1. الصفحة الرئيسية
  2. أوديبول
  3. الكتب المسموعة: Audible أم Apple Books — كل ما تحتاج إلى معرفته
أوديبول

الكتب المسموعة: Audible أم Apple Books — كل ما تحتاج إلى معرفته

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1.
دع Speechify يقرأ لك.

apple logoجائزة آبل للتصميم 2025
أكثر من 50 مليون مستخدم

يستخدم الناس الكتب المسموعة لأسباب مختلفة. القراء ذوو الإعاقة أو الذين يعانون من صعوبات في القراءة مثل عسر القراءة يستخدمون الكتب المسموعة للتعلّم أو لتحسين مهارات القراءة. أشخاص آخرون يعيشون حياة مزدحمة ولا يملكون وقتًا لقراءة الكتب. لهذا تقدّم الكتب المسموعة حلاً فعالًا لزيادة الإنتاجية وهضم المحتوى بشكل أسرع.

تُعد Audible وApple Books من أكبر منصات الكتب المسموعة عالميًا. ستقارن هذه المقالة ميزات كلا المنافسين لمعرفة مواضع القوة والضعف لدى كلٍ منهما. وقد تحتاج أحيانًا إلى بديل للاستمتاع بكتبك المسموعة المفضلة.

ما هي Audible؟

كانت Audible واحدة من أوائل خدمات بث الكتب المسموعة. تأسست عام 1995 واشتراها أمازون في 2008، وتُعد Audible مزوّدًا رائدًا لاشتراكات الكتب المسموعة مع مكتبة ضخمة تضم العديد من العناوين. تتيح خدمة الاشتراك من أمازون تأجير الكتب وبيع المحتوى الصوتي لأي شخص غير مشترك، على غرار بائع رقمي تقليدي.

ما هي Apple Books؟

كانت Apple Books في البداية جزءًا من iTunes، وتُعد موطنًا لإحدى أكبر مجموعات الكتب الإلكترونية والكتب المسموعة في الفضاء الرقمي. يحتوي متجر Apple للكتب ومتجر الكتب المسموعة على عناوين شعبية من أنواع ومؤلفين مختلفين ويقدّم توازنًا جيدًا بين الكتب الروائية وغير الروائية.

والأفضل من ذلك، أن لدى Apple Books تطبيقًا مصممًا خصيصًا لأجهزة Apple مثل iPhone وiPad وiPod وMacBook.

Apple Books أم Audible – مقارنة

هناك فروق جوهرية بين Apple Books وAudible.

توافق المنصات

عندما يتعلق الأمر بتوافق المنصات، تتمتع Audible بأفضلية واضحة. يمكن لأعضاء Audible الاستماع إلى الكتب المسموعة على أي جهاز ومنصة تقريبًا. يمكنك العثور على تطبيق Audible لنظامي Android وiOS وmacOS وWindows وWindows Phone.

في المقابل، تعد Apple Books أو iBooks خدمة حصرية لآبل، غير متاحة على Google Play ولا تعمل خارج أجهزة iOS وmacOS. بالإضافة إلى ذلك، لا تزال Apple Books تفتقد بعض الميزات والمحتوى في نسخة التطبيق على Mac.

حجم المكتبة

تضم مكتبة الكتب في Apple Books أكثر من مليوني عنوان إجمالًا. بطبيعة الحال، ليست كل العناوين متوفرة بنسخة صوتية، لكن هناك الكثير للاختيار منه لعشّاق الكتب المسموعة.

تحتوي Audible على أكثر من 200,000 عنوان. ورغم الفجوة الكبيرة في الإجمالي، قد تمتلك Audible عددًا أكبر قليلًا من الكتب المسموعة مقارنةً بـ Apple Books.

سهولة الاستخدام

كلا التطبيقين سهل الاستخدام أيًّا كان جهازك. لدى Audible وApple Books واجهات استخدام سهلة، وعناصر تحكّم في التشغيل، ومؤقتات نوم، وعملية شراء بسيطة. يمكنك تنزيلهما من App Store على أجهزة Apple.

توفر الكتب المجانية

يحصل مشتركو Audible على كتاب مجاني شهريًا مع اشتراك Audible Premium Plus. ومن الجيد أن Apple Books تقدّم أحيانًا كتبًا مجانية، رغم أن المنصة لا تعتمد نموذج الاشتراك.

ومع ذلك، يشير بعض المستخدمين ومراجعات Apple Books إلى أن توفر الكتب المسموعة المجانية نادر الحدوث. لن تعثر دائمًا على عناوين جديدة أو الأكثر مبيعًا.

جودة الصوت

أي شخص معتاد على أجهزة Apple يعرف قدراتها الصوتية المبهرة. تعمل كتب Apple المسموعة بتناغم مثالي مع أجهزة Apple. صيغة M4B تتميز بجودة صوت رائعة تجعل كل القصص تنبض بالحياة.

تُبث كتب Audible المسموعة بمعدل 64kbps، وهو معيار مرتفع في الصناعة. ومع ذلك، قد لا تبدو كتب Audible بالجودة نفسها التي تقدّمها كتب Apple المسموعة عند تشغيلها على أجهزة Apple.

الميزات الخاصة

يتكامل تطبيق Apple Books بسلاسة مع جميع أجهزة وخدمات Apple، بما في ذلك CarPlay وApple Watch. تتكامل Audible مع Alexa وKindle وخدمات كتب مماثلة وتطبيقات كتب مسموعة أخرى.

بالإضافة إلى ذلك، يوفّر اشتراك Audible للأعضاء إحدى أفضل سياسات الإرجاع في الصناعة.

إلى جانب ذلك، تقدّم Audible عروضًا إذاعية وبودكاست، بينما توفّر Apple Books تشكيلة واسعة من الكتب الإلكترونية.

الأسئلة الشائعة

هل كتب Apple المسموعة هي نفسها كتب Audible؟

تختلف كتب Apple المسموعة عن كتب Audible من حيث الصيغة الرقمية وتوافق المنصة. ومع ذلك، ستجد بعض الكتب المسموعة متاحة على كلا النظامين.

هل يتوافق تطبيق Apple Books مع Audible؟

لا تعمل منتجات Apple Books إلا مع أجهزة وخدمات Apple.

هل يعمل Audible على أندرويد؟

يعمل تطبيق Audible على أجهزة أندرويد.

كم عدد الصيغ المتاحة في Audible؟

يتيح Audible للمستخدمين تنزيل الكتب الصوتية بصيغة Format 4 وبالصيغ المُحسَّنة (Enhanced).

ما هو الكتاب الصوتي؟

الكتب الصوتية تسجيلات للنصوص. يُؤدّي بعضها ممثلون صوتيون لتجسيد السرد، بينما يعتمد بعضها الآخر على أصوات مولَّدة حاسوبيًا أو بالذكاء الاصطناعي بجودة عالية. هدفها تمكين الناس من متابعة القصص كلمةً بكلمة دون الحاجة إلى القراءة.

ما فوائد استخدام Audible؟

يتيح Audible لعشّاق الكتب الصوتية تكوين مكتبات ضخمة مع كتب شهرية مجانية. كما يتيح للأعضاء الاستماع إلى كتبهم الصوتية المفضلة، وبودكاست Audible Originals، والمحتوى الإذاعي على أي جهاز.

استمتع بأذكى الأصوات وأكثرها تقدّمًا، وبعددٍ غير محدود من الملفات، ودعمٍ على مدار الساعة

جرّب مجانًا
tts banner for blog

شارك هذا المقال

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

كليف وايتزمان مدافع عن ذوي عسر القراءة والرئيس التنفيذي ومؤسس تطبيق Speechify، أفضل تطبيق لتحويل النص إلى كلام في العالم، إذ نال أكثر من 100,000 تقييم بخمس نجوم وتصدّر متجر التطبيقات ضمن فئة الأخبار والمجلات. في عام 2017، أدرجته فوربس ضمن قائمة 30 تحت 30 تقديراً لجهوده في جعل الإنترنت أكثر سهولة وصولاً لذوي صعوبات التعلّم. ظهر كليف وايتزمان في منصات مثل EdSurge وInc. وPC Mag وEntrepreneur وMashable، وغيرها من وسائل الإعلام الرائدة.

speechify logo

حول Speechify

قارئ النص إلى كلام رقم 1

Speechify هي المنصة الرائدة عالميًا في تحويل النص إلى كلام، يثق بها أكثر من 50 مليون مستخدم، ويدعمها أكثر من 500,000 تقييم بخمس نجوم عبر تطبيقاتها على iOS، Android، امتداد Chrome، تطبيق الويب، وتطبيقات سطح المكتب على Mac. في عام 2025، منحت شركة Apple Speechify جائزة Apple Design Award المرموقة في WWDC، ووصفتها بأنها "مورد حيوي يساعد الناس على عيش حياتهم." تقدّم Speechify أكثر من 1000 صوت طبيعي بأكثر من 60 لغة، وتُستخدم في قرابة 200 دولة. ومن بين الأصوات الشهيرة Snoop Dogg، Mr. Beast، وGwyneth Paltrow. للمبدعين والشركات، يوفّر Speechify Studio أدوات متقدمة، بما فيها AI Voice Generator، AI Voice Cloning، AI Dubbing، وAI Voice Changer. كما تزوّد Speechify أبرز المنتجات بواجهة برمجة تطبيقات لتحويل النص إلى كلام عالية الجودة وموفّرة للتكلفة text to speech API. وقد تناولتها The Wall Street Journal، CNBC، Forbes، TechCrunch، وغيرها من كبريات وسائل الإعلام، وتُعد Speechify أكبر مزوّد لتحويل النص إلى كلام في العالم. تفضّل بزيارة speechify.com/news، speechify.com/blog، وspeechify.com/press لمعرفة المزيد.