1. الصفحة الرئيسية
  2. تحويل النص إلى كلام
  3. Speechify مقابل iSpeech - أيهما أفضل؟

Speechify مقابل iSpeech - أيهما أفضل؟

Tyler Weitzman

تايلر ويتزمان

حاصل على ماجستير في علوم الحاسوب من جامعة ستانفورد، مناصر لذوي عُسر القراءة وإتاحة الوصول، المؤسس والمدير التنفيذي لـ Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1.
دع Speechify يقرأ لك.

apple logoجائزة آبل للتصميم 2025
أكثر من 50 مليون مستخدم

يمكن لكل من Speechify و iSpeech أن يسهّلا على الأشخاص الذين يفضّلون الاستماع إلى المعلومات (بدلاً من القراءة) الحصول على المساعدة التي يحتاجونها. كلا المنصّتَيْن تدعمان الإنجليزية ولغات أخرى، وتوفّران واجهات برمجة تطبيقات سهلة الاستخدام، وتقدّمان أصواتًا طبيعية تساعد على الحفاظ على التركيز أثناء التعلّم الإلكتروني أو الاستماع إلى رسائل البريد الإلكتروني أو للاستخدام الشخصي. سنستعرض هنا أبرز الفروقات بين خدمتي تحويل النص إلى كلام من Speechify و iSpeech، لمساعدتك على تحديد الأنسب لاحتياجاتك. ما الفروقات بين Speechify و iSpeech؟ توجد عدة اختلافات بين الخدمتين، ومن المهم أن تبحث لتكتشف أي قارئ تحويل النص إلى كلام هو الأمثل لاحتياجاتك. لحسن الحظ، كلا التطبيقين مناسب لمستخدمي iOS وAndroid، ولمن يستخدمون نظام تشغيل Windows، ولمن يفضّلون امتداد Chrome.

ملخص Speechify

يُعد Speechify موقعًا وتطبيقًا لتحويل النص إلى كلام يسهّل على المستخدمين تحويل ملفات النص إلى ملفات صوتية. يتيح Speechify إدخال المعلومات بطرق متنوّعة، بما في ذلك إدخال النص مباشرةً للتحويل، أو إدخال عنوان ويب لتحويل نص صفحة ويب إلى ملف صوتي، أو رفع مستندات Microsoft Word، أو رفع ملفات HTML، أو إعداد التطبيق لتحويل رسائل البريد الإلكتروني من نص إلى صوت، وغير ذلك. يتيح قارئ Speechify لتحويل النص إلى كلام للمستخدمين الحصول على معلوماتهم أثناء التنقّل، ما يمنحهم وقتًا أطول للتركيز على العمل والعائلة والدراسة. ورغم أن Speechify يحظى بشعبية بين المحترفين والطلاب على حد سواء، فهو أيضًا ملائم جدًا لذوي عُسر القراءة أو سواها من صعوبات التعلّم التي قد تجعل قراءة نص طويل أمرًا مُرهقًا. يتيح مُولِّد الكلام في Speechify للمستخدمين اختيار صوت ذكاء اصطناعي يناسبهم. ويمكن استخدام Speechify على طيف واسع من الأجهزة، بما في ذلك أجهزة Mac وiPhone وiPad وأجهزة Microsoft وAndroid وغيرها.

ملخص iSpeech

يُعد iSpeech تطبيقًا تستخدمه الشركات غالبًا لجعل مواقعها ووسائطها المختلفة متاحة لعملائها. وعلى الرغم من إمكانية شراء اشتراك في iSpeech للاستخدام الشخصي أيضًا، يرى كثيرون أنه مرتفع التكلفة وغير مجدٍ خارج السياقات التجارية أو الأكاديمية.

تفاصيل Speechify

يتجاوز Speechify التوقعات عندما يتعلّق الأمر بتقديم تجربة مستخدم استثنائية حتى في نسخته المجانية. يزامن التطبيق الملفات الصوتية عبر جميع أجهزتهم، ليتمكّن المستخدمون دائمًا من المتابعة من حيث توقّفوا. وهذا يُغني عن عمليات الرفع المتعدّدة، ما يتيح لهم التنقّل بسلاسة بين البيت والعمل والعكس، مع تبديل الأجهزة والاستماع إلى المحتوى المُقروء بصوت بشري افتراضي. يتيح Speechify للمستخدمين رفع صور تتضمّن نصًا داخل الصورة. على سبيل المثال، إن أراد مستخدم الاستماع إلى صفحة من دراسة بصوتٍ عالٍ، فبإمكانه التقاط صورة لمراجعة على أمازون ورفعها إلى تطبيق Speechify. بعدها يستخدم Speechify تقنية OCR للتعرّف الضوئي على الحروف لاستخراج النص من الصورة وتحويله إلى ملف صوتي، مثل WAV أو MP3. تكمن روعة Speechify في قدرته على التعامل مع نصوص مثل الترجمات المصاحبة لفيديوهات YouTube أو محتوى المدونات الصوتية. ويجد المستخدمون أن واجهة برمجة التطبيقات السلسة تجعل الحصول على الملفات الصوتية التي يريدونها أمرًا سهلًا وممتعًا. يبسط Speechify الحياة بدلًا من تعقيدها. رفع ملف أو إرشاد Speechify إلى صفحة ويب أمر في غاية البساطة. وبما أن Speechify أداة نُطق تدعم لغات عديدة عبر محرّكه الصوتي، فهو أيضًا خيار رائع لمن يتعلّمون لغة جديدة. فقد يساعد الاستماع إلى مقالات إخبارية ومواقع ومستندات باللغة الجديدة على التقاط فروق النطق وتشديد المقاطع بطريقة يصعب إدراكها من القراءة وحدها، ما يجعله واحدًا من أفضل قرّاء النصوص المجانيين. ميزة إضافية رائعة: يقدّم Speechify تجربة مجانية تتيح للمستخدمين اختبار الموقع بالاستماع إلى التعليق الصوتي قبل أن يقرّروا ما إذا كان مناسبًا لاحتياجاتهم. إذا قرّرت المضي قدمًا وشراء Speechify، فإن الاشتراك السنوي في البرنامج يكلف 139 دولارًا. يشمل ذلك الوصول إلى أكثر من 30 صوتًا طبيعيًا، وخيارات لغوية في 20 لغة مختلفة، وإمكانية مسح أي نص مطبوع وتحويله إلى ملف صوتي، وأدوات تمييز وتدوين سهلة الاستخدام، والمزيد.

تفاصيل iSpeech

مثل Speechify، تستخدم iSpeech تقنية تحويل النص إلى كلام لتحويل النص إلى صوت مباشرة من متصفحك. يمكن للمستخدمين الاختيار من بين باقة واسعة من العروض لدى iSpeech، بما في ذلك نصوص IVR، مجموعات تطوير البرامج الصوتية (SDK)، خدمة TTS مُستضافة، واجهات برمجة تطبيقات TTS وASR TPI، والمزيد. هناك عدة تطبيقات متاحة ضمن عائلة iSpeech، بما في ذلك DriveSafe.ly وVoice AI وCaller ID Reader، iSpeech Dictation وiSpeech Translator وغيرها. وتوفّر الشركة أيضاً تطبيقات بعلامة تجارية خاصة وتطوير أصوات مخصّصة لمن يريدون إنشاء صوت فريد يمثّل علامتهم التجارية. لمن يبنون نشاطاً تجارياً عبر الإنترنت، تتيح iSpeech إضافة ميزة القراءة بصوت عالٍ إلى موقعك بالاستفادة من أحدث تقنيات التعرّف على الكلام. أي أن موقعك سيقرأ محتواه تلقائياً متى أدرجت كود iSpeech، وبصوت مخصّص. ويستخدمه المعلّمون أيضاً عند إنشاء دورات تعليمية إلكترونية، إذ يلبّون احتياجات الطلاب ذوي صعوبات التعلّم عبر تضمين كود يتيح قراءة نصوص موقع الدورة بصوت مسموع. خدمة iSpeech مكلفة. مقابل 2000 نقطة ائتمان (تعادل النقطة كلمة)، تُفرض رسوم قدرها 50 دولاراً. وبالنسبة للشركات والمعلّمين وغيرهم ممّن يرغبون في الدفع حسب التثبيت (مثلاً إتاحة تثبيت التطبيق للطلاب داخل الحرم الجامعي أو لموظفي شركة)، تبدأ الأسعار من 2,500 دولار. للأسف، لا توفّر iSpeech حالياً نسخة تجريبية مجانية لمن يحاولون معرفة أي قارئ تحويل نص إلى كلام أنسب لهم.

مقاطع فيديو Speechify

إذا كنت مستعدًا لتجربة Speechify، خصّص دقائق لمشاهدة بعض الدروس القصيرة على YouTube بعد إتمام التسجيل. يسهّل خبراء Speechify عليك اكتشاف كل النصائح والحِيَل التي تعزّز إنتاجيتك. ترغب في رفع ملف PDF إلى تطبيق Speechify من iCloud Drive الخاص بك؟ ولا أسهل. شاهد كيفية القيام بذلك هنا.[Broken Link] وإن كنت تفضّل العمل عبر Dropbox بدلاً من iCloud، فهذا ممكن أيضاً. شاهد هذا الدرس الذي يوضح كيفية نقل الملفات من Dropbox إلى Speechify.

الأسئلة الشائعة

هل يوجد ما هو أفضل من Speechify؟

الجواب المختصر: لا. الجواب المفصّل: يقدّم Speechify للمستخدمين الكثير من الخيارات لتخصيص تجربة تحويل النص إلى كلام. يُعدّ برنامج Speechify لتحويل النص إلى كلام على نطاق واسع الخيار الأفضل في السوق، ويتفق المستخدمون على أن التطبيق يستحق ثمنه. وبما أن المستخدمين يستطيعون مزامنة مكتباتهم عبر الأجهزة، فلن تضطر بعد اليوم إلى تذكّر أين توقفت أو تمني لو كان جهازك الآخر معك لمواصلة الاستماع إلى ملفاتك. سواء كنت تعاني صعوبة تعلّم كعسر القراءة، أو تتعلم سمعياً أكثر من بصرياً، أو تسعى لزيادة إنتاجيتك بإنجاز المزيد في وقت أقل، فـSpeechify يلبي احتياجاتك.

هل يستحق Speechify ثمنه؟

أكيد. يساعدك Speechify على الحفاظ على أعلى مستويات الإنتاجية، وبفضل تقنية القراءة بصوت طبيعي تبقى على اطّلاع بعملك أو دراستك أينما كنت. ومن السهل التبديل بين Microsoft وChrome وAndroid وiOS باستخدام Speechify، ويجد كثير من المستخدمين أن إمكان تحويل النص إلى ملفات صوتية يمنح التطبيق قيمة كبيرة، فجودة الصوت العالية تعزّز الإنتاجية مع جهد يكاد لا يُذكر من المستخدم.

ما أفضل تطبيق للقراءة الصوتية؟

Speechify، بلا منازع. يوفّر التطبيق عدة أصوات طبيعية للاختيار من بينها، كما يتيح تسريع أو إبطاء سرعة القراءة لضبط أسلوب مريح سهل الإصغاء. وإن رغبت في الاستماع إلى نص بلغة أخرى، فـSpeechify يوفّر لك ذلك.

ما التطبيق الأكثر واقعية لتحويل النص إلى كلام؟

تعتمد Speechify على قاعدة بيانات ضخمة للمقاطع الصوتية. عند تحميل ملف نصي أو توجيه التطبيق إلى موقع ويب، يقوم بسرعة بمطابقة المقاطع والمفردات الموجودة في الصفحة أو المستند مع الوحدات الصوتية، لينتج ملفاً صوتياً أقرب إلى الصوت البشري.

هل يُعد Speechify استثماراً مجدياً؟

مقابل 139 دولاراً سنوياً فقط، يرى كثيرون أن الوقت الذي يوفره Speechify يجعله استثماراً مجدياً. عندما تستمع إلى المعلومات التي تحتاجها بدلًا من الجلوس للقراءة، يمكنك إنجاز المزيد في وقت أقل. بالنسبة لكثير من المحترفين، يردّ Speechify كلفته بسرعة.

هل Speechify تطبيق مجاني؟

يقدّم Speechify تجربة مجانية لتجربة التطبيق ومعرفة ما إذا كانت خدمات تحويل النص إلى كلام تناسبك. إذا وجدت أن Speechify لا يلائمك، فاتبع هذا الدليل المبسّط لإلغاء الفترة التجريبية وتفادي احتساب اشتراك سنوي. {"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"ما هي أداة تحويل النص إلى كلام الأكثر واقعية؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"كل من Amazon Polly وSpeechify يقدّمان أصواتًا طبيعية دقيقة تحاكي الصوت البشري بدرجة كبيرة. لكن تعقيد نموذج تسعير Amazon يجعل من Speechify خيارًا أفضل للحصول على تحويل نص إلى كلام واقعي وبسعر مناسب."}},{"@type":"Question","name":"ما هو أفضل تطبيق تحويل نص إلى كلام؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"أفضل تطبيق لتحويل النص إلى كلام هو الذي يلبي احتياجاتك الخاصة. تتوفر خيارات عديدة في السوق، لكلٍ منها مزايا وعيوب. أفضل طريقة للاختيار هي التجربة ومعرفة ما يلائمك."}},{"@type":"Question","name":"هل هناك موقع يقرأ النص لك؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"أي تطبيق لتحويل النص إلى كلام أو إضافة للمتصفح يمكنه قراءة النصوص لك وتصديرها بصيغ صوتية مثل .WAV وMP3 وغيرها من صيغ الصوت."}},{"@type":"Question","name":"ما هي أفضل أداة تحويل نص إلى كلام مجانية على الإنترنت؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"أفضل تطبيق تحويل نص إلى كلام مجاني على الإنترنت هو النسخة التجريبية من Speechify. ومع أن Balabolka مجاني تمامًا، إلا أنه يفتقر إلى عدة ميزات مهمة يوفّرها Speechify مجانًا."}},{"@type":"Question","name":"أي تطبيقات النطق لديها أفضل الأصوات البشرية؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"NaturalReader وSpeechify وAmazon Polly تقدّم أصواتًا هي الأقرب للصوت البشري بين تطبيقات تحويل النص إلى كلام. تجعل تقنية Polly Neural Text-to-Speech (NTTS) منها خيارًا رائدًا، ويأتي Speechify خلفها بفارق بسيط."}},{"@type":"Question","name":"ما هو أفضل برنامج تحويل نص إلى كلام لتسجيل ملفات صوتية للبودكاست؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"معظم برامج تحويل النص إلى كلام الشهيرة تُمكّنك من تسجيل ملفات صوتية للبودكاست يمكن تعديلها ورفعها على منصات الاستماع مثل iTunes وSpotify. تُعد أدوات تحويل النص إلى كلام طريقة رائعة للبدء في تسجيل البودكاست إن لم تكن مرتاحًا للتحدث بصوت عالٍ أو لا تملك معدات تسجيل احترافية."}},{"@type":"Question","name":"ما هو أفضل قارئ تحويل نص إلى كلام لنظامي Android وiOS؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"هناك عدة خيارات لقارئات تحويل النص إلى كلام على iOS وAndroid. يعتمد اختيارك بدرجة كبيرة على الميزات التي تحتاجها وما إذا كنت تفضّل استخدامه عبر المتصفح أو كتطبيق مستقل. جرّب أكثر من خيار واحتفظ بما يروق لك."}},{"@type":"Question","name":"أي أدوات توليد الكلام الطبيعي التي تستخدم التعلم العميق أو التعلم الآلي لتوليد أصوات مخصصة؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"الأدوات الأكثر تقدمًا تقنيًا قد تكون Amazon Polly وSpeechify. كلاهما يستخدم أحدث تقنيات التعلم العميق والذكاء الاصطناعي لإنتاج أصوات طبيعية شبيهة بالبشر قادرة على قراءة أي مستند بصوت عالٍ."}},{"@type":"Question","name":"ما هي أكثر أداة نطق واقعية للاستخدام الشخصي؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"إن كنت بحاجة إلى تطبيق تحويل نص إلى كلام للاستخدام الشخصي بصوت واقعي، فإن NaturalReader وSpeechify خياران ممتازان."}},{"@type":"Question","name":"أي تطبيقات تحويل النص إلى كلام لديها أفضل أصوات المشاهير؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"يضم Speechify قائمة واسعة من أشهر أصوات المشاهير المتاحة في أي تطبيق لتحويل النص إلى كلام. تشمل الأصوات التي يمكن للمستخدمين الاختيار من بينها نجومًا بارزين مثل Arnold Schwarzenegger وGwyneth Paltrow وغيرهما."}},{"@type":"Question","name":"أين أجد أفضل برامج تعليم تحويل النص إلى كلام على الإنترنت؟","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"ستجد الكثير من الدروس على الإنترنت التي تغطي طيفًا واسعًا من أدوات تحويل النص إلى كلام المتاحة في السوق. يمكن العثور على بعضٍ من أفضل الدروس على YouTube ومنصات الفيديو المشابهة."}}]}

استمتع بأذكى الأصوات وأكثرها تقدّمًا، وبعددٍ غير محدود من الملفات، ودعمٍ على مدار الساعة

جرّب مجانًا
tts banner for blog

شارك هذا المقال

Tyler Weitzman

تايلر ويتزمان

حاصل على ماجستير في علوم الحاسوب من جامعة ستانفورد، مناصر لذوي عُسر القراءة وإتاحة الوصول، المؤسس والمدير التنفيذي لـ Speechify

تايلر ويتزمان هو الشريك المؤسس ورئيس الذكاء الاصطناعي والرئيس التنفيذي في Speechify، تطبيق تحويل النص إلى كلام الأول عالميًا، والذي حصد أكثر من 100 ألف تقييم بخمس نجوم. حصل ويتزمان على بكالوريوس في الرياضيات وماجستير في علوم الحاسوب من جامعة ستانفورد ضمن مسار الذكاء الاصطناعي. اختارته مجلة Inc. ضمن أفضل 50 رائد أعمال، وتناولته بالحديث منصات مثل Business Insider وTechCrunch وLifeHacker وCBS وغيرها. تركّزت أبحاثه لنيل الماجستير على الذكاء الاصطناعي وتقنية تحويل النص إلى كلام، وجاء عنوان مشروعه الختامي: “CloneBot: تنبؤات الاستجابة الحوارية المخصّصة.”

speechify logo

حول Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1

Speechify هي المنصة الرائدة عالميًا في تحويل النص إلى كلام، يثق بها أكثر من 50 مليون مستخدم، ويدعمها أكثر من 500,000 تقييم بخمس نجوم عبر تطبيقاتها على iOS، Android، امتداد Chrome، تطبيق الويب، وتطبيقات سطح المكتب على Mac. في عام 2025، منحت شركة Apple Speechify جائزة Apple Design Award المرموقة في WWDC، ووصفتها بأنها "مورد حيوي يساعد الناس على عيش حياتهم." تقدّم Speechify أكثر من 1000 صوت طبيعي بأكثر من 60 لغة، وتُستخدم في قرابة 200 دولة. ومن بين الأصوات الشهيرة Snoop Dogg، Mr. Beast، وGwyneth Paltrow. للمبدعين والشركات، يوفّر Speechify Studio أدوات متقدمة، بما فيها AI Voice Generator، AI Voice Cloning، AI Dubbing، وAI Voice Changer. كما تزوّد Speechify أبرز المنتجات بواجهة برمجة تطبيقات لتحويل النص إلى كلام عالية الجودة وموفّرة للتكلفة text to speech API. وقد تناولتها The Wall Street Journal، CNBC، Forbes، TechCrunch، وغيرها من كبريات وسائل الإعلام، وتُعد Speechify أكبر مزوّد لتحويل النص إلى كلام في العالم. تفضّل بزيارة speechify.com/news، speechify.com/blog، وspeechify.com/press لمعرفة المزيد.