نسخ فيديوهات يوتيوب: دليل شامل لمنشئي المحتوى

بات نسخ الفيديو أداة أساسية لمالكي قنوات يوتيوب ومنشئي المحتوى ومستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي. ومع متطلبات تحسين محركات البحث واحتياجات الوصول وتجربة المستخدم، تتزايد الحاجة إلى نصوص دقيقة باستمرار. في هذا الدليل، سنغوص بعمق في عالم نسخ الفيديو، مع تركيز خاص على كيفية نسخ فيديوهات يوتيوب.

ما الإضافة التي تنسخ فيديو يوتيوب؟

توجد العديد من الإضافات المتاحة للمتصفحات مثل كروم، والتي تساعد في نسخ فيديوهات يوتيوب. على سبيل المثال، تتيح إضافة "Transcribe: Speech to Text" تحويل فيديوهات يوتيوب إلى نص في الوقت الفعلي. تستخدم هذه الإضافة تقنية متقدمة للتعرف على الكلام لإنشاء نصوص. إضافة شائعة أخرى هي "Video Transcriber" التي توفر أيضاً نسخًا بدقة مع طوابع زمنية. كلا الإضافتين متاحتان مجاناً للاستخدام.

نسخ فيديو يوتيوب على مستندات Google

من أسهل الطرق لنسخ فيديو يوتيوب استخدام أداة الكتابة الصوتية في مستندات Google. تقوم هذه الأداة بتحويل الكلام إلى نص في الوقت الفعلي ويمكن استخدامها لنسخ فيديوهات يوتيوب مباشرة إلى مستند في Google Docs. إليك الطريقة:

1. افتح مستندات Google وأنشئ مستندًا جديدًا.
2. انقر على "الأدوات" في شريط الأدوات واختر "الكتابة الصوتية…".
3. في علامة تبويب أو نافذة أخرى، شغّل فيديو يوتيوب الذي تريد نسخه.
4. انقر على أيقونة الميكروفون في مستندات Google لبدء النسخ.

تذكّر أن دقة النصوص تعتمد على وضوح وجودة الصوت في فيديو يوتيوب.

نسخ فيديو يوتيوب على ويندوز 10

لا يحتوي ويندوز 10 على أداة نسخ مدمجة، لكن يمكن الاستفادة من أدوات نسخ مجانية مثل Bear File Converter أو Happy Scribe. تقوم هذه المنصات بتحويل فيديوهات يوتيوب إلى نص، وتدعم صيغ إخراج مختلفة مثل ‎.txt أو ‎.srt.

إضافة النسخ إلى يوتيوب

يوفر YouTube Studio أداة نسخ تلقائية. تقوم بتوليد ترجمات آلية (أو "تسميات توضيحية تلقائية") باستخدام تقنية التعرف على الكلام. ورغم أن هذه الترجمات الآلية مفيدة، فقد لا تكون دائماً الأدق. لإضافة النسخ يدوياً:

1. انتقل إلى YouTube Studio وحدد "الترجمات" من القائمة الجانبية.
2. اختر الفيديو الذي تريد إضافة ترجمات إليه وانقر على "إضافة" تحت "الترجمات".
3. يمكنك بعد ذلك "تحميل ملف"، أو "النسخ والمزامنة التلقائية"، أو "إنشاء ترجمات جديدة أو تسميات توضيحية مغلقة". اختر الطريقة المفضلة لديك ثم تابع.
4. وأخيراً، انقر "نشر" للترجمات.

نسخ فيديو يوتيوب على كروم وأندرويد

يمكن لمستخدمي كروم الاستفادة من إضافات مثل "Transcribe: Speech to Text" و"Video Transcriber"، بينما يمكن لمستخدمي أندرويد الاستفادة من تطبيقات مثل "Live Transcribe" أو "Transcriber for WhatsApp".

أين أجد نصوص فيديوهات يوتيوب؟

عادةً ما تحتوي فيديوهات يوتيوب على ترجمات مغلقة تكون إما مولَّدة آلياً أو مضافة يدوياً من قبل الناشر. للعثور عليها، ببساطة انقر على زر "CC" في مشغل الفيديو. بالإضافة إلى ذلك، يضع بعض منشئي المحتوى على يوتيوب النص الكامل أسفل وصف الفيديو.

أفضل 8 أدوات أو تطبيقات للنسخ

1. التعليق الصوتي من Speechify: Speechify Voice Over هو تطبيق قوي يعمل مباشرة في متصفحك. بفضل الذكاء الاصطناعي، يقدّم ميزات رائعة وبواجهة بسيطة تناسب الجميع. جرّبه مجانًا اليوم!
2. ChatGPT: خدمة نسخ معتمدة على الذكاء الاصطناعي من OpenAI، تقدّم تحويلًا دقيقًا للكلام إلى نص من الملفات الصوتية. وهي مفيدة أيضًا لتفريغ البودكاست.
3. Descript: توفّر هذه الأداة نسخًا تلقائيًا مع محرر سهل الاستخدام لتحرير النص.
4. Rev: خدمة نسخ احترافية بدقة عالية، لكنها تُحاسَب بالدقيقة.
5. Temi: أداة نسخ تلقائي توفّر نسخًا سريعًا وبأسعار معقولة.
6. Otter.ai: تقدّم نسخًا فوريًا ومعروفة بتفريغ اجتماعات Zoom.
7. Trint: تقوم هذه الأداة بنسخ الملفات الصوتية والفيديو تلقائيًا، وتوفر محررًا تفاعليًا يسهّل تصحيح الأخطاء.
8. Sonix: خدمة نسخ قوية تستخدم الذكاء الاصطناعي لتقديم نتائج سريعة ودقيقة.
9. Happy Scribe: توفّر خدمات نسخ تلقائي وبشري، وتدعم لغات متعددة.

تذكّر أنه أيًا كانت الطريقة أو الأداة التي تختارها، فالمهم إنشاء نسخ دقيقة لمقاطع الفيديو الخاصة بك بما يفيد المشاهدين ويعزّز ظهورها في نتائج البحث. بالتوفيق في النسخ!