كتب صوتية تعليمية لذوي عسر القراءة

في جوهره، عسر القراءة هو صعوبة تعلّم. وهو يقف وراء مشكلات مثل صعوبة القراءة والكتابة والتهجئة. وبطبيعته، قد يحول دون الدراسة كسائر الناس، لأن القراءة والكتابة حجر الأساس لعملية التعلّم. ومع ذلك، فهذا لا يعني أن الأطفال المصابين بعسر القراءة أقل ذكاءً، خلافًا لما قد يُظن عند الحديث عن صعوبات التعلّم.

لتجاوز هذه الصعوبة، يستخدم العديد من القرّاء الذين يعانون صعوبة الكتب الصوتية. وهي نسخ مسموعة لنصوص مكتوبة، وقد تكون أي شيء: من الروايات الأكثر مبيعًا إلى كتب الأطفال وصولًا إلى مواد تعليمية غير خيالية. والفئة الأخيرة تُسمّى الكتب الصوتية التعليمية لتركّزها على المحتوى التعليمي.

في الفقرات التالية، سنعرّفك بها، وبطريقة تحوّل كل موادك المكتوبة إلى محتوى مسموع.

التقنيات المساعدة لذوي عسر القراءة

التقنية المساعدة (AT) المقصود بها البرامج والأجهزة التي تجعل الحياة اليومية للأشخاص ذوي صعوبات القراءة أسهل. وبالتالي، يمكن أن تكون التقنية المساعدة لذوي عسر القراءة كل ما من شأنه تحسين مهارات القراءة والتهجئة وفهم المقروء.

معظم المدارس والكليات والجامعات في الولايات المتحدة توفّر هذه التقنية للطلاب الذين يحتاجونها، أي أنها متاحة مجانًا. لكن ما توفّره المدارس ليس دائمًا بالجودة المأمولة، فيضطر بعض الطلاب لتدبير أمورهم بأنفسهم.

اختيار الأداة المساعدة الأنسب مسألة تفضيل شخصي. إذا كنت تواجه صعوبة في القراءة، فستكون أفضل حالًا مع الكتب الصوتية. ومن ناحية أخرى، إذا وجدت صعوبة في صياغة ما تريد كتابيًا، فمن الأفضل استخدام تقنية تحويل الكلام إلى نص. الأمر عائد إليك.

أدوات مفيدة للطلاب ذوي عسر القراءة

حاليًا، يمكن للطلاب المصابين بعسر القراءة الاستفادة من العديد من الأجهزة والبرامج المصممة خصيصًا لاحتياجاتهم. وتندرج هذه الأجهزة والبرامج تحت مصطلح شامل—التقنية المساعدة. وأبرزها الأنواع الثلاثة التالية.

• التعرّف على الكلام: برنامج يُصغي لكلامك ويحوّله إلى نص. ويُشار إليه أيضًا ببرنامج تحويل الكلام إلى نص. فكرته الأساسية تسهيل كتابة البريد الإلكتروني والدردشة وأي نص آخر على الحاسب المحمول أو الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي لذوي عسر القراءة.
• مدققات الإملاء: على الرغم من استخدامها على نطاق واسع اليوم، فقد صُمِّمت أصلًا لذوي عسر القراءة؛ إذ تُصحّح تلقائيًا أخطاء الإملاء عند كتابة النصوص والمستندات والبريد الإلكتروني على الأجهزة الإلكترونية.
• تحويل النص إلى كلام: بخلاف التعرّف على الكلام، تطبيقات تحويل النص إلى كلام (TTS) تعمل على تحويل الكلمات المكتوبة إلى صوت. ويمكنها تحويل أي كتاب إلكتروني إلى كتاب صوتي متكامل، مع خيارات مثل اختيار صوت الراوي والتحكم في السرعة والنبرة.

ما هو قارئ تحويل النص إلى كلام؟

ما دمنا قد ذكرنا تطبيقات تحويل النص إلى كلام، فمن الإنصاف أن نشرح ماهيتها. في جوهرها، هي أدوات تقنية مساعدة. فكرتها الأساسية مساعدة الأشخاص ذوي صعوبات القراءة مثل عسر القراءة وضعف البصر على الاستمتاع بالمحتوى المكتوب كما يفعل غيرهم.

تستخدم النسخ المتقدمة من قرّاء تحويل النص إلى كلام تقنية التعرّف الضوئي على الحروف. ما يتيح للأداة التعرّف إلى الحروف والرموز والكلمات ليتلوها صوتٌ اصطناعي. كما تستعين بالذكاء الاصطناعي والتعلّم الآلي لتحسين الكفاءة.

ومع ذلك، لا يقتصر استخدام هذا النوع من البرامج على ذوي صعوبات التعلّم؛ فهو شائع لدى الجميع لأنه يتيح أداء مهام متعددة. 

هناك العديد من تطبيقات تحويل النص إلى كلام على الإنترنت. الأكثر شيوعًا بلا شك هو تطبيق Amazon’s Polly وخدمات Google الصوتية و Speechify. لكل تطبيقات تحويل النص إلى كلام مزايا وعيوب، لذا قد لا تلائم كل الاحتياجات. لكنّ هذا لا ينطبق على Speechify.

Speechify

مثل جميع تطبيقات تحويل النص إلى كلام الرائعة، يستخدم Speechify تقنية التعرّف الضوئي على الحروف والذكاء الاصطناعي والتعلّم الآلي لتحويل الكلمات المكتوبة إلى صوت مسموع. 

يسمح لك Speechify أيضًا بالتقاط صور للنصوص المطبوعة، والتي سيحوّلها التعرّف الضوئي على الحروف إلى كلام خلال لحظات. لذلك فهو شائع بين الطلاب، إذ يمكنه تحويل ملاحظاتهم إلى صوت عندما يحين وقت المذاكرة للامتحانات.

لكن هذا ليس كل شيء. إلى جانب إنشاء كتب دراسية صوتية شخصية، يمكن لـ Speechify قراءة رسائل البريد الإلكتروني وأنواعًا أخرى من المستندات. وبذلك، فإنه يجعل الحياة أسهل حقًا لل طلاب والأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة وأشكالٍ مشابهة من صعوبات القراءة.

هو برنامج سهل الاستخدام يضم أكثر من 30 صوتًا للقراءة وبأكثر من 15 لغة مختلفة يمكن أن تفيد متعلّمي اللغات الأجنبية. علاوة على ذلك، يمكنك تعديل الإعدادات وضبط سرعة قراءة الراوي كما تشاء.

ومن أسباب تصنيفه التطبيق رقم واحد عبر الإنترنت أن Speechify متوفر عبر جميع المنصات الشائعة. يمكنك استخدامه على جهاز الكمبيوتر بنظام Windows أو على حاسوب macOS المحمول كإضافة لمتصفح Google Chrome ومتصفح Safari. وإذا رغبت في استخدامه على جهازك المحمول، فما عليك سوى تنزيله من Google Play أو متجر تطبيقات Apple.

الأسئلة الشائعة

هل الكتب الصوتية مفيدة للمصابين بعسر القراءة؟

الطلاب المصابون بعسر القراءة غالبًا ما يقرؤون دون المستوى الدراسي. ومع ذلك، لديهم قابلية للتحسّن بشكل كبير. ويمكنهم تحقيق ذلك عبر الكتب الصوتية بالاستماع والقراءة للمادة نفسها في الوقت نفسه.

هل يختفي عسر القراءة؟

يتجاوز تأثير عسر القراءة مهارات القراءة الأساسية؛ فهو حالة عصبية دائمة لا تزول. يحتاج المصابون به إلى إيجاد طرق للتكيّف معه (مثل استخدام الكتب الصوتية)، إذ لا توجد وسيلة للقضاء عليه نهائيًا.

هل تساعد الكتب الرقمية في عسر القراءة؟

تشير دراسة نُشرت في 18 سبتمبر في مجلة PLOS One العلمية إلى أن القارئات الإلكترونية يمكن أن تفيد الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة بشكل كبير. وبالتحديد، إذا ضُبطت لعرض عددٍ قليل من الكلمات في كل سطر، فسيكون من الأسهل عليهم القراءة بسرعة وبفهمٍ أفضل.

هل توجد نسخ صوتية للكتب المدرسية؟

تقدّم منصات عديدة كتبًا غير خيالية بصيغة صوتية. يمكنك الاستماع إليها عبر حاسوبك أو جهازك اللوحي أو هاتفك الذكي. وهي تعمل بطريقة تشبه البودكاست، إذ توفّر وسيلة للتعلّم الذاتي وخيارًا إضافيًا لجميع الطلاب ومعلميهم.