيّرت كتب AO3 الصوتية طريقة استهلاكنا للأدب، مقدِّمة تجربة فريدة وشاملة لجميع القرّاء. وفيما يلي نتعمّق أكثر في مزايا كتب AO3 الصوتية، مستكشفين سهولة الوصول، والراحة، وقدرتها على تحسين الفهم القرائي والاحتفاظ بالمعلومة.

سهولة الوصول والراحة

من أبرز مزايا كتب AO3 الصوتية سهولة استخدامها. وبفضل المحتوى الذي يصنعه المعجبون وتقنيات تحويل النص إلى كلام، تُعد كتب AO3 الصوتية خيارًا رائعًا لمن يعانون ضعف البصر؛ إذ بات بإمكانهم التعمّق في عوالم القصص مثل غيرهم.

تخيّل شخصًا ضعيف البصر لطالما حلم باكتشاف عالم الفانفيك الهائل على AO3. مع كتب AO3 الصوتية، يمكنه الاستماع إلى حكايات وشخصيات وأنواع قصص متنوعة تُروى بأسلوب يبعث الحياة في الأحداث. هذا يعني أنه حتى إن تعذّر عليه الإبصار، لا يزال بإمكانه أن يكون جزءًا من مجتمع محبّي القصص ويشعر حقًا بالانتماء.

أنشئ أرشيفك الصوتي باستخدام تطبيقات تحويل النص إلى كلام

قد يكون تنزيل البودفيك والتنسيقات الصوتية التفاعلية من Archive of Our Own تحديًا إذا لم تكن ملمًا بـ HTML والبيانات الوصفية وواجهات برمجة التطبيقات وتطبيقات شركة أدوبي. ومع ذلك، إذا كان لديك وصول إلى TTS، يمكنك تحويل أي عمل فانفيك من Archive of Our Own إلى كتاب صوتي.

التحويل من النص إلى كلام ليس مفيدًا لأنه يقرأ النص بصوت مرتفع فحسب، بل هو ضروري أيضًا للأشخاص ذوي الإعاقات البصرية. وبحسب شدة الإعاقة، قد يلجأ بعضهم إلى برايل، وهو نظام كتابي من نقاط بارزة. وهنا تتدخل تقنيات TTS لتسهيل المهمة، فتجعل حياتك أسهل وأكثر متعة.

تقنيات النص إلى كلام ليست حكرًا على من لديهم ضعف بصر. يمكن أن يستفيد منها أيضًا من يفضّلون الاستماع إلى الكتب الصوتية أو كأداة مفيدة للأعمال. على سبيل المثال، قد يفضّل المحررون الاستماع إلى نص بدلًا من قراءته.

كما أن برامج تحويل النص إلى كلام مريحة للغاية. عادةً ما يمكن تثبيتها على أجهزة Android وiOS، ليتمكّن المستخدمون من الاستماع إلى كتبهم الصوتية المفضلة أثناء التنقل. والأهم من ذلك أنك لا تحتاج إلى أن تكون خبيرًا تقنيًا لفهم تكنولوجيا TTS واستخدامها. لذلك، حتى إن لم يكن الكتاب الذي تريد الاستماع إليه بصيغة إلكترونية، يمكنك تصوير الصفحة والاستماع إلى قراءات Speechify.

تتضمن بعض الأجهزة تقنية TTS بشكل مدمج، مثل Microsoft Word وGoogle Docs وحتى هاتفك. لكنها تعمل بنمط TTS فقط مع المستندات المتوافقة. ولهذا أنت بحاجة إلى برنامج ويب أو تطبيق يمكن تثبيته على جميع أجهزتك.

هناك أنواع مختلفة من برامج تحويل النص إلى كلام يمكنك استخدامها لتحويل المستندات النصية إلى كتب صوتية:

• Read Aloud
• Natural Reader
• Apple VoiceOver
• Balabolka
• Speechify

تعمل برامج وتطبيقات TTS بطرق شتّى وتقدّم ميزات متباينة. ومع ذلك، تُعد أفضل خدمة تحويل نص إلى كلام هي Speechify. 

ارتقِ بتجربتك على AO3 مع Speechify

لمن يفضّلون التجربة السمعية، قد يكون Speechify يغيّر قواعد اللعبة. كتطبيق تحويل النص إلى كلام، يستطيع تحويل النص بكفاءة إلى صوت، بما في ذلك أعمال فانفيك من AO3. وهو متاح بسهولة على Google Play لأجهزة Android وعلى App Store لأجهزة iOS، ما يجعله رفيقًا مثاليًا لمحبي AO3. وإذا كنت تستخدم AO3 على الكمبيوتر، فقد تفيدك إضافة Speechify إلى Chrome كثيرًا.

يتوفر Speechify بعدة لغات ويقدّم أكثر من 30 صوتًا طبيعيًا للاختيار. يمكنك أيضًا انتقاء لهجات مختلفة، مثل الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية أو الأسترالية. إنه مثالي إذا أردت أن تبدو أعمال الفانفيك ومحتوياتك الأخرى كأن شخصيات سلسلتك المفضلة تتكلم كما تتخيل أصواتها.

جرّب Speechify اليوم واستمع إلى أعمال الفانفيك المفضلة لديك وهي تنبض بالحياة.

الأسئلة الشائعة

كم عدد الكتب الصوتية المتاحة على AO3؟

من بين 9,997,000 عمل، يضم AO3 ما مجموعه 272 كتابًا صوتيًا أو بودفيكًا.

ما الصيغ المتاحة على AO3؟

يمكن للمستخدمين الاطلاع على مجموعة متنوعة من التنسيقات، بما في ذلك txt وepub وdocs وmobi وhtml وaudio.

ما المنصات الأخرى المشابهة لـ AO3؟

إلى جانب AO3، تُعد منصات مثل Tumblr وWattpad وfanfiction.net شائعة جدًا بين كتّاب وقرّاء الفانفيك.

هل واجهت AO3 تحديات؟

مثل كثير من المواقع الكبيرة، واجهت AO3 نصيبها من التحديات، بما في ذلك هجمات حجب الخدمة الموزعة (DDoS). ومع ذلك، يضمن التزام المنظمة أن تبقى حسابات AO3 والموقع ككل مساحة آمنة لمجتمعها.

هل لدى OTW مبادرات مهمة أخرى؟

تُدير OTW، بصفتها منظمة غير ربحية وغير تجارية، عددًا من المشاريع. ويُعدّ «الأبواب المفتوحة» و«فانلور» — وهي منصة ويكي لعالم المعجبين — مثالين على هذه المبادرات.

في الختام، يظل Archive of Our Own شاهدًا على قوة وإبداع المعجبين حول العالم. سواء كنت كاتبًا أم قارئًا، فأهلًا بك في عالم AO3 بكل ترحاب.