1. الصفحة الرئيسية
  2. ملف PDF
  3. طرق مختلفة لسماع ملفات PDF تُقرأ بصوت عالٍ على أجهزة iPhone
ملف PDF

طرق مختلفة لسماع ملفات PDF تُقرأ بصوت عالٍ على أجهزة iPhone

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1.
دع Speechify يقرأ لك.

apple logoجائزة آبل للتصميم 2025
أكثر من 50 مليون مستخدم

طرق مختلفة لسماع ملفات PDF تُقرأ بصوت عالٍ على أجهزة iPhone

مع ازدياد شعبية الكتب الصوتية والبودكاست، فلا عجب أن كثيرين يبحثون عن طرق للاستماع إلى المحتوى بدلًا من قراءة النص. ينطبق هذا بشكل خاص على من هم دائمًا في حركة، أو وقتهم محدود، أو يجدون صعوبة في القراءة لفترات طويلة. لحسن الحظ، هناك عدة طرق للاستماع إلى ملفات PDF تُقرأ بصوت عالٍ على أجهزة iPhone، ما يجعل استهلاك المعلومات المهمة أثناء التنقل أسهل من أي وقت مضى. في هذه المدونة، سنستعرض بعض الطرق المختلفة التي يمكنك بها الاستماع إلى ملفات PDF على جهاز iPhone الخاص بك، من ميزات تسهيلات الاستخدام المدمجة إلى تطبيقات وأدوات خارجية. سواء كنت طالبًا أو محترفًا أو مجرد شخص يبحث عن طريقة أريح لقراءة المستندات، فهذه الخيارات تساعدك على استثمار وقتك والبقاء منتجًا أثناء التنقل.

لماذا تُعد ميزة تحويل النص إلى كلام مميزة

قبل أن نغوص في عالم قارئات PDF على iPhone وكيفية قراءة ملفات PDF باستخدام ميزة تحويل النص إلى كلام، فلنرَ لماذا تُعد هذه الأداة رائعة للغاية. قد يواجه بعض الأشخاص صعوبات في الرؤية أو في قراءة النص، وهناك أيضًا من يفضّلون الاستماع ببساطة بدلًا من القراءة. تلبي هذه الميزة كل هذه الاحتياجات، ما يضمن أن يتمكن الجميع، بغض النظر عن تفضيلاتهم أو قدراتهم، من الاستمتاع بكتاب أو مقال أو أي محتوى مكتوب على جهاز iPhone الخاص بهم. تخيّل سيناريو يعاني فيه شخص ما تحديات بصرية؛ بفضل ميزة تحويل النص إلى كلام في قارئ PDF على iPhone، لا يزال بإمكانه استيعاب المعلومات من ملف PDF بينما يسرد الجهاز المحتوى له. هذا يعني أنهم لن يفوتهم أي محتوى مهم. علاوة على ذلك، بالنسبة لمن يجدون القراءة صعبة، خصوصًا من يعانون حالات مثل عُسر القراءة، تُعد هذه الميزة نقلة نوعية. بدلًا من المعاناة مع النص، يمكنهم ببساطة الاستماع، ما يؤدي إلى فهم أفضل واحتفاظ أعلى بالمعلومات.

فوائد قراءة ملفات PDF بصوت عالٍ

هناك فوائد كثيرة لجعل iPhone يقرأ ملفات PDF بصوت عالٍ. وأبرزها الحرية التي توفرها؛ إذ يمكنك القيام بعدة مهام والاستماع إلى المحتوى أثناء الطهي أو الجري أو حتى الاسترخاء. وكأن لديك من يروي لك قصة أو يشرح درسًا. تخيّل: أنت منشغل بمهمة، وبدلًا من التوقف للقراءة، تستمع بسلاسة إلى قصصك المفضلة أو تكتسب معرفة جديدة. إنه يوفّر الوقت وعملي جدًا. علاوة على ذلك، ولمتعلمي اللغات، قد يكون سماع نطق الكلمات مفيدًا للغاية؛ فهو لا يجعل عملية التعلم ممتعة فحسب، بل يسرّعها أيضًا.

ميزات تسهيلات الاستخدام على جهاز iPhone الخاص بك

لطالما كانت Apple رائدة في جعل منتجاتها متاحة للجميع. وإدراكًا لتنوع احتياجات مستخدميها، دمجت العديد من الميزات في iPhone. إلى جانب الأداة التي تقرأ المحتوى بصوت عالٍ، هناك VoiceOver، وهي ميزة تصف كل ما يجري على شاشتك. وهناك أيضًا AssistiveTouch المصمَّمة لتقديم طرق بديلة للتنقل والتحكم في الهاتف. تؤكد هذه الميزات التزام Apple بضمان أن يتمكن كل فرد، بغض النظر عن تحدياته، من استخدام جهازه على أكمل وجه. وخلاصة القول إن رؤية Apple واضحة: يجب أن تكون التكنولوجيا شاملة. ومن خلال دمج هذه الأدوات في iPhone، جعلت العالم الرقمي أكثر إتاحة، مانحةً جمهورًا أوسع فرصة التعلّم والاستمتاع بعجائب العصر الرقمي.

فهم آلية قراءة iPhone لملفات PDF بصوت عالٍ

يستطيع iPhone الخاص بك قراءة ملفات PDF بصوتٍ عالٍ بعدة طرق. إحدى الميزات المفيدة تُسمى "نطق الشاشة"، وتتيح لجهازك قراءة نص مستند PDF بصوتٍ عالٍ باستخدام محرك تحويل النص إلى كلام. لاستخدام هذه الميزة، ما عليك سوى فتح ملف PDF في تطبيق iBooks أو أي تطبيق آخر يدعم ملفات PDF، ثم اسحب بإصبعين من أعلى الشاشة إلى أسفل. سيؤدي ذلك إلى تفعيل ميزة نطق الشاشة، وسيبدأ iPhone في قراءة النص بصوتٍ عالٍ. يمكنك ضبط سرعة القراءة وإيقافها مؤقتًا أو إنهاؤها في أي وقت. قد تكون هذه الأداة مفيدة جدًا لمن يواجهون صعوبة في القراءة بسبب ضعف البصر أو لأسباب أخرى، أو لأي شخص يحب إنجاز أكثر من مهمة أثناء "قراءة" المستند. ورغم أنها لا توفّر مستوى التخصيص نفسه الذي تقدمه بعض التطبيقات الخارجية، فإنها خيار رائع لمن يحتاجون إلى حل سريع وسهل لتحويل النص إلى كلام. تتوفر ميزة نطق الشاشة على iPhone وiPad المزوّدَين بنظام iOS، ويمكنها قراءة مستندات PDF، وصفحات الويب، وأنواع نصوص أخرى في Safari، Google Docs، وتطبيقات أخرى.

كيفية استخدام Siri كقارئ صوتي لملفات PDF

على الرغم من أن Siri لم تُصمَّم خصيصًا لتحويل النص إلى كلام، فإنه يمكن استخدامها لقراءة النصوص بصوتٍ عالٍ على أجهزة iOS. ما عليك سوى تحديد النص الذي تريد قراءته، ثم اضغط مطولًا على زر الصفحة الرئيسية لتفعيل Siri. بعد ذلك قُل «اقرأ هذا»، وستبدأ Siri في القراءة بصوتٍ عالٍ. هذا خيار بسيط لمن لا يرغب في تنزيل تطبيق منفصل. لذا، في المرة المقبلة عندما يكون لديك ملف PDF للقراءة، فكّر في استخدام ميزة نطق الشاشة أو Siri على جهاز iPhone أو أي جهاز Apple لجعل التجربة أسهل وأكثر إتاحة.

حل المشكلات الشائعة

عادةً ما يكون استخدام ميزة "القراءة بصوت عالٍ" على iPhone سلسًا، لكن أحيانًا قد لا تسير الأمور كما ينبغي. لا تقلق، إليك ما يمكنك فعله!

ملف PDF لا يُقرأ بصوتٍ عالٍ

إذا لم يبدأ ملف PDF بالقراءة بصوتٍ عالٍ عند استخدام خيار "نطق الشاشة"، فتأكد من أن الملف متوافق مع هذه الميزة. قد تتضمن بعض ملفات PDF قيودًا تمنع قراءتها بصوتٍ عالٍ، سواء بسبب سياسات الأمان أو طريقة إنشاء الملف. إذا حدث ذلك، حوّل ملف الـPDF إلى صيغة أبسط مثل ملف نصي عادي أو ePub. تتوفر أدوات كثيرة عبر الإنترنت لمساعدتك في ذلك. تذكّر أن ميزة "القراءة بصوت عالٍ" تحتاج إلى نص قابل للتحديد بوضوح. إذا كان ملف الـPDF عبارة عن صور لنصوص أو كتابات يدوية، فقد لا يعمل. في هذه الحالة، قد تحتاج إلى برنامج خاص يُسمى OCR لتحويل الصور إلى نص قابل للقراءة. بعد ذلك، يمكنك تجربة ميزة "القراءة بصوت عالٍ" مرة أخرى.

خيار نطق الشاشة لا يعمل

إذا كان خيار "نطق الشاشة" لا يعمل، جرّب الخطوات التالية:

  1. تأكّد من أنك فعّلت الميزة. انتقل إلى الإعدادات > إمكانية الوصول > المحتوى المنطوق وشغّل خيار "نطق الشاشة".
  2. تحقّق من مستوى الصوت في iPhone وتأكد من أنه ليس في وضع كتم الصوت.
  3. إذا لم تُحل المشكلة، جرّب إيقاف تشغيل iPhone ثم تشغيله مجددًا. قد يحل ذلك أعطالًا بسيطة. للقيام بذلك، اضغط مطولًا على زر الطاقة حتى ترى "اسحب لإيقاف التشغيل". اسحب، انتظر قليلًا، ثم اضغط مطولًا على زر الطاقة حتى يظهر شعار Apple.

إذا جرّبت كل شيء وما تزال الميزة لا تعمل، فتواصل مع دعم Apple. ففريق الدعم لديهم يضم خبراء يمكنهم مساعدتك في حل المشكلة لتعود ميزة "القراءة بصوت عالٍ" للعمل من جديد.

أربعة من أفضل أدوات تحويل النص إلى كلام وأدوات الوصول لمستخدمي iOS

Speechify

يقدّم Speechify باقة قوية من ميزات تحويل النص إلى كلام، منها سرعات قراءة قابلة للتخصيص، وتشكيلة واسعة من الأصوات واللغات، وإمكانية استيراد النص من مصادر متنوعة، بما فيها ملفات PDF وGoogle Drive وDropbox وصفحات الويب. يتوفر Speechify على App Store، ونوفّر أيضًا اشتراكًا اختياريًا يضم العديد من الميزات المتقدمة مثل مكتبة كتب صوتية وإمكانية تحويل الصور إلى نص. ومن ميزاتنا الفريدة:

  • القراءة بالأوامر الصوتية: يتيح Speechify تشغيل القراءة وإيقافها بأوامر صوتية، ما يجعله خيارًا ممتازًا لمن يواجهون صعوبات حركية.
  • ميزات إنتاجية مدمجة: يتضمن Speechify أدوات إنتاجية مدمجة، مثل إنشاء وحفظ قوائم تشغيل مخصّصة وضبط سرعة القراءة حسب تفضيلاتك.

NaturalReader

يتيح هذا التطبيق لتحويل النص إلى كلام تحويل النص من مصادر متعددة، بما في ذلك ملفات PDF وصفحات الويب ومستندات Word، إلى صوت مسموع بجودة عالية. وهو يقدّم مجموعة من الأصوات وسرعات القراءة، إلى جانب تخصيص الخط واللون وتكبير النص. يتضمن NaturalReader أيضًا مُكبّر شاشة وOCR ودعم التخزين السحابي، ويمكنه القراءة بصوت عالٍ على الشاشة الرئيسية أو داخل تطبيقات أخرى. NaturalReader متوفر على App Store. ميزة فريدة في NaturalReader:

  • التكامل مع Adobe Acrobat: يتكامل NaturalReader مع Adobe Acrobat، ما يتيح لك قراءة مستندات PDF باستخدام تقنية تحويل النص إلى كلام الخاصة بـ NaturalReader، ليكون خيارًا ممتازًا لمن يحتاجون لقراءة مستندات تعليمية أو مهنية بصيغة PDF.

Voice Dream Reader

هذا تطبيق متعدد الاستخدامات للغاية يقرأ طيفًا واسعًا من المستندات، بما في ذلك ملفات PDF ومستندات Word وملفات EPUB. كما يدعم مجموعة من الأصوات واللغات، ويوفّر ميزات قابلة للتخصيص مثل التمييز والعلامات المرجعية وحجم الخط. التطبيق متاح كشراء لمرة واحدة على App Store ويحظى بشعبية بين مستخدميه. من ميزات Voice Dream Reader الفريدة:

  • المزامنة مع التخزين السحابي: يمكن لـ Voice Dream Reader المزامنة مع مجموعة من خدمات التخزين السحابي، بما فيها Dropbox وGoogle Drive وiCloud، ما يسهّل الوصول إلى مستنداتك وكتبك الصوتية عبر أجهزة متعددة.
  • قاموس مدمج وبحث في ويكيبيديا: يتضمن Voice Dream Reader قاموسًا مدمجًا وبحثًا في ويكيبيديا، لتسهيل الاطلاع على التعريفات والمعلومات الإضافية حول المحتوى الذي تقرأه.

ClaroSpeak

هذا خيار رائع آخر لتحويل النص إلى كلام على iOS. يوفّر تشكيلة من الأصوات وسرعات القراءة، إلى جانب أدوات للتظليل وتدوين الملاحظات والتعليق. يتيح التطبيق أيضًا استيراد النص من تطبيقات ومواقع أخرى، بما فيها Google Drive وDropbox وiCloud، ما يجعله شديد التعددية في الاستخدام. من ميزات ClaroSpeak الفريدة:

  • التوافق مع DAISY: يدعم ClaroSpeak ملفات DAISY (نظام المعلومات الرقمية القابل للوصول)، وهي معيار للكتب الميسّرة، ما يجعله خيارًا ممتازًا لمن لديهم إعاقات بصرية أو صعوبات في قراءة المطبوعات.
  • دعم التهجئة الصوتية: يتضمن ClaroSpeak دعمًا للتهجئة الصوتية، ما يسهّل على المستخدمين المصابين بعسر القراءة أو صعوبات أخرى في القراءة فهم الكلمات ونطقها على نحو صحيح.

بشكل عام، توفر هذه التطبيقات الستة لتحويل النص إلى كلام ومزايا وأدوات وصول متنوعة على نظام iOS للأشخاص الذين يحتاجون إلى مساعدة في قراءة ملفات PDF وصفحات الويب والمستندات الأخرى على iPhone أو iPad. سواء كنت طالبًا أو محترفًا أو ترغب فقط في طريقة أسهل للاستماع إلى المحتوى على جهازك المحمول، يمكن لهذه الأدوات أن تجعل جهاز iOS أسهل وصولًا وأسلس استخدامًا. بميزات مثل التكامل مع التخزين السحابي، وأصوات عالية الجودة، وإضافة التعليقات وتحويل ملفات PDF، يمكن لهذه التطبيقات أن تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المحتوى المقروء بصوت عالٍ على iPhone أو iPad. بالإضافة إلى ذلك، ومع دعم لغات مختلفة، Powerpoint ومستندات RTF، ومرشّحات صوتية للمفضّلات، تصبح هذه الأدوات في متناول الجميع حول العالم.

استخدام Speechify لقراءة ملفات PDF بصوت عالٍ على iPhone

يوفر Speechify طرقًا عديدة للاستفادة من تقنية تحويل النص إلى كلام. لذا سواء قررت تنزيل Speechify كمكوّن إضافي لمتصفح Google Chrome أو تنزيل الملفات الصوتية للاستماع إلى ملف PDF لاحقًا – يُعَد Speechify الخيار الأفضل عمومًا لقراءة ملفات PDF على iPhone! جرّب بعض ميزاتنا الفريدة لتحويل النص إلى كلام من هنا!

الأسئلة الشائعة

كيف أغير السرعة أو الصوت عندما يقرأ iPhone أو Mac ملف PDF بصوت عالٍ؟

يمكنك تغيير السرعة والصوت من الإعدادات في بعض التطبيقات. على سبيل المثال، في تطبيق Voice Dream Reader المتوفّر على iTunes وAndroid، يمكنك الانتقال إلى الإعدادات لاختيار صوت مختلف وتعديل سرعة القراءة. إذا كنت تستخدم ميزة VoiceOver من Apple أو ميزة تحديد الكلام من Microsoft، فانتقل إلى الإعدادات ثم الوصول ثم VoiceOver ثم Speech. وهناك يمكنك اختيار أصوات وسرعات مختلفة، بما في ذلك الإنجليزية ولغات أخرى.

هل يمكن لـ iPhone أن يقرأ ملفات PDF بلغات مختلفة بصوت عالٍ؟

نعم! يمكن للعديد من التطبيقات، بما في ذلك VoiceOver من Apple ومختلف قارئات PDF على Android، القراءة بلغات مختلفة. في بعض التطبيقات، سيتعين عليك التحقق من الإعدادات لمعرفة اللغات المدعومة. بالنسبة لـ VoiceOver، انتقل إلى الإعدادات ثم الوصول ثم VoiceOver ثم Speech ثم Voices. يمكنك اختيار وتنزيل أصوات بلغات مختلفة هناك، بما في ذلك الإنجليزية. تأكد فحسب من أن لغة ملف PDF تطابق الصوت الذي تختاره.

هل يمكنني الاستماع إلى قراءة ملف PDF أثناء استخدامي لتطبيقات أخرى على iPhone أو جهاز Android؟

يعتمد ذلك على التطبيق الذي تستخدمه. بعض التطبيقات، مثل Voice Dream Reader أو قارئ PDF من Microsoft، تتيح لك الاستماع إلى ملف PDF حتى أثناء استخدامك تطبيقًا آخر أو عند إطفاء الشاشة. لكن مع VoiceOver أو ميزة تحديد الكلام على Android، إذا غادرت ملف PDF أو فتحت تطبيقًا آخر، فستتوقف القراءة. يمكنك إعادة تشغيلها بالعودة إلى ملف PDF وتفعيل الميزة مرة أخرى. لا تنسَ استخدام الاختصارات لتسريع العملية!

هل يمكنني تمييز أو حفظ أجزاء معينة أثناء قراءة ملف PDF بصوت عالٍ على iPhone؟

نعم، بعض التطبيقات تتيح لك تمييز أو حفظ مقاطع من ملف PDF أثناء الاستماع. على سبيل المثال، في Voice Dream Reader يمكنك تظليل مقاطع وإضافة ملاحظات. إذا كنت تستخدم أدوات Apple، يمكنك استخدام VoiceOver مع تطبيق آخر يتيح التمييز، مثل Apple Books أو Adobe Acrobat Reader. وبهذه الطريقة تستطيع تظليل أو حفظ مقاطع أثناء الاستماع.

استمتع بأذكى الأصوات وأكثرها تقدّمًا، وبعددٍ غير محدود من الملفات، ودعمٍ على مدار الساعة

جرّب مجانًا
tts banner for blog

شارك هذا المقال

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

كليف وايتزمان مدافع عن ذوي عسر القراءة والرئيس التنفيذي ومؤسس تطبيق Speechify، أفضل تطبيق لتحويل النص إلى كلام في العالم، إذ نال أكثر من 100,000 تقييم بخمس نجوم وتصدّر متجر التطبيقات ضمن فئة الأخبار والمجلات. في عام 2017، أدرجته فوربس ضمن قائمة 30 تحت 30 تقديراً لجهوده في جعل الإنترنت أكثر سهولة وصولاً لذوي صعوبات التعلّم. ظهر كليف وايتزمان في منصات مثل EdSurge وInc. وPC Mag وEntrepreneur وMashable، وغيرها من وسائل الإعلام الرائدة.

speechify logo

حول Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1

Speechify هي المنصة الرائدة عالميًا في تحويل النص إلى كلام، يثق بها أكثر من 50 مليون مستخدم، ويدعمها أكثر من 500,000 تقييم بخمس نجوم عبر تطبيقاتها على iOS، Android، امتداد Chrome، تطبيق الويب، وتطبيقات سطح المكتب على Mac. في عام 2025، منحت شركة Apple Speechify جائزة Apple Design Award المرموقة في WWDC، ووصفتها بأنها "مورد حيوي يساعد الناس على عيش حياتهم." تقدّم Speechify أكثر من 1000 صوت طبيعي بأكثر من 60 لغة، وتُستخدم في قرابة 200 دولة. ومن بين الأصوات الشهيرة Snoop Dogg، Mr. Beast، وGwyneth Paltrow. للمبدعين والشركات، يوفّر Speechify Studio أدوات متقدمة، بما فيها AI Voice Generator، AI Voice Cloning، AI Dubbing، وAI Voice Changer. كما تزوّد Speechify أبرز المنتجات بواجهة برمجة تطبيقات لتحويل النص إلى كلام عالية الجودة وموفّرة للتكلفة text to speech API. وقد تناولتها The Wall Street Journal، CNBC، Forbes، TechCrunch، وغيرها من كبريات وسائل الإعلام، وتُعد Speechify أكبر مزوّد لتحويل النص إلى كلام في العالم. تفضّل بزيارة speechify.com/news، speechify.com/blog، وspeechify.com/press لمعرفة المزيد.