ليست الدراسة سهلة على الجميع، خصوصًا الطلاب الذين يعانون اضطرابات تعلّم أو صعوبات في القراءة. لحسن الحظ، تطورت التقنيات المساعدة حتى باتت قادرة على تحسين تجربة التعلّم بشكل ملحوظ. كورزويل وRead & Write من التقنيات المساعدة الشائعة والمتعددة الاستخدامات، وتناسب فئات واسعة من المستخدمين. سيمنحك التحليل التالي فهمًا لما يبرع فيه كل تطبيق وكيف يختلفان. وقد تفاجئك الأداة الأنسب لك.
ما هو Kurzweil 3000؟
Kurzweil 3000 أداة تساعد الطلاب الذين يعانون عسر القراءة وعسر الكتابة وصعوبات قراءة أخرى. يستخدم تقنية OCR لاستخراج النص من المستندات الورقية وتحويله إلى ملفات صوتية بسرد دقيق. ويخدم الطلاب الراغبين في الاستماع بالإنجليزية وبالعديد من اللغات الأخرى. تمكّن البرمجية طلاب الجامعات من القراءة والاستماع إلى النص الرقمي في الوقت نفسه مع الوصول إلى طيف واسع من صيغ الملفات. لدى المستخدمين إمكانية استخدام Kurzweil 3000 عبر الإنترنت أو بدونه، ما يعني أن دراستهم لا ترتبط بالإنترنت. كما توفّر قدرًا من التوافق مع برنامج التعرف على الكلام Dragon NaturallySpeaking.
ما هو Read & Write؟
Read & Write تقنية مساعدة من Texthelp وأداة دعم تربوي لذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة، مناسبة لمستخدمين من مختلف الأعمار. تُعين المتعلّم على فهم الكلمات غير المألوفة، وتحسين مفرداته، وتدقيق الأعمال الكتابية، والدراسة من مواد رقمية متنوعة. تدعم البرمجية أنظمة ومنصات متعددة وبعدد من اللغات. تخدم جمهورًا واسعًا ويمكن أن تفيد المعلمين بقدر ما تفيد الطلاب. ومن البرامج المصممة على نحو مشابه والموجّهة للطلاب خدمة Bookshare، التي تتيح شاشة برايل للكتب، إلى جانب ميزات أخرى.
Kurzweil 3000 مقابل Read & Write – مقارنة
الكتابة
يركز Kurzweil 3000 على تنظيم عملية الكتابة ويوفّر للمستخدمين قوالب متخصصة. يمكنك الاستفادة من تحويل النص إلى كلام ومن الكلام إلى نص، وتهيئة البرنامج لإنشاء منظّمات رسومية كخرائط ذهنية ببضع نقرات على شريط الأدوات. يتضمن كلا التطبيقين تكاملًا جيدًا لتنبؤ الكلمات، لكن Read & Write وحده يوفّر دعمًا كاملًا للكتابة في Microsoft Word وGoogle Docs. وقد تكون خيارات التنسيق الإضافية في معالج النصوص قيّمة للطلاب الذين يعملون على أوراق بحثية.
القراءة
إن أردت فتح ملف، يمكنك فعل ذلك مباشرةً في تطبيق Kurzweil 3000. ولن تفقد تتبّع تقدمك عند تسجيل الدخول، كما أن التنقل داخل المستندات بديهي. وتتوافر دروس تعليمية لمزيد من المعلومات. يتضمن Texthelp Read & Write قارئ PDF قادرًا على فتح المستندات من التخزين المحلي والسحابي. يحتوي كلا التطبيقين على قواميس مدمجة وإشارات مرجعية، ويقدمان تظليلًا للنص لتتمكن من التعليق وتدوين الملاحظات. تخيّلها كملصقات لاصقة افتراضية في مكتبتك. ونظرًا لأهمية تحويل النص الورقي إلى صيغة رقمية، دمج مطوّرو كورزويل وRead & Write تقنية OCR. تتيح هذه الميزة مسح المستندات مباشرةً إلى التطبيقات وقراءة النص من الصور. وهذه ميزة مفيدة لقراءة الرسوم التوضيحية والكتب الدراسية التقنية.
الميزات
تأتي Kurzweil 3000 وRead & Write بتطبيقات سطح مكتب لأجهزة Windows وMac. ومع ذلك، تختلف مجموعة الميزات التي تقدمها هذه التطبيقات اختلافًا كبيرًا. فعلى سبيل المثال، لدى Kurzweil نسخة متصفح محدودة تفتقر إلى العديد من الميزات مقارنةً بإصدار التطبيق المحمول. في المقابل، يقدم Read & Write وظائف كاملة على مختلف المنصات مع ملاحظة وحيدة: يلزم تثبيت عدة إضافات للمتصفح للاستفادة من كامل إمكانيات التطبيق. أما نسخه المحمولة فلا تحتاج إلى أي إضافات أو أدوات.
اختلافات المنصات
بعيدًا عن اختلافات واجهة المستخدم، هناك بعض الطرق الأخرى التي تتمايز بها هذه المنصات. على سبيل المثال، يستخدم Kurzweil 3000 خطًا مخصصًا للديسلكسيا، بينما يفتقر Read & Write إلى هذه الميزة. يتضمن Read & Write أدوات رياضيات مدمجة وميزة لتلخيص النصوص، في حين لا يقدم Kurzweil 3000 ذلك. في المقابل، يعوّض Kurzweil بوظيفة مشاركة محتوى مدمجة وتخزين سحابي عبر One Drive. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن Kurzweil يأتي مع تكبير للكلمات أثناء القراءة، وهو ما يصنع فارقًا كبيرًا للأشخاص ذوي ضعف البصر بأنواعه، ويمكن أن يساعدهم على تحسين الإملاء. ربما يكمن الاختلاف الأهم في التوافق عبر الأنظمة. يعمل Read & Write على معظم المنصات ويأتي بتطبيقات مخصصة لـ Android، وiPad، وWindows، وmacOS، إلخ. يتمتع Kurzweil 3000 بدعم ممتاز لـ iOS لكن لا يوفّر تطبيقًا مخصصًا لـ Android. وسيضطر من لا يملكون iPhone أو iPad إلى استخدام متصفح الجوال للاستفادة من Kurzweil 3000، وهذا ليس مثاليًا. ومن الفروق اللافتة أيضًا قيود التسجيل الصوتي في Read & Write؛ إذ تفرض المنصة حدًا قدره 10,000 حرف لكل ملف MP3 أو ملف WAV عند التسجيل. ولا يفرض Kurzweil حدًا مماثلًا.
جرّب Speechify — منصة تحويل النص إلى كلام الشاملة
على الرغم من أن Kurzweil 3000 وRead & Write حلّان فعّالان للمتعلمين ذوي صعوبات التعلّم، فهناك بديل أفضل. يعد Speechify قارئ شاشة ومحرك تحويل نص إلى كلام يقدّم إملاءً عالي الجودة من HTML وWord وPDF وصفحات الويب ولقطات الشاشة وepub وعروض PowerPoint وملفات رقمية أخرى. التطبيق متاح كـ امتداد Chrome، وله إصدار لأجهزة Apple، ويعمل على أجهزة Android وعلى سطح المكتب. وعند الحديث عن برامج قادرة على تحسين الفهم القرائي عبر استراتيجيات قراءة متنوعة، يفي Speechify بالغرض. يساعد مولّد الأصوات الذكي بالذكاء الاصطناعي الذكاء الاصطناعي المستخدمين ذوي ضعف البصر، وطلاب الثانويات، وطلاب الجامعات وحتى اليافعين. يوفّر من أفضل تكاملات OCR، وتصفّحًا سلسًا على جميع الأجهزة المحمولة، وخيارات تحويل وتنزيل لملفات MP3 وWAV. إذا أردت بديلًا أوفر تكلفة لتعزيز دراستك وصقل مهارات الفهم القرائي لديك، جرّب Speechify اليوم. ستلاحظ تحسّنًا سريعًا.
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين Kurzweil 1000 وKurzweil 3000؟
يقدّم Kurzweil 3000 ميزات أكثر تدعم المستخدمين ذوي صعوبات القراءة، مثل التعريفات وتتبع الكلمات وتدوين الملاحظات. أما Kurzweil 1000 فيوفّر تكاملات مع التطبيقات ووظائف متعددة مصممة للمستخدمين ضعيفي البصر.
كم تكلفة Kurzweil؟
تبلغ تكلفة برنامج دعم محو الأمية Kurzweil 3000 مبلغ 1,065 دولارًا للترخيص الفردي. كما تقدّم العروض الجماعية لـ 30+ و50+ ترخيصًا خصومات كبيرة.
كم تكلفة Read & Write؟
يبلغ سعر Read&Write Gold 99 دولارًا سنويًا لكل طالب. ويمكن للمعلمين استخدام التطبيق مجانًا.
Speechify
Kurzweil
Read&Write
unknown nodeunknown nodeunknown nodeامتداد للمتصفح نعم نعم تطبيق للجوال نعم (Android & iOS) تطبيق iPad نعم نعم لغات أجنبية نعم (أكثر من 40 لغة) <10 <10 عدد الأصوات أكثر من 200 <10 <10 فوترة موحّدة نعم نعم نعم أدوات تحكّم للمسؤول نعم نعم نعم التقاط صورة وقراءتها نعم مزامنة عبر الأجهزة لمتابعة القراءة من حيث توقفت نعم خصومات تعليمية نعم نعم نعم SOC2 نعم ؟ > دعم تصوير الكتب الدراسية نعم توفر DSA في المملكة المتحدة نعم نعم أصوات ذكاء اصطناعي متقدمة وطبيعية نعم لا دعم تدوين الملاحظات نعم نعم نعم تصدير الملاحظات من المستندات نعم نعم
