جيمس هيريوت، الاسم القلمي المحبوب للجراح البيطري الراحل جيمس ألفريد وايت، كان قصة نجاح لافتة. لأكثر من 40 عامًا، أسرت قصصه المؤثرة عن الحياة كطبيب بيطري في يوركشاير قلوب القرّاء.
لقد خطفت كتبه وتحويلاته التلفزيونية قلوب الملايين حول العالم، ما جعله واحدًا من أكثر المؤلفين قراءة في بريطانيا. ومع هذا الإرث الأدبي الواسع، قد يصعب تحديد الكتاب الذي تبدأ به—أو حتى معرفة أين وصلت ضمن السلسلة!
لهذا جمعنا هذه القائمة الشاملة لكل كتب جيمس هيريوت بالترتيب. من كتب All Creatures Great and Small إلى Every Living Thing وما بعدها، نغوص في عالم جيمس هيريوت لاستكشاف إرثه الخالد.
كتب جيمس هيريوت بالترتيب
All Creatures Great and Small
بعد تخرجه من كلية الطب البيطري في غلاسغو بفترة وجيزة، يبدأ جيمس هيريوت رحلة جديدة كمساعد بيطري في يوركشاير، إنجلترا، خلال الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن الماضي. سريعًا ما تتوطّد علاقاته مع سيفريد فارنون وتريستان، الشقيقين اللذين يديران منزل سكالديل حيث يعمل.
مع مرور الوقت، يتعلّم جيمس كيف يفهم المزارعين المحليين وأهل البلدة، بينما يعتني برفق باحتياجات حيواناتهم الطبية. ويطوّر هيريوت دراية وثيقة بطباع كل حيوان واحتياجاته، من الأبقار إلى الخيول وصولًا إلى الأغنام.
وسط تقلبات الريف الإنجليزي وطبائع أهله، يسطع شغفه بالحيوانات. وبرغم تحديات تلك الفترة، يحرص جيمس على إكرام كل مخلوق، كبيرًا كان أم صغيرًا، بتفانٍ لا يلين.
All Creatures Great and Small هو مزج لعملين نُشرا سابقًا بشكل منفصل في المملكة المتحدة: If Only They Could Talk (1970) و It Shouldn't Happen to a Vet (1972). وقد جمعت دار St. Martin's Press في نيويورك هذا العمل في مجلد واحد.
ألهم الكتاب أعمالًا سينمائية وتلفزيونية عدة، منها مسلسل تلفزيوني من إنتاج BBC مكوّن من 41 حلقة.
All Things Bright and Beautiful
يتتبّع كتاب جيمس هيريوت All Things Bright and Beautiful الطبيب البيطري الريفي المحبوب في رحلاته عبر يوركشاير ديلز، حيث يزور الحيوانات ومالكيها. يوثق هذا الكتاب تفاعلات هيريوت الفريدة أثناء علاجه طيفًا واسعًا من المخلوقات: من القطط إلى الأبقار، ومن الببغاوات إلى الخنازير.
وعلى امتداد مجلد يضم الروايتين Let Sleeping Vets Lie و Vet in Harness، يسافر القرّاء مع جيمس وهو يلتقي شخصيات طريفة محببة ويتعلّم دروسًا في الحياة على طول الطريق. وتقدّم القصص الآسرة عن ريف إنجلترا لمحة عن الحياة من الأربعينيات إلى الستينيات، محتفيةً في الوقت نفسه بجمال الطبيعة والصداقة بين البشر والحيوانات.
All Things Wise and Wonderful
All Things Wise and Wonderful هو الجزء الثالث في السلسلة المحبوبة، ويتتبّع هذه المرة البطل جيمس هيريوت في تجربة مختلفة تمامًا: الخدمة العسكرية في القوات الجوية الملكية البريطانية (RAF). تبدأ الرواية بانتساب هيريوت للتدريب الأساسي، وهي عملية تتضمن تدريبًا موسعًا على الطائرات إضافةً إلى تحديات جسدية وعقلية. ورغم صعوبة الانتقال، يدفعه حبّه لزوجته هيلين، التي تبقى في المنزل أثناء خدمته.
طوال الرواية، يُمنح القرّاء تأملات عميقة من تجارب هيريوت السابقة كطبيب بيطري للحيوانات، والآن كجزء من سلاح الجو. وتغدو لحظات مثل مكابدة التدريب البدني ثم الخروج منه أقوى، أو التأثر بلطف الغرباء، من أبرز محطات هذا الكتاب.
تجمع الرواية بين قصتين نُشرتا سابقًا بشكل منفصل في المملكة المتحدة: Vets Might Fly (1976) و Vet in a Spin (1977). وأصبح منذ ذلك الحين من أكثر كتب هيريوت محبةً، معروفًا بشخصياته الآسرة ورسائله الدافئة عن الأسرة والشجاعة والمرونة.
The Lord God Made Them All
يعود جيمس هيريوت إلى داروبي بعد خدمته في سلاح الجو، حيث لم يتغير الكثير منذ ما قبل الحرب. يصحب أطفاله معه في بعض زياراته البيطرية، ويسافر أيضًا إلى الخارج ضمن دوره الجديد كمشرف بيطري.
في هذا الكتاب الرابع، توثق مداخلات يومياته وقته في روسيا وإسطنبول، حيث كان مسؤولًا عن صحة وسلامة الحيوانات المقرر إرسالها إلى الخارج. كما يتعامل هيريوت مع التقدّم الطبي الذي صاحب حقبة ما بعد الحرب، ما يجعلها فترة شيّقة ليستكشفها القرّاء.
Every Living Thing
في عيادة جيمس هيريوت في أوائل ستينيات القرن العشرين، نلتقي مجددًا بالمساعد الموهوب جون كروكس وبالشخصية غريبة الأطوار كالم كوشانان.
وبرفقة عائلته، يقضي أيامًا لا تُحصى متنقلًا بسيارته لزيارة المزارع، معالجًا شتى أنواع الحيوانات، من العصافير الصغيرة إلى الثيران الحائزة على الجوائز. وغالبًا ما يكون كلبه العزيز Tricki Woo إلى جانبه خلال هذه الزيارات.
رغم ساعات العمل الطويلة والظروف القاسية، يشعر هيريوت بالرضا عن وظيفة مكّنته من بناء حياة لنفسه والاقتراب أكثر من الطبيعة. إنها حياة من الكدّ الشاق، ورضا عميق، وفرح بكل كائن حي يعتني به.
جميع الأجزاء الخمسة كانت من الأكثر مبيعًا عالميًا وألهمت عدة أفلام.
كتب غير روائية لجيمس هيريوت
- قصص الحيوانات، أليفة وبرية (1979)
- جيمس هيريوت في يوركشاير (1979)
- كل المخلوقات كبيرة وصغيرة (الكتاب السنوي 1982) (1981)
- قصص كلاب جيمس هيريوت المفضلة (1986)
- قصص كلاب جيمس هيريوت (1986)
- أعظم قصص القطط (1989)
- كتاب قصص جيمس هيريوت (1992)
- كنز جيمس هيريوت للأطفال (1992)
- قصص قطط جيمس هيريوت (1994)
- سبع حكايات من يوركشاير (1995)
- قصص يوركشاير لجيمس هيريوت (1995)
- قصص حيوانات جيمس هيريوت (1997)
- زيارة جديدة إلى يوركشاير مع جيمس هيريوت (1999)
كتب مصورة
- يوم بوني الكبير (1972)
- موسى القطة الصغيرة (1984)
- نبحة واحدة فقط (1985)
- قطة يوم عيد الميلاد (1986)
- عودة بلوسوم إلى المنزل (1988)
- كلب ساحة السوق (1989)
- أوسكار، القط الشهير في المدينة (1990)
- الحيوانات في غابة دايموند (2009)
قصص قصيرة
- أفضل ما لدى جيمس هيريوت (1983)
- قصص حصان ومهر (1986)
- سمادج، الحمل الصغير الضائع (1991)
اعثر على الكتب الصوتية لجيمس هيريوت على Speechify
Speechify خدمة للكتب الصوتية تُقدّم مكتبة واسعة من العناوين ، بما في ذلك العديد من روايات جيمس هيريوت الشهيرة.
مع هذه الخدمة، يمكنك الاستماع بسهولة إلى كتبك وقصصك المفضلة بصورة مريحة – لا مزيد من تقليب الصفحات أو حمل الكتب الصلبة الثقيلة. تجعل Speechify من السهل على المستخدمين استكشاف أعظم أعمال الأدب العالمي بفضل واجهة مستخدم مصمّمة بعناية وفريق دعم متعاون.
كيف تعمل؟ الأمر سهل! فقط أنشئ حسابك، واختر الكتب الصوتية التي تريدها من مجموعتنا الضخمة من العناوين وابدأ الاستماع. ستحصل على أكثر من 130 صوتًا أينما كنت، سواء على iPhone أو Android أو الكمبيوتر أو حتى جهاز Amazon Fire اللوحي.
والأفضل من ذلك، يمكنك التحكم في سرعة التشغيل والإرجاع أو التقديم بقدر ما تشاء. تتيح لك Speechify أيضًا حفظ أجزاء محددة من القصة كإشارة مرجعية حتى تتمكن من العودة لاحقًا واستئناف الاستماع من حيث توقفت.
لماذا لا تجرّب Speechify اليوم؟ مع مجموعتها الكبيرة من الكتب الصوتية، وواجهة مستخدم مدروسة، وفريق دعم متعاون، ستمنحك بلا شك ساعات من الترفيه والمعرفة.
