1. الصفحة الرئيسية
  2. الإملاء الصوتي
  3. أفضل أدوات الإملاء والكتابة الصوتية بالبرتغالية
الإملاء الصوتي

أفضل أدوات الإملاء والكتابة الصوتية بالبرتغالية

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1.
دع Speechify يقرأ لك.

apple logoجائزة آبل للتصميم 2025
أكثر من 50 مليون مستخدم

تطبيقات الكتابة الصوتية والإملاء بالبرتغالية تُغيّر طريقة كتابة الناس في البرازيل والبرتغال وسائر المناطق الناطقة بالبرتغالية عبر تقديم إملاء صوتي ذكي مدعومًا بالذكاء الاصطناعي سريعًا ودقيقًا. أفضل تطبيقات الإملاء قادرة على التمييز بين البرتغالية البرازيلية والأوروبية، واستيعاب التعابير الدارجة، وتطبيق علامات الترقيم الصحيحة تلقائيًا. في هذا الدليل، سنستعرض أبرز أدوات الكتابة الصوتية الموثوقة المتاحة اليوم لمساعدتك على اختيار ما يناسبك لكتابة سلسة وبدون استخدام اليدين.

الكتابة الصوتية من Speechify

تُعد الكتابة الصوتية من Speechify خيارًا من الطراز الأول للإملاء بالبرتغالية لأنها تتيح لك التحدث على سجيتك، وتحوّل كلامك تلقائيًا إلى نص نظيف ومتسق. تم تصميم الأداة لإزالة كلمات الحشو، وتصحيح الزلات اللفظية، وإدراج علامات الترقيم بذكاء، ما يمنحك نصًا يبدو كما لو كُتب وحُرّر يدويًا. وهذا يجعلها مثالية للنصوص الطويلة، وتدوين الملاحظات، وصياغة تسميات منشورات التواصل الاجتماعي، وإعداد التقارير، وتسجيل الأفكار دون استخدام اليدين أثناء تعدد المهام. بالإضافة إلى الإملاء، تقدم Speechify تحويل النص إلى كلام بعدة لغات، بما في ذلك البرتغالية، بأصوات ذكاء اصطناعي واقعية، إلى جانب مساعد صوتي ذكي يُلخّص صفحات الويب، ويستخرج النقاط الرئيسية، ويشرح المحتوى لتعزيز الفهم. يمكنك العثور على ميزة الكتابة الصوتية داخل تطبيقات Speechify لنظامي iOS وAndroid، أو عبر امتداد Chrome، وكلها تتكامل بسلاسة عبر الأجهزة.

Notta 

Notta هي أداة إملاء وتفريغ صوتي متعددة الاستخدامات توفر دعمًا قويًا للبرتغالية، وخصوصًا البرتغالية البرازيلية. باستخدام Notta، يمكنك الإملاء مباشرةً لحظيًا أو رفع ملفات صوتية وفيديو للتفريغ التلقائي. تتعرّف المنصة على المتحدثين المختلفين، وتضيف طوابع زمنية، وتتيح لك تحرير النص مباشرةً داخل الواجهة. Notta أيضًا تنشئ ملخصات بالذكاء الاصطناعي تُحوّل المناقشات الطويلة إلى نقاط رئيسية وعناصر عمل، وهو أمر مفيد جدًا خصوصًا لاجتماعات العمل والمحاضرات الأكاديمية وجلسات العمل التعاونية. وتُسهّل أدوات التحرير تصحيح الأسماء، وإبراز السطور المهمة، وتصدير النص بصيغ مثل DOCX وPDF أو ملفات الترجمة المصاحبة. Notta متاحة على متصفحات سطح المكتب وتطبيقات الهواتف وكمكوّن إضافي لـChrome، ما يوفر وصولًا مريحًا للمستخدمين الذين يحتاجون إلى الإملاء بالبرتغالية أثناء التنقل.

Sonix

Sonix منصة متقدمة للإملاء الصوتي بالذكاء الاصطناعي معروفة بدقتها وسرعتها وأدوات التحرير ذات المستوى المهني. تدعم كلًا من البرتغالية البرازيلية والأوروبية وتتعامل مع طيف واسع من أساليب الكلام، من البودكاست الحوارية إلى التسجيلات التجارية المنظمة. يرفع المستخدمون ملفات صوتية أو فيديو، فـSonix تُنتج بسرعة نصًا قابلًا للبحث والتحرير والترجمة والمشاركة مع أعضاء الفريق. تتضمن المنصة وسمًا تلقائيًا للمتحدثين، وطوابع زمنية، وخيارات تصدير بعدة صيغ، وميزات تعاون تتيح للفرق مراجعة النصوص معًا. Sonix تحظى بشعبية خاصة بين الصحفيين والباحثين والفرق المؤسسية ومنشئي الفيديو الذين يحتاجون إلى نصوص برتغالية دقيقة مع حدّ أدنى من التنقيح. يمكنك الوصول إلى Sonix من خلال موقعها، إذ تُدار جميع العمليات داخل المتصفح لتبسيط سير العمل.

Trint

Trint هي منصة احترافية للتفريغ والتعاون تدعم البرتغالية بقوة، وخصوصاً البرتغالية البرازيلية، وهي ميزة مهمة للمبدعين والشركات التي تتعامل مع جماهير ناطقة بالبرتغالية. بعد تحميل تسجيلاتك، Trint تنشئ نصوصاً قابلة للتحرير وتوفر أدوات لإبراز الاقتباسات، تصحيح العبارات، إضافة ملاحظات، وإنشاء محتوى قابل للمشاركة. كما تدعم الترجمة، وتتبع الإصدارات، وتعاوناً آمناً داخل الفريق، ما يجعلها مفضلة لدى المؤسسات الإعلامية، وكالات التسويق وفرق البحث. Trint مصممة لتساعدك على تحويل الصوت الخام إلى محتوى جاهز للنشر بسرعة، سواء أكنت تُنشئ ترجمات، تكتب مقالات، أو تحلّل مقابلات. يمكنك استخدام Trint بتسجيل الدخول إلى منصتها على الويب أو عبر تطبيقاتها المحمولة.

Gling 

Gling مصمَّمة خصيصاً لمنشئي الفيديو الذين ينتجون محتوى بالبرتغالية ويريدون تسريع سير عمل التحرير. بدلاً من التمرير يدوياً عبر اللقطات، يحمّل المستخدمون فيديوهاتهم وGling تقوم بتفريغ الصوت تلقائياً، تكتشف الهفوات، تحدد اللقطات غير الصالحة، وتساعد على ترتيب المقاطع في تسلسل مصقول. يعمل نموذج التفريغ للبرتغالية فيها بكفاءة مع البرتغالية البرازيلية، إذ يلتقط الحوارات بوضوح لإنشاء ترجمات أو تعديلات قائمة على الحوار. أدوات الذكاء الاصطناعي في Gling تختصر وقت التحرير بشكل كبير، ما يجعلها مثالية لليوتيوبرز، والمدونين المصورين، والمعلّمين، ومنشئي المحتوى الذين ينتجون كميات كبيرة من المحتوى بالبرتغالية. المنصة تعمل بالكامل عبر الإنترنت، لذا يمكنك الوصول إليها مباشرة عبر موقعها.

Tactiq 

Tactiq مصمَّمة لالتقاط الحديث بالبرتغالية أثناء الاجتماعات الافتراضية، وتوفّر نصوصاً دقيقة لحظياً لـ Zoom وGoogle Meet وMicrosoft Teams. وأثناء حديث المشاركين، ينشئ Tactiq تسميات مباشرة ويحفظ كل شيء تلقائياً ضمن نص الاجتماع الكامل. يمكن للمستخدمين وضع علامات على التعليقات المهمة، إضافة ملاحظات، وتصدير أو مشاركة ملخص الاجتماع لاحقاً. يعد ذلك مفيداً على نحو خاص للفرق البعيدة، والدروس عبر الإنترنت، والمجموعات الدولية التي تحتاج إلى توثيق مناقشات باللغة البرتغالية بوضوح. Tactiq يعمل بكفاءة مع اللكنة البرازيلية للبرتغالية ويقدّم ملخصات مدعومة بالذكاء الاصطناعي لاستخلاص نقاط قابلة للتنفيذ من المكالمات الطويلة. يمكنك استخدام Tactiq عبر تثبيت امتداد المتصفح وربطه بمنصة مؤتمرات الفيديو المفضّلة لديك.

LilySpeech

LilySpeech برنامج إملاء خفيف لويندوز يدعم التعرف على الكلام بالبرتغالية ويوفر الكتابة الصوتية السريعة والدقيقة لمهام الكتابة اليومية. يندمج مباشرة مع نظام التشغيل، ما يتيح لك الإملاء في أي تطبيق، بما في ذلك معالجات الكلمات، وتطبيقات المراسلة، والمتصفحات، وبرامج تدوين الملاحظات. يضمن نموذج البرتغالية المُحسَّن عبر السحابة التعرّف بدقة على كلامك، حتى إذا تحدثت بسرعة أو استخدمت تعابيراً غير رسمية. يتولّى البرنامج تلقائياً علامات الترقيم والفواصل، لينتج نصاً سلساً مقروءاً مع حاجة ضئيلة للتحرير لاحقاً. LilySpeech يمكن تنزيله على جهاز يعمل بنظام ويندوز، ويمكن تفعيل الإملاء بالبرتغالية من خلال خيارات اللغة الخاصة به.

Maestra

Maestra منصة شاملة للتفريغ وإضافة التسميات المصاحبة مصمَّمة للمبدعين والمحترفين الذين يحتاجون إلى تحويل الصوت إلى نص بدقة باللغة البرتغالية. يمكنك تحميل ملفات صوتية أو فيديو، وستولّد Maestra نصاً يمكن تحريره أو ترجمته أو تحويله إلى ملفات تسميات مصاحبة. تحظى المنصة بشعبية خاصة بين المعلّمين والمسوقين ومنتجي الفيديو لأنها توفّر ترجمة تلقائية لفيديوهات بالبرتغالية، وترجمات متعددة اللغات، وأدوات لإنتاج تسميات احترافية. Maestra تتضمن أيضاً محرّراً بسيطاً يتيح لك ضبط التوقيت والنص قبل التصدير. الخدمة تعمل بالكامل على السحابة، ويمكن الوصول إليها عبر موقعها بعد إنشاء حساب.

Go-Transcribe

Go-Transcribe تقدّم خدمة نسخ برتغالية موثوقة للشركات والأفراد الذين يحتاجون إلى إملاء صوتي بالذكاء الاصطناعي سريع ومؤتمت. تدعم الملاحظات الصوتية القصيرة والتسجيلات الطويلة، ما يجعلها مفيدة للمقابلات والاجتماعات والندوات، البودكاست والمحتوى الصوتي. يمكن للمستخدمين تحرير النص المُفرَّغ مباشرة داخل المنصة، وإضافة ملاحظات أو تصحيحات، ثم تصديره بصيغ متعددة بما يلائم سير عملهم. ورغم بساطة الأداة وسهولة استخدامها، فإنها تقدّم دقة بمستوى احترافي. تعمل Go-Transcribe عبر واجهتها على الويب، ليتمكّن المستخدمون من رفع الملفات واستلام النصوص من دون تثبيت أي برمجيات.

Transcribe.com

Transcribe.com هي خدمة نسخ احترافية تقدّم نصوصًا برتغالية مولَّدة بالذكاء الاصطناعي، وكذلك نسخًا بشرية للحالات التي تتطلّب دقة شبه مثالية. يمكن للمستخدمين رفع تسجيلاتهم، سواء كانت مقابلات أو إجراءات قانونية أو محاضرات أو مناقشات عمل، واختيار المستوى الأنسب من الخدمة. تقدّم المنصة نصوصًا مصقولة وجاهزة للاستخدام يمكن تنزيلها أو تحريرها أو دمجها في مشاريع أكبر. وهي مفيدة بشكل خاص للفرق القانونية والباحثين والشركات وأيّ شخص يحتاج إلى نسخ برتغالية موثوقة للغاية. ويمكن الوصول إلى Transcribe.com عبر موقعها الإلكتروني مباشرةً، حيث يمكن للمستخدمين رفع الملفات واختيار الخدمات وإدارة نصوصهم كلّها في مكان واحد.

الأسئلة المتكررة

ما أفضل أدوات الإملاء الصوتي باللغة البرتغالية؟

من أكثر الأدوات شيوعًا Speechify Voice Typing، Notta، Sonix، Trint، Gling، Tactiq، LilySpeech، Maestra، Go-Transcribe، وTranscribe.com.

أي أداة للإملاء البرتغالي توفّر أعلى دقة؟

تُعد Speechify Voice Typing من الأدق، إذ تفهم العبارات الطبيعية وعلامات الترقيم في كلٍّ من البرتغالية البرازيلية والأوروبية.

هل تعمل ميزة الكتابة بالصوت في Speechify مع البرتغالية البرازيلية والأوروبية معًا؟

نعم، تدعم Speechify Voice Typing لهجات البرتغالية البرازيلية والأوروبية بدقة ممتازة.

ما أفضل تطبيق للإملاء البرتغالي للمبتدئين؟

تُعد Speechify Voice Typing مثالية للمبتدئين لأنها تُنسّق النص تلقائيًا وتزيل كلمات الحشو لكتابة نظيفة.

ما أفضل أداة للإملاء البرتغالي للنصوص الطويلة؟

تُعد Speechify Voice Typing مثالية للمستندات الطويلة لأنها تحافظ على السلاسة والقواعد وعلامات الترقيم تلقائيًا.

ما أفضل أداة إملاء برتغالية للطلاب؟

تُعد Speechify Voice Typing رائعة للطلاب إذ تتيح لهم إملاء الواجبات والملاحظات الدراسية بصوتهم فحسب.

هل تزيل ميزة الكتابة بالصوت من Speechify كلمات الحشو بالبرتغالية؟

نعم، يعمل Speechify الكتابة الصوتية على إزالة كلمات الحشو البرتغالية الشائعة تلقائيًا مثل “ééé” أو “ah” للحصول على نص أنقى.

ما أفضل أداة إملاء لكتابة البرتغالية على الأجهزة المحمولة؟

يعمل Speechify الكتابة الصوتية بسلاسة على iOS وAndroid، ما يجعله من أفضل أدوات الإملاء بالبرتغالية للهواتف المحمولة.

ما أسهل أداة إملاء بالبرتغالية لتدوين الملاحظات السريعة؟

يعد Speechify الكتابة الصوتية خيارًا ممتازًا للملاحظات السريعة بالبرتغالية، إذ يعمل مباشرةً في أي حقل نصي أو تطبيق.

ما أسهل طريقة للحصول على إملاء برتغالي عالي الدقة؟

أسهل طريقة هي استخدام Speechify الكتابة الصوتية، التي تُنتج نصًا برتغاليًا نظيفًا ومرتبًا تلقائيًا.

استمتع بأذكى الأصوات وأكثرها تقدّمًا، وبعددٍ غير محدود من الملفات، ودعمٍ على مدار الساعة

جرّب مجانًا
tts banner for blog

شارك هذا المقال

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

كليف وايتزمان مدافع عن ذوي عسر القراءة والرئيس التنفيذي ومؤسس تطبيق Speechify، أفضل تطبيق لتحويل النص إلى كلام في العالم، إذ نال أكثر من 100,000 تقييم بخمس نجوم وتصدّر متجر التطبيقات ضمن فئة الأخبار والمجلات. في عام 2017، أدرجته فوربس ضمن قائمة 30 تحت 30 تقديراً لجهوده في جعل الإنترنت أكثر سهولة وصولاً لذوي صعوبات التعلّم. ظهر كليف وايتزمان في منصات مثل EdSurge وInc. وPC Mag وEntrepreneur وMashable، وغيرها من وسائل الإعلام الرائدة.

speechify logo

حول Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1

Speechify هي المنصة الرائدة عالميًا في تحويل النص إلى كلام، يثق بها أكثر من 50 مليون مستخدم، ويدعمها أكثر من 500,000 تقييم بخمس نجوم عبر تطبيقاتها على iOS، Android، امتداد Chrome، تطبيق الويب، وتطبيقات سطح المكتب على Mac. في عام 2025، منحت شركة Apple Speechify جائزة Apple Design Award المرموقة في WWDC، ووصفتها بأنها "مورد حيوي يساعد الناس على عيش حياتهم." تقدّم Speechify أكثر من 1000 صوت طبيعي بأكثر من 60 لغة، وتُستخدم في قرابة 200 دولة. ومن بين الأصوات الشهيرة Snoop Dogg، Mr. Beast، وGwyneth Paltrow. للمبدعين والشركات، يوفّر Speechify Studio أدوات متقدمة، بما فيها AI Voice Generator، AI Voice Cloning، AI Dubbing، وAI Voice Changer. كما تزوّد Speechify أبرز المنتجات بواجهة برمجة تطبيقات لتحويل النص إلى كلام عالية الجودة وموفّرة للتكلفة text to speech API. وقد تناولتها The Wall Street Journal، CNBC، Forbes، TechCrunch، وغيرها من كبريات وسائل الإعلام، وتُعد Speechify أكبر مزوّد لتحويل النص إلى كلام في العالم. تفضّل بزيارة speechify.com/news، speechify.com/blog، وspeechify.com/press لمعرفة المزيد.