يقوم مطورو الألعاب بمجموعة متنوعة من المهام عند العمل على إصدار جديد، من بناء العوالم وإخراج الرسومات إلى تسجيل حركة الممثلين والمؤثرات الصوتية. كل ذلك يستلزم معدات متقدمة تكلّف آلاف الدولارات.
مع ذلك، قد لا تتوفر لديك الموارد نفسها التي يمتلكها عمالقة صناعة الألعاب. قد تكون مطورًا مستقلاً تعمل على مشروع صغير وتظن أن ميزانيتك لا تكفي للتعليق الصوتي.
لحسن الحظ، هناك خيارات ميسورة للتعليق الصوتي. تستعرض هذه المقالة تلك الخيارات.
لماذا يُعد التعليق الصوتي في ألعاب الفيديو مهمًا؟
وظائف التعليق الصوتي في ألعاب الفيديو مطلوبة بكثرة. يتهاتف الكثيرون على الفرص المتاحة لأن المطورين ومديري عملية الاختيار يدفعون مبالغ مجزية للأصوات الجديدة والمحترفة لتحسين ألعابهم.
إليك كيف يمكن للتمثيل الصوتي في ألعاب الفيديو أن يكون مفيدًا.
تحسين الانغماس للاعبين
كلما انجذب اللاعبون أكثر إلى لعبة الفيديو، زادت احتمالية استمرارهم في اللعب. تعد الدبلجة عالية الجودة وسيلة رائعة لجعل ألعابك أكثر انغماسًا. ومن خلال نقل المشاعر كما ينبغي والتفاعل الطبيعي، تشدّ الشخصيات انتباه اللاعب.
جعل تفاعلات الشخصيات أكثر واقعية
على الرغم من أن معظم ألعاب الفيديو تركز على موسيقى الخلفية الممتازة ومشاهد الحركة، يقدّر اللاعبون أيضًا أصوات الشخصيات الجيدة. إذا بدت كأنها أصوات أشخاص حقيقيين، نادرًا ما يتخطون المشاهد السينمائية. بدلًا من ذلك، يستمتعون بالمحادثات لأنها تضيف بُعدًا جديدًا إلى أسلوب اللعب.
إنشاء منتج أكثر احترافية
سواء كنت تعمل على لعبة واقع افتراضي أم لعبة تقليدية، فأنت تريد أن يبدو مشروعك احترافيًا. التعليق الصوتي مثالي لهذا الغرض. فهو يُظهر للاعبين أنك بذلت الوقت والجهد لاختيار ممثلين صوتيين موهوبين أو استخدمت أصواتًا مولَّدة بالذكاء الاصطناعي جذّابة لتحسين لعبتك.
خياراتك لأداء أصوات شخصيات لعبتك
هناك العديد من الطرق لإضافة التعليق الصوتي إلى مشروع لعبتك.
ممثلون صوتيون محترفون لألعاب الفيديو
الميزة الأهم في توظيف ممثلين صوتيين محترفين هي أنهم على الأرجح سيقدمون أداءً طبيعيًا. في النهاية، تُوظِّف أشخاصًا حقيقيين للعمل، فتقلّ كثيرًا احتمالية أن تبدو الحوارات روبوتية.
مع ذلك، لهذه الخيارات بعض السلبيات، وأهمها التكلفة. قد يطلب الكثيرون ما يزيد على 1000 دولار مقابل بضع ساعات فقط من وقتهم.
عيب آخر لتوظيف الممثلين الصوتيين هو ضرورة التدقيق في عملية الاختيار، وهو ما قد يستغرق وقتًا طويلًا. قد تتطلب القراءات دون تحضير وطرق الاختبار الأخرى أيضًا شراء معدات متخصصة في استوديو منزلي أو استوديو تسجيل احترافي.
فضلًا عن ذلك، بعض الممثلين الصوتيين يبدعون فقط أمام الكاميرا، إذ يعتمدون على تعابير الوجه لتقديم أداء مقنع، وهو ما لا يتوفر في هذه الحالة. ما قد يطيل عملية الاختيار أكثر.
افعلها بنفسك
خيار آخر لإدراج التعليق الصوتي هو تسجيل صوتك بنفسك. هذا الخيار ذاتي التنفيذ معقول التكلفة نسبيًا، فأنت لن تدفع لآخرين للعمل على مشروعك. وغالبًا ما تتعامل مع الشخصيات بشكل أفضل لأنك من كتبها.
أما السلبيات، فتذكّر أنه خيار ميسور نسبيًا فحسب. لا توجد مصاريف توظيف، لكن ستحتاج إلى الاستثمار في ميكروفونات وسماعات ومعدات أخرى.
ثمة مشكلات أخرى كثيرة مرتبطة بهذا الخيار. على سبيل المثال، قد تواجه صعوبة في مزامنة صوتك مع حركات الشخصيات إذا كنت تفتقر إلى الخبرة. وأخيرًا، قد يستغرق استيراد الصوت إلى برامج التحرير وقتًا طويلًا إذا كانت أدواتك غير مُحسَّنة جيدًا.
ممثلون صوتيون مستقلون (فريلانسر)
فضلًا عن التعاون مع ممثلين بدوام كامل أو إجراء جلسة تسجيل بنفسك، يمكنك أيضًا توظيف ممثلين صوتيين مستقلين. تتيح العديد من المنصات التواصل مع المواهب المستقلة وحجزها، لكن Fiverr هو الخيار الأكثر شهرة.
بوصفها أكبر سوق للخدمات الرقمية، توفر طريقة سلسة للدفع مقابل التعليق الصوتي. تُسمى هذه الخدمات الرقمية على Fiverr بـ "جِجز".
هناك عدة مزايا لحجز خدمات التعليق الصوتي المستقلة باستخدام هذا البرنامج. بوجه عام، يقدّم آلاف الممثلين خدماتهم، فتكون الأسعار تنافسية. بالإضافة إلى ذلك، تجعل واجهة الموقع البديهية التعاون سلسًا.
من ناحية أخرى، قد تواجه صعوبة في العثور على المواهب المناسبة. يمكنك التركيز على الفنانين الحاصلين على تقييم خمس نجوم فقط، لكن هؤلاء قد يكونون مكلفين جدًا. بينما قد تكون الخيارات الأخرى أقل جودة وتفتقر إلى غرف تسجيل ملائمة ومعدات مناسبة.
Speechify Voiceover
أحيانًا يكون من الصعب تمييز الأصوات المُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي عن الأصوات البشرية. هذا هو الحال تمامًا مع Speeechify Voiceover. هذه منصة تحويل النص إلى كلام (TTS) بقدرات قوية للتعليق الصوتي ترتقي بألعابك إلى مستوى آخر.
على سبيل المثال، يمكنك الاختيار من بين مئات الأصوات الطبيعية بلغات عدّة. سواء كنت تستهدف جمهورًا إسبانيًا أو عربيًا، فلن يخذلك Speechify.
من أبرز مزايا أفضل برامج التعليق الصوتي سهولة الاستخدام. كل ما عليك هو إدخال أو لصق النص في الحقل والضغط على زر التشغيل. ومن ثم يمكنك تخصيص الصوت بتعديل مستوى الصوت والنبرة واللهجة.
بعد الانتهاء، يمكنك تنزيل عينات تجريبية أو حلقات بودكاست للاستماع دون اتصال أو لمشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي. ولن تضطر إلى دفع أي مبلغ، إذ يوفّر Speechify تجربة تجريبية مجانية.
احصل على أصوات للعبتك مع Speechify Voiceover
Speechify Voiceover هو حل ممتاز لصوت لعبتك. اطّلع عليه اليوم وأنشئ مشروعًا مذهلًا.
الأسئلة الشائعة
كم يتقاضى ممثلو التعليق الصوتي عن ألعاب الفيديو؟
في المتوسط، يتقاضى ممثلو التعليق الصوتي نحو 500 دولار للساعة.
من أين يجد مطورو ألعاب الفيديو ممثلي الصوت؟
غالبًا ما يستخدم مطوّرو الألعاب منصات العمل الحر، في حين تتعاون الشركات الكبرى بانتظام مع مشاهير هوليوود.
ما بعض الصفات التي تجعل الممثل الصوتي جيدًا؟
الممثلة أو الممثل الصوتي الجيد متعدد المهارات؛ قادر على تكييف صوته لمشاريع مختلفة، ويجيد نقل العاطفة المناسبة لجعل التسجيل واقعيًا.
ما هي عملية التعليقات الصوتية لألعاب الفيديو؟
يقوم محترفو التعليق الصوتي أولًا بتسجيل الصوت. بعد ذلك، يستخدم المطوّر برامج التحرير لتحسين مقاطع بعينها وإزالة الضجيج الخلفي.
ما بعض أمثلة سلاسل ألعاب الفيديو الشهيرة؟
تشمل أشهر سلاسل ألعاب الفيديو Grand Theft Auto وAssassin’s Creed وCall of Duty وBattlefield.
ما هو فنّان التعليق الصوتي؟
فنان التعليق الصوتي هو محترف يُسخّر صوته لمشاريع متعددة، مثل الإعلانات وألعاب الفيديو والكتب الصوتية.
