كل ما تحتاج معرفته عن ترجمة الفيديو في Kapwing (2024)

في عالم تحرير الفيديو، يُعد امتلاك أداة موثوقة وسهلة الاستخدام أمرًا أساسيًا لصناعة محتوى جذّاب يتفاعل معه جمهورك. Kapwing هو محرر فيديو عبر الإنترنت رائد يوفّر مجموعة واسعة من الميزات لتحويل مقاطع الفيديو الخاصة بك. في هذا المقال، سنستعرض طريقة استخدام Kapwing في 2023 وكيف يساعدك على ترجمة وتحسين محتواك المرئي.

ما هو Kapwing؟

Kapwing هي منصة تحرير فيديو عبر الإنترنت متعددة الاستخدامات وسهلة الوصول تتيح لك إنشاء وتحرير ومشاركة مقاطع الفيديو بسلاسة. بفضل واجهتها البسيطة وأدوات التحرير القوية، اكتسبت Kapwing شعبية بين منشئي المحتوى والمسوقين ومحبي وسائل التواصل الاجتماعي. بوصفها محررًا قويًا عبر الإنترنت، فهي تُبسّط عملية ترجمة وتحسين محتوى الفيديو الخاص بك. وبفضل واجهتها السهلة ومجموعة أدوات التحرير الواسعة، تمكّن برمجيات تحرير الفيديو في Kapwing منشئي المحتوى من إضافة ترجمات، وتغيير حجم الفيديوهات، وإنشاء مرئيات جذّابة تتفاعل مع جمهورهم. سواء كنت تعدّل فيديوهات لوسائل التواصل الاجتماعي أو محتوى YouTube أو مشاريع احترافية، يوفّر Kapwing سير عمل سلسًا وإمكانات تحرير فورية لمشاريع الفيديو مباشرةً داخل متصفحك. ومن أبرز ميزات Kapwing قدرته على توليد ترجمات بلغات مختلفة. ببضع نقرات فقط، يمكنك نسخ صوت الفيديو، وتوليد ترجمات دقيقة، وتخصيص مظهرها بخطوط وانتقالات ورسوم متحركة متنوعة. ت節ح خدمة النسخ المدعومة بالذكاء الاصطناعي من Kapwing الوقت والجهد عبر توليد الترجمات تلقائيًا، ما يجعلها أداة لا تقدر بثمن لمنشئي المحتوى الراغبين في الوصول إلى جمهور أوسع وضمان الشمولية في فيديوهاتهم. بالإضافة إلى ذلك، توفّر مساحة العمل البديهية في Kapwing وأدوات التحرير الشاملة ومكتبة القوالب الواسعة تجربة مستخدم تُسهّل عملية إنشاء الفيديو. ولرفع سوية فيديوهاتك أكثر، يتيح لك Kapwing تراكب العلامات المائية والميمات والعناصر المرئية الأخرى بسلاسة لإخراج أفضل نسخة من فيديوهاتك. يمكنك أيضًا تغيير حجم الفيديو ليتناسب مع نسب أبعاد مختلفة، لضمان تجربة مشاهدة مثالية على منصات التواصل الاجتماعي مثل TikTok. وبفضل إمكانات التحرير الفورية، يتيح لك Kapwing إجراء تعديلات دقيقة على المقاطع والانتقالات والرسوم المتحركة مباشرةً داخل مساحة العمل. سواء كنت محرر فيديو متمرّسًا أو منشئ محتوى مبتدئًا، فإن واجهة Kapwing السهلة وأدواته الاحترافية تجعله خيارًا مثاليًا لترجمة وتحسين محتوى الفيديو الخاص بك. تفضّل بزيارة kapwing.com لاستكشاف ميزاته وإنشاء فيديوهات جذّابة تأسر جمهورك بلغات مختلفة.

كيفية استخدام محرر الفيديو Kapwing في 2023:

1. رفع المحتوى إلى Kapwing: لبدء التحرير في Kapwing، ببساطة ارفع المحتوى مباشرةً من جهازك أو استورد مقاطع الفيديو من YouTube بإدخال رابط الفيديو. يدعم Kapwing طيفًا واسعًا من الصيغ، ما يسهّل التعامل مع أنواع مختلفة من ملفات الفيديو.
2. تغيير الحجم في Kapwing: يوفّر Kapwing مرونة في تغيير حجم الفيديوهات لملاءمة نسب أبعاد ومنصات مختلفة. يمكنك تعديل نسبة الأبعاد أو القص أو التكبير/التصغير لتحسينها لمنصات التواصل الاجتماعي مثل Instagram وTikTok وYouTube.
3. التحرير على الخط الزمني في Kapwing: يتيح لك الخط الزمني تحرير الفيديو عبر قصّ وتقسيم وإعادة ترتيب المقاطع لصناعة قصة سلسة وجذّابة. يمكنك إضافة انتقالات وتطبيق فلاتر وتعديل السرعة وضبط العناصر البصرية في الفيديو بدقّة.
4. إضافة نص في Kapwing: يقدّم Kapwing مجموعة من الخطوط والأنماط والرسوم المتحركة لتعزيز رسالة الفيديو. يمكنك إضافة تراكبات نصية أو تسميات توضيحية أو عناوين أو شريط سفلي بارز لتوفير سياق، أو إبراز نقاط رئيسية، أو خلق مظهر بصري لافت.
5. إضافة ترجمات في Kapwing: يُبسّط Kapwing عملية إضافة الترجمات إلى الفيديوهات. يمكنك تحميل ملف SRT، أو نسخ محتوى الفيديو باستخدام خدمة النسخ في Kapwing، أو إنشاء الترجمات يدويًا مباشرةً. تُحسّن الترجمات إمكانية الوصول، وتعزّز التفاعل، وتُشمل فيديوهاتك شريحة أوسع من المشاهدين.
6. إضافة الصور والفيديوهات وتراكبات العناصر في Kapwing: يتيح لك Kapwing تراكب الصور والفيديوهات والعناصر مثل الشعارات والعلامات المائية أو الميمات لإضفاء لمسة بصرية لافتة على فيديوهاتك. يمكنك إنشاء مقدمات وخواتيم أو عناصر بعلامتك التجارية ليبرز محتواك.

فوائد ترجمة فيديوهاتك عبر الإنترنت:

لترجمة فيديوهاتك فوائد كثيرة، منها:

• توسيع جمهورك: تمكّنك ترجمة الفيديوهات من الوصول إلى جمهور عالمي بكسر حواجز اللغة. وتفتح أمامك فرصًا للتفاعل مع مشاهدين من مناطق وثقافات وخلفيات لغوية مختلفة.
• تحسين التوطين: تكييف الفيديوهات للغات ومناطق مختلفة يُظهر التزامك بالتوطين، ما يجعل المحتوى أكثر قربًا وملاءمة للجماهير المستهدفة.
• تعزيز إمكانية الوصول: إضافة ترجمات أو ترجمة الفيديوهات يوفّر تجربة أفضل لذوي الإعاقات السمعية ولمن يفضّلون مشاهدة الفيديو مع تسميات توضيحية.

أفضل البدائل لـ Kapwing:

مع أن Kapwing خيار شائع لتحرير الفيديو عبر الإنترنت، فهناك منصات أخرى توفّر ميزات مماثلة. من أبرز البدائل Veed وCanva وAdobe Spark. توفّر هذه المنصات أدوات تحرير متكاملة وقوالب جاهزة وواجهات سهلة الاستخدام لإنشاء فيديوهات احترافية.

استخدم Speechify لترجمة مقاطع الفيديو الخاصة بك إلى لغات متعددة:

لتسهيل عملية الترجمة أكثر، يمكنك الاستفادة من أدوات مثل Speechify، التي توظّف ذكاءً اصطناعيًا متقدمًا لإنشاء تعليق صوتي بعدّة لغات أو تفريغ نصي. تضمن تقنية تحويل النص إلى كلام في Speechify صوتًا طبيعيًا ودقة عالية، ما يوفر عليك الوقت والجهد. خلاصة القول، يُعد Kapwing محرر فيديو عبر الإنترنت متعدد الاستخدامات وسهل الاستخدام، يقدّم لصنّاع المحتوى باقة واسعة من أدوات وميزات التحرير. سواء كنت تغيّر حجم مقاطعك، أو تضيف تراكبات نصية، أو تترجم محتواك إلى لغات متعددة، يوفّر Kapwing سير عمل سلسًا وفعّالًا. وبفضل قدراته التحريرية الواسعة ومرونته وتكامله مع منصّات التواصل الاجتماعي، يُعد Kapwing أداة قيّمة لكل صانع محتوى يتطلع إلى تحسين فيديوهاته والوصول إلى جمهور أوسع.