أفضل أعمال نعوم تشومسكي

وُلد نعوم تشومسكي قبل ما يقرب من مئة عام؛ فهو أستاذ أمريكي-يهودي في اللغويات، وناشط سياسي، وفيلسوف أسهم في تشكيل جانب كبير من الفكر المعاصر. خلال مسيرته المرموقة، وضع نظريات أساسية حول القواعد الجامعة وكتب على نحو واسع عن المجتمع والسياسة.

كتب على نطاق واسع عن السياسة الخارجية الأمريكية، ووسائل الإعلام الجماهيرية، وحرب فيتنام. وضعت كتبه في نظرية اللغة والبنى النحوية تشومسكي في صدارة التنظير اللغوي. وحتى اليوم ألّف أكثر من 100 كتاب، وتجد أكثرها تأثيرًا في القائمة أدناه.

سيرة نعوم تشومسكي

وُلد اللغوي الأمريكي نعوم تشومسكي في فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا عام 1928. كان والداه قد هربا من روسيا وبيلاروس. بعد عمله في مصانع شاقة، التحق والد تشومسكي بهيئة تدريس كلية غراتز في فيلادلفيا، فيما كانت والدته معلّمة وناشطة.

قضى تشومسكي طفولته غارقًا في الثقافة اليهودية، متعلمًا العبرية ومناقشًا مصير الأمة اليهودية. فيما كان والداه يميلان إلى السياسة الديمقراطية، عرّفه أقارب آخرون إلى أيديولوجيات يسارية راديكالية. وفي العاشرة كتب مقاله الأول عن مخاطر الفاشية بعد وقت قصير مُعلنًا نفسه أناركيًا. ثم بدأ يسافر وحده إلى نيويورك في سن الثالثة عشرة، حيث أحاط نفسه بمثقفين يهود من الطبقة العاملة.

بعد ثلاث سنوات التحق تشومسكي بجامعة بنسلفانيا لكنه سرعان ما أصابه الإحباط. كاد أن يترك الدراسة لينتقل إلى كيبوتس في فلسطين عندما التقى بزيلينج هاريس، لغويًا مولودًا في روسيا. افتتن به تشومسكي وقرر دراسة اللغويات النظرية.

وبناءً على توصية هاريس، درس تشومسكي أيضًا الفلسفة والرياضيات. أدت دراساته في الدلالة وفلسفة اللغة وجوانب نظرية النحو إلى فهم عميق للغة. في تلك الفترة بدأت تتبلور نظرية جهاز اكتساب اللغة (LAD) الخاصة به.

في عام 1951 نشر أطروحة الماجستير الخاصة به،The Morphophonemics of Modern Hebrew. بصفته زميلًا مبتدئًا في جامعة هارفارد، كتب بعد ذلك أحد أشهر كتبه، The Logical Structure of Linguistic Theory, حيث تبنى جوانب من نظريات هاريس في اللغويات. وتعد أطروحته للدكتوراه، Transformational Analysis, عملًا حاسمًا في ميدان اللغويات حتى اليوم.

عام 1955 شغل تشومسكي منصب أستاذ مساعد في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT). رُقّي إلى أستاذ مشارك في 1957. نشر تشومسكي أعمالًا مثل Syntactic Structure وVerbal Behavior قبل أن يتعاون مع موريس هالي في إنشاء برنامج جديد للدراسات العليا في اللغويات في MIT. وفي 1961 أصبح أستاذًا متفرغًا.

بين عامي 1966 و1976 عمل تشومسكي في جامعة ماكغيل، وتولى كرسي الأستاذية Ferrari P. Ward.

لم يتقاعد من قسم اللغويات في MIT إلا عام 2002. ولا يزال معهد MIT يعرّف تشومسكي على موقعه بأنه أستاذ في المعهد وأستاذ فخري في اللغويات.

كتب تشومسكي أعمالًا مهمة في اللغويات وعلم النفس وعلوم الحاسوب والإدراك أثناء تقدمه الأكاديمي، وفي الوقت نفسه تابع نشاطه السياسي. وحتى العام الماضي كتب رسالة مفتوحة إلى رئيس الوزراء البريطاني بشأن حقوق الإنسان.

وكان أيضًا طرفًا في قضية روبرت فوريسون. أثار المُنكِر الفرنسي للمحرقة غضبًا واسعًا بنشره كتابًا أنكر فيه وجود غرف غاز نازية. وقد أدرج فوريسون مقالًا لتشومسكي في الكتاب دون موافقته.

نال تشومسكي العديد من الجوائز والتكريمات الأكاديمية، من بينها جائزة كيوتو وميدالية هلمهولتز. واليوم يظل مساهمًا نشطًا في الفكر السياسي والاجتماعي الراهن. وتتجاوز مكانته أمريكا وكندا إلى أوروبا وما وراءها.

أعمال محورية لنعوم تشومسكي

تعكس قائمة كتب هذا المؤلف الأمريكي اليهودي تنوّع مساهمات تشومسكي في اللغويات وعلوم الإدراك والسياسة والنشاط والبحث في الطبيعة البشرية. وأعمال تشومسكي متنوّعة ومعقّدة ومُحفِّزة للتفكير.

The Minimalist Program (1995)

أصدرته MIT Press، ويجمع هذا الكتاب أربعة مقالات، ويضع نظرية اللغة ضمن علوم الإدراك. ويقدّم البرنامج التبسيطي القواعد الجامعة كمصدر لنظام حوسبي فطري لدى الإنسان.

New Horizons in the Study of Language and Mind (2000)

يرى تشومسكي أن معظم اللغات البشرية تشترك، إلى حد بعيد، في قواعد نحوية واحدة.

مرثية للحلم الأمريكي: (2017)

يستكشف تشومسكي اللامساواة الاقتصادية في الولايات المتحدة على مدى الأربعين عامًا الأخيرة، والتي يرى أنها توأد الحلم الأمريكي.

محاضرات في الحكومة والربط (1993)

لم يبدأ العلماء إلا خلال الخمسين عامًا الماضية بتحليل كيف يلتقط الدماغ البشري اللغة ويعالجها. يغوص تشومسكي في علم الدلالة، والبنى النحوية، والنظرية اللغوية في هذه المجموعة من المقالات.

اللسانيات الديكارتية: فصل في تاريخ الفكر العقلاني (1966)

في تعريفه للّسانيات الديكارتية، يرى تشومسكي أن اللغات لا تتشارك فحسب قواعد أساسية، بل إن هذه السمات المشتركة تعكس خصائص جوهرية في الدماغ.

تصنيع القبول (1988)

ألّف تشومسكي هذا الكتاب بالاشتراك مع إدوارد هيرمان، وهو من أكثر الأعمال تأثيرًا في عصرنا تناولًا لدور وسائل الإعلام في تشكيل الرأي العام.

عن فلسطين (2015)

تعاون تشومسكي مع إيلان بابيه لكتابة تحليل مقنع للصراع الإسرائيلي-الفلسطيني والظروف المأساوية في غزة. كما يستشرف الكتاب آفاق إحلال سلام دائم.

جوانب نظرية النحو (1965)

في هذا الكتاب، يقدّم المؤلف عرضًا موجزًا لنظرية القواعد، يقسّمها إلى ثلاثة مكوّنات: صوتي، ودلالي، ونحوي.

استمع إلى أفضل كتب نعوم تشومسكي على Speechify

إن كنت تستمتع بالتعمّق في أفكار نعوم تشومسكي، فستستمتع أيضًا بالاستماع إلى أعماله ككتب صوتية على Speechify. يقدّم مزوّد الكتب الصوتية أعمال تشومسكي بالإنجليزية و13 لغة أخرى، وعلى مختلف الأجهزة.

اطلع على القارئ المناهض لتشومسكي بقلم المحرّرين بيتر كولير وديفيد هوروفيتز، اللذين جمعا مختارات من كتابات تشومسكي لنقدها، أو استكشف العديد من الأعمال الفلسفية الأخرى على Speechify.

عند اشتراكك في كتب Speechify الصوتية اليوم، لن تحصل على وصول إلى العديد من العناوين المجانية من الملكية العامة فحسب، بل ستحصل أيضًا على كتاب صوتي مميز مجانًا لتجربة الخدمة.

الأسئلة الشائعة

ما هي النظرية الرئيسية لتشومسكي؟

باعتباره عالمَ لغويات، تتمحور نظرية تشومسكي الأساسية حول اكتساب اللغة واستخدامها؛ إذ يمتلك الدماغ البشري قدرةً فطرية على تعلّم اللغة وتطويرها. ومع تقدّم العمر، تتطور هذه القدرة وتتعمّق.

ما هي النظريات الثلاث لتشومسكي؟

يشير الباحثون الذين درسوا أعمال تشومسكي إلى ثلاث نظريات في القواعد واللغة: التوليدية، والتحويلية، والتوليدية-التحويلية.

ما الفكرة الرئيسية في اللسانيات التشومسكية؟

طرح تشومسكي مفهوم "جهاز اكتساب اللغة (LAD)", وهو آلية دماغية تمكّن الأطفال من التقاط اللغة وتعلّمها ومعالجة نحوها. ويرى أن البشر جميعًا مهيّأون بالفطرة لإتقان الكلمات والجمل والأفكار دون الارتهان لقواعد نحوية صارمة.

ما مثال على النحو التوليدي؟

تركّز القواعد التوليدية على أن الناس يحتكمون إلى حدسهم للحكم على صحة التركيب النحوي للجمل. مثلًا:

• المرأة طويلة.
• هل المرأة طويلة؟

البرهان على النظرية بسيط: اسأل متحدثًا أصليًا أن يختار العبارة الصحيحة نحويًا، فسيخبرك بها من دون الرجوع إلى قواعد النحو.

ما الجملة التي تعد مثالًا على «البنية العميقة»؟

فيما يلي جملتان تشتركان البنية العميقة نفسها، لكن لهما بُنى سطحية مختلفة:

اشتريت سيارة سريعة.

تم شراء السيارة السريعة بواسطتي.