التعامل مع عالم وسائل التواصل الاجتماعي، لا سيما منصات مثل إنستغرام، قد يكون مربكًا أحيانًا. مع صعود ريلز إنستغرام، صار محتوى الفيديو يحظى بزخم أكبر. أثناء التمرير في خلاصة إنستغرام أو مشاهدة المقاطع القصيرة على تيك توك، ستلاحظ اتجاهًا رائجًا: الفيديوهات المدبلجة. وهي مقاطع يُستبدَل فيها الصوت الأصلي أو يُضاف إليه عبر التعليق الصوتي، المؤثرات الصوتية، أو الموسيقى. إليك دليلًا شاملاً خطوة بخطوة لمساعدة المبتدئين على البدء في دبلجة مقاطع الفيديو الخاصة بهم على إنستغرام.
1. كيف تضيف موسيقى إلى عدة منشورات على إنستغرام؟
- افتح تطبيق إنستغرام.
- انقر على أيقونة الزائد أسفل الشاشة واختر "قصة" أو "ريل".
- سجّل فيديو جديدًا أو ارفع واحدًا من ألبوم الكاميرا لديك.
- عند الانتهاء، انقر على أيقونة النوتة الموسيقية في أعلى الشاشة.
- ابحث عن الأغنية التي تريدها واسحب لاختيار المقطع الذي تريده.
- أكمِل منشورك. وبِتكرار هذه الخطوات يمكنك استخدام الأغنية نفسها في أكثر من منشور فيديو.
2. كيف تغيّر الصوت في فيديوهات إنستغرام؟
لا يوفّر إنستغرام حاليًا ميزة مدمجة للتعليق الصوتي. ومع ذلك، يمكنك استخدام أدوات تحرير فيديو خارجية على iPhone أو Android لتسجيل صوت جديد قبل رفعه إلى إنستغرام.
3. كيف تستخدم الصوت كاملًا على إنستغرام؟
لاستخدام المقطع الصوتي كاملًا، خصوصًا في ريلز إنستغرام، انقر على تسمية "الصوت الأصلي" أسفل الفيديو الذي تشاهده. من هناك، يمكنك استخدام الصوت بأكمله بالضغط على زر "استخدام الصوت".
4. كيف تستخدم الصوت كاملًا في ريل إنستغرام؟
بعد تسجيل فيديوك أو رفعه، انقر على أيقونة النوتة الموسيقية. اختر الأغنية، ولا تسحب لاختيار جزء؛ اتركها كاملة لتتماشى مع مدة الفيديو.
5. كيفية تنزيل الصوت من إنستغرام؟
بسبب حقوق النشر، لا يُعد تنزيل الصوت مباشرة من إنستغرام أمرًا بسيطًا. ومع ذلك، توجد تطبيقات ومواقع لجهات خارجية يمكن أن تساعد. احرص دائمًا على امتلاك الأذونات اللازمة قبل استخدام محتوى شخص آخر.
6. كيف تضيف صوتًا إلى فيديوهاتك على إنستغرام؟
- سجّل صوتك باستخدام تطبيق المذكرات الصوتية في هاتفك.
- استخدم محرر فيديو لدمج الفيديو الأصلي وصوتك المسجّل.
- ثم ارفع الفيديو إلى قصصك أو صفحتك أو ريلز إنستغرام.
7. كيف تدبلج صوتًا من إنستغرام؟
الدبلجة تعني استبدال الصوت الأصلي. ويمكن القيام بذلك باستخدام تطبيقات تحرير الفيديو. بعد استخراج المقطع الصوتي المطلوب، استخدم محرر فيديو لمزامنته مع فيديوك.
8. كيف تدبلج الفيديوهات على إنستغرام؟
قد تعني الدبلجة إضافة تعليق صوتي أو استبدال الصوت بصوت جديد. ولا يمكن تنفيذ ذلك مباشرة على إنستغرام؛ ستحتاج إلى محرر فيديو من جهة خارجية. بعد الانتهاء، ارفع الفيديو الجديد.
9. كيف تدبلج فيديو إنستغرام؟
باستخدام أدوات تحرير الفيديو على iPhone أو Android، يمكنك إضافة تعليق صوتي أو مؤثرات صوتية أو موسيقى فوق الفيديو الأصلي. ثم انشر المحتوى المدبلج على إنستغرام.
أفضل 8 برامج وتطبيقات للدبلجة وتحرير الفيديو:
- InShot - محرّر فيديو سهل الاستخدام يضم قوالب وملصقات متنوعة. متاح على iOS وAndroid. يتضمّن مؤثرات صوتية وخيارات موسيقية.
- KineMaster - يوفّر باقة أدوات تحرير، من تحويل النص إلى كلام إلى مؤثرات صوتية عالية الجودة. الأسعار متفاوتة، وهو متاح على iOS وAndroid.
- FilmoraGo - محرّر فيديو قوي مع دروس متاحة. من ميزاته إضافة الترجمات والموسيقى.
- Adobe Premiere Rush - مثالي لصناعة مقاطع وقصص إنستغرام عالية الجودة. واجهته سهلة للمبتدئين. الأسعار متفاوتة.
- CapCut - محرّر فيديو مجاني يقدّم مزايا مثل الدبلجة وإضافة الترجمات. متاح على iPhone وAndroid.
- VideoLeap - حصري لنظام iOS. يقدّم أدوات تحرير قوية، بما في ذلك التعليق الصوتي والمؤثرات الصوتية.
- VivaVideo - متاح على كلا النظامين، ويأتي بقوالب وأدوات لصناعة الفيديو، بما فيها الدبلجة.
- Quik - من تطوير GoPro، تطبيق مجاني مناسب للتعديلات السريعة وإنشاء قصص إنستغرام.
