1. الصفحة الرئيسية
  2. تحويل النص إلى كلام
  3. تحويل النص إلى كلام بصيغة XML: دليل شامل لـ SSML وتطبيقاته

تحويل النص إلى كلام بصيغة XML: دليل شامل لـ SSML وتطبيقاته

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1.
دع Speechify يقرأ لك.

apple logoجائزة آبل للتصميم 2025
أكثر من 50 مليون مستخدم

مقدمة: عالم تحويل النص إلى كلام بصيغة XML

فهم الأساسيات

لقد أحدثت تقنية تحويل النص إلى كلام (TTS) ثورة في طريقة تفاعلنا مع الأجهزة الرقمية. في جوهرها، تلعب XML (لغة الوسوم القابلة للتوسيع) دورًا حيويًا، ولا سيما عبر لغة توصيف تركيب الكلام (SSML)، وهي مجموعة فرعية من XML. تُمكّن SSML المطورين من ضبط مخرجات الكلام بدقة، ما يجعل الكلام المُركَّب أكثر طبيعية وأسهل فهمًا.

ظهور SSML

SSML، أو لغة توصيف تركيب الكلام، هي لغة وسم قائمة على XML صُمِّمت لتوحيد طريقة تفسير أنظمة تحويل النص إلى كلام للغة ومعالجتها. تُتيح تخصيص مخرجات الكلام، بما في ذلك جوانب مثل الإيقاع والنبرة (prosody)، والفونيمات (phonemes)، ومستويات التأكيد.

التعمّق في SSML: جوهر تحويل النص إلى كلام بصيغة XML

عناصر SSML ووظائفها

تُعد عناصر SSML اللبنات الأساسية لهذه اللغة. ومن أبرزها <prosody> للتحكم في سرعة الكلام ومستواه، <phoneme> لضبط النطق بدقة، و<say-as> لإملاء كيفية نطق الاختصارات أو الأحرف الأولى.

أمثلة واقعية

شركات مثل Amazon Polly تستفيد من SSML لتقديم كلام مُركَّب أقرب إلى الطبيعي. ومن خلال ضبط عناصر SSML، تُنتِج مخرجات صوتية طبيعية بلغات متعددة، منها الإنجليزية والفرنسية.

التطبيقات العملية: SSML على أرض الواقع

تحسين تجربة المستخدم

من الكتب الصوتية إلى المساعدين الصوتيين، يلعب SSML دورًا حاسمًا. على سبيل المثال، يمكن لتعديل خصائص الإيقاع والسرعة والحجم أن يجعل المساعدات الصوتية أكثر جاذبية وأسهل فهمًا.

حالات استخدام في الأعمال وإمكانية الوصول

تستخدم الشركات SSML لتحسين خدمة العملاء عبر أنظمة الرد الصوتي التفاعلية. وفي مجال الوصول الرقمي، يساعد SSML في إنشاء قارئات شاشة أكثر طبيعية، بما يدعم المستخدمين ضعاف البصر.

رؤى تقنية: العمل مع SSML

التكامل مع واجهات برمجة التطبيقات ومجموعات تطوير البرمجيات (SDKs)

يمكن للمطورين دمج SSML مع عدد من واجهات برمجة التطبيقات (APIs) ومجموعات تطوير البرمجيات (SDKs)، بما فيها تلك التي تقدمها Microsoft وAmazon. ما يتيح توليد الكلام عبر منصات مختلفة، مثل Windows وواجهات سطر الأوامر.

صياغة مستند SSML

يستند إعداد مستند SSML إلى صياغة XML لتحديد مخرجات الكلام. تُستخدم عناصر مثل <emphasis level>، <break time>، و<prosody volume> للتحكم في جوانب الإلقاء.

ميزات متقدمة وتخصيصات

الفونيمات والإيقاع الصوتي

إن إتقان الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) وأنظمة تمثيل الفونيمات أساسي لتخصيص النطق في SSML. كما أن ضبط خصائص الإيقاع والنبرة والحجم قادر على تغيير نبرة الكلام وتركيزه بدرجة ملموسة.

امتدادات SSML والأنماط الفرعية

توفّر امتدادات مثل x-SAMPA تمثيلات صوتية إضافية. وفوق ذلك، تتيح أسماء الأصوات المختلفة وسمات مثل x-weak أو x-loud للتشديد مزيدًا من التحكم في مخرجات الكلام.

أفضل الممارسات ونصائح لاستخدام SSML

إتقان عناصر SSML

الإلمام بجميع وسوم SSML، بما فيها الوسوم الأقل شيوعًا مثل spell-out و src، شرطٌ أساسي لإنتاج كلامٍ طبيعي وفعّال. وفهم الفروق الدقيقة لكل وسم يعزّز جودة المخرجات الصوتية إلى حدٍّ كبير.

استراتيجيات التحسين

يتطلّب تحسين مستندات SSML موازنة العناصر المختلفة لإنتاج كلام واضح وطبيعي. ويشمل ذلك التدقيق في قوة الوقفات، وطبقة النبرة (pitch) ضمن prosody، ومستويات التشديد.

الجانب التجاري: التسعير والمزوّدون

اعتبارات التكلفة

يساعد الاطلاع على نماذج التسعير لدى خدمات TTS المختلفة، مثل Amazon Polly، في اتخاذ قرارات مدروسة. فعدد الكلمات المحوّلة إلى كلام واستخدام ميزات SSML المتقدمة قد ينعكس مباشرةً على التكلفة.

اختيار المزود المناسب

تقدّم الشركات مستويات دعم وميزات SSML متفاوتة. ومقارنة عروض شركات مثل Microsoft وAmazon ومدى دعمها لـ SSML خطوة حاسمة لاختيار الخدمة الأنسب لاحتياجاتك.

الخلاصة: مستقبل SSML وText to Speech XML

تواصل تقنيات Text to Speech XML وSSML التطوّر، مقدِّمةً توليفًا صوتيًا أكثر طبيعية وتقدّمًا. ومع تقدّم التقنية، تتسع فرص تحسين التواصل وسهولة الوصول، ما يجعل هذا المجال واعدًا ومثيرًا للابتكار.

الموارد الإضافية

الدروس والمعاجم

للمبتدئين في SSML تتوفر دروس كثيرة عبر الإنترنت. كما أن المعاجم والأدلة الصوتية تعين على إتقان التفاصيل الدقيقة لـ SSML، بما يضمن استخدامًا فعّالًا واحترافيًا لهذه التقنية القوية.

Speechify Text to Speech

التكلفة: تجربة مجانية

Speechify Text to Speech هي أداة رائدة غيّرت طريقة استهلاك المحتوى النصي. بالاستفادة من تقنية تحويل النص إلى كلام المتقدمة، يحوّل Speechify النص المكتوب إلى كلمات منطوقة طبيعية شبيهة بالبشر، مما يجعله مفيدًا جدًا لذوي صعوبات القراءة أو ضعاف البصر، أو لمن يفضّلون التعلم السمعي. وتتيح قدراته التكيفية تكاملًا سلسًا مع طيف واسع من الأجهزة والمنصات، مانحةً المستخدمين مرونة الاستماع أثناء التنقل.

أهم 5 ميزات في Speechify TTS:

أصوات عالية الجودة: يقدّم Speechify تشكيلة واسعة من الأصوات الطبيعية عالية الجودة بلغات متعددة، ما يضمن تجربة استماع أقرب للواقع ويسهّل فهم المحتوى والتفاعل معه.

تكامل سلس: يتكامل Speechify بسلاسة مع منصات وأجهزة متنوعة، بما في ذلك متصفحات الويب والهواتف الذكية وغيرها. وهذا يعني أن المستخدمين يمكنهم تحويل النصوص من مواقع الويب والبريد الإلكتروني وملفات PDF ومصادر أخرى إلى كلام تقريبًا على الفور.

التحكم في السرعة: يمكن للمستخدمين ضبط سرعة التشغيل وفق تفضيلاتهم، ما يتيح التصفّح السريع للمحتوى أو التعمّق فيه بوتيرة أبطأ.

الاستماع دون اتصال: من أبرز الميزات في Speechify إمكانية حفظ النص المحوّل إلى صوت والاستماع إليه دون اتصال بالإنترنت، ما يضمن الوصول إلى المحتوى حتى عند انقطاع الشبكة.

تمييز النص: أثناء قراءة النص بصوت عالٍ، يُبرز Speechify المقطع الموافق، ما يمكّن المستخدمين من متابعة المحتوى بصريًا أثناء الاستماع. ويمكن أن يعزّز هذا التزامن البصري-السمعي الفهم والاحتفاظ بالمعلومات لدى شريحة واسعة من المستخدمين.

الأسئلة الشائعة حول SSML

ماذا يعني اختصار SSML؟

SSML هو اختصار لـ Speech Synthesis Markup Language، وهي لغة توصيف مبنية على XML تُستخدم للتحكم في جوانب الكلام المُولَّد في أنظمة تحويل النص إلى كلام.

ما هي أكواد SSML؟

أكواد SSML هي الوسوم والعناصر المستخدمة في مستندات SSML لتحديد كيفية توليد محركات تحويل النص إلى كلام للصوت. وتشمل وسومًا تتعلق بالإيقاع (prosody)، والفونيمات (phonemes)، والتشديد، وغيرها.

هل واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بتحويل النص إلى كلام مجانية؟

تقدّم بعض واجهات برمجة التطبيقات لتحويل النص إلى كلام (TTS) خططاً مجانية أو حصص استخدام مجانية محدودة، لكن الأسعار تتفاوت. قد تُفرض تكاليف مع مزوّدين مثل Amazon Polly وGoogle TTS بحسب مستوى الاستخدام.

ما صيغة الإخراج التي يُنتجها Google TTS؟

عادةً ما يُنتِج Google TTS كلاماً مُركَّباً بهيئات ملفات صوتية مثل MP3 أو WAV، ما يمنح مرونة لاستخدامات متعددة.

كيف تعمل SSML؟

تعمل SSML من خلال تقديم تعليمات مفصّلة لمحرك تحويل النص إلى كلام حول كيفية توليد الصوت. وتستخدم وسوماً مختلفة للتحكم بعناصر مثل سرعة الإلقاء، طبقة الصوت، النبرة، والنطق.

كيف أشغّل ملف SSML؟

لتشغيل ملف SSML ستحتاج إلى محرك TTS أو واجهة برمجة تطبيقات تدعم SSML. يمكنك إرسال مستند SSML إلى المحرك، ليتولى بعد ذلك توليد الكلام وفقاً للمعلمات المحددة.

ما الوسم في SSML الذي يحدّد صوتاً أنثوياً؟

في SSML، يُحدَّد جنس الصوت عادةً باستخدام <voice name="">، حيث يمكنك اختيار صوت أنثوي من بين الخيارات المتاحة لدى محرك TTS.

ما الفرق بين SSML وTTS؟

يشير TTS (تحويل النص إلى كلام) إلى التقنية التي تحول النص إلى كلام منطوق، بينما SSML (لغة توصيف تركيب الكلام) هي لغة توصيفية تُستخدم للتحكم في كيفية نطق محركات TTS للكلام وتنسيقه.

ما الغرض من كود SSML؟

الغرض من كود SSML هو تحسين جودة وطبيعية الكلام المُولَّد، وإتاحة تخصيص مخرجاته مثل التأكيد، والإيقاع، والنطق.

ما حجم ملف SSML؟

يتفاوت حجم ملف SSML تبعاً لطول وتعقيد تعليمات الكلام. عادةً ما تكون ملفات نصية صغيرة، وغالباً بضعة كيلوبايت فقط.

ما الذي يحتاجه Google TTS ليعمل؟

يتطلب Google TTS اتصالاً بالإنترنت للوصول إلى الخدمة، وجهازاً أو منصة لاستخدام الواجهة (مثل Windows أو سطر الأوامر)، وبرنامجاً أو نصاً برمجياً لإرسال الطلبات إلى خدمة TTS.

ما هي الصيغ المختلفة؟

تشمل الصيغ المختلفة في سياق TTS وSSML هيئات ملفات صوتية متنوعة لمخرجات الكلام (مثل MP3، WAV)، وكذلك وسوم SSML لتخصيص الإلقاء (مثل <prosody>، <phoneme>).

استمتع بأذكى الأصوات وأكثرها تقدّمًا، وبعددٍ غير محدود من الملفات، ودعمٍ على مدار الساعة

جرّب مجانًا
tts banner for blog

شارك هذا المقال

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

كليف وايتزمان مدافع عن ذوي عسر القراءة والرئيس التنفيذي ومؤسس تطبيق Speechify، أفضل تطبيق لتحويل النص إلى كلام في العالم، إذ نال أكثر من 100,000 تقييم بخمس نجوم وتصدّر متجر التطبيقات ضمن فئة الأخبار والمجلات. في عام 2017، أدرجته فوربس ضمن قائمة 30 تحت 30 تقديراً لجهوده في جعل الإنترنت أكثر سهولة وصولاً لذوي صعوبات التعلّم. ظهر كليف وايتزمان في منصات مثل EdSurge وInc. وPC Mag وEntrepreneur وMashable، وغيرها من وسائل الإعلام الرائدة.

speechify logo

حول Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1

Speechify هي المنصة الرائدة عالميًا في تحويل النص إلى كلام، يثق بها أكثر من 50 مليون مستخدم، ويدعمها أكثر من 500,000 تقييم بخمس نجوم عبر تطبيقاتها على iOS، Android، امتداد Chrome، تطبيق الويب، وتطبيقات سطح المكتب على Mac. في عام 2025، منحت شركة Apple Speechify جائزة Apple Design Award المرموقة في WWDC، ووصفتها بأنها "مورد حيوي يساعد الناس على عيش حياتهم." تقدّم Speechify أكثر من 1000 صوت طبيعي بأكثر من 60 لغة، وتُستخدم في قرابة 200 دولة. ومن بين الأصوات الشهيرة Snoop Dogg، Mr. Beast، وGwyneth Paltrow. للمبدعين والشركات، يوفّر Speechify Studio أدوات متقدمة، بما فيها AI Voice Generator، AI Voice Cloning، AI Dubbing، وAI Voice Changer. كما تزوّد Speechify أبرز المنتجات بواجهة برمجة تطبيقات لتحويل النص إلى كلام عالية الجودة وموفّرة للتكلفة text to speech API. وقد تناولتها The Wall Street Journal، CNBC، Forbes، TechCrunch، وغيرها من كبريات وسائل الإعلام، وتُعد Speechify أكبر مزوّد لتحويل النص إلى كلام في العالم. تفضّل بزيارة speechify.com/news، speechify.com/blog، وspeechify.com/press لمعرفة المزيد.