1. الرئيسية
  2. استوديو الفيديو
  3. كيفية تحويل .MOV إلى .MP4

كيفية تحويل .MOV إلى .MP4

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

مولِّد الصوت بالذكاء الاصطناعي رقم 1.
أنشئ تسجيلات صوتية بجودة بشرية
في الوقت الفعلي.

apple logoجائزة آبل للتصميم لعام 2025
أكثر من 50 مليون مستخدم

قد يبدو تحويل ملفات الفيديو بين الصيغ مهمة شاقة، خاصة عند التعامل مع صيغ مملوكة مثل QuickTime MOV من Apple. يوضح هذا المقال كيفية تحويل MOV إلى MP4، وهي صيغة فيديو شائعة ومتوافقة مع طيف واسع من المنصات، من Windows وmacOS إلى Android وiOS.

قبل أن نتطرق إلى كيفية تحويل فيديو MOV إلى MP4، دعونا نعرف ما الذي تعنيه هذه الامتدادات.

امتداد الملف .MOV اختصار لكلمة "movie"، بينما .MP4 يرتبط بمجموعة خبراء الصور المتحركة (Moving Picture Experts Group). تُعد هاتان الصيغتان من الأكثر شيوعًا في الوقت الحالي.

ما هي ملفات MOV وMP4؟

ملفات MOV هي صيغة طوّرتها Apple لمشغل الوسائط QuickTime. وهي حاوية وسائط متعددة يمكن أن تضم مسارات متعدّدة لأنواع مختلفة من بيانات الوسائط. أما صيغة MP4 (أو MPEG-4) فهي معيار لحاويات الوسائط المتعددة ضمن MPEG-4، وتُستخدم غالبًا لتخزين الفيديو والصوت، كما يمكنها احتواء بيانات أخرى مثل الترجمات والصور الثابتة. تتميز هذه الصيغة بجودة عالية وتوافق واسع، ما يجعلها خيارًا شائعًا للفيديو.

كيفية تحويل MOV إلى MP4؟

هناك طرق عديدة لتحويل ملفات MOV إلى MP4، وأسهلها استخدام محوّل فيديو. محوّلات الفيديو تطبيقات برمجية تغيّر صيغة ملفات الفيديو عبر إعادة ترميز البيانات إلى صيغة جديدة. يتيح بعضها أيضًا تعديل جودة الفيديو ومعدل الإطارات ونسبة الأبعاد ومعدل البت، ما يمنحك مرونة أكبر أثناء التحويل إلى MP4.

التحويل على نظام macOS

على جهاز Mac، يمكنك استخدام برنامج تحرير الفيديو iMovie من Apple أو مشغل QuickTime لتحويل ملفات MOV. هذه البرامج سهلة الاستخدام ومجانية. في iMovie، ما عليك سوى استيراد ملف MOV، سحبه إلى المخطط الزمني، ثم تصديره بصيغة MP4.

يوفر QuickTime Player طريقة بسيطة أخرى. افتح ملف MOV في QuickTime Player، ثم من "ملف" اختر "تصدير". حدِّد "Movie to MPEG-4" من القائمة المنسدلة ثم انقر "حفظ".

التحويل على Windows

لمستخدمي Windows، يُعد VLC Media Player خيارًا ممتازًا. هذا البرنامج مفتوح المصدر يعمل كمشغل وسائط ومحوّل فيديو متعدد الاستخدامات. لتحويل MOV إلى MP4، افتح VLC، اختر "وسائط" من القائمة العلوية، ثم "تحويل/حفظ". أضف الملفات بالنقر على "إضافة" وحدد ملف MOV المطلوب. اختر صيغة MP4 من القائمة المنسدلة تحت "الملف الشخصي"، ثم انقر "ابدأ" لبدء التحويل.

يمكن أيضًا لـ Windows Media Player، رغم أنه ليس بمرونة VLC، تحويل ملفات MOV إلى MP4. ومع ذلك، ستحتاج إلى تنزيل برنامج ترميز (codec) إضافي لإتمام العملية.

أدوات التحويل عبر الإنترنت

CloudConvert أداة شائعة عبر الإنترنت لتحويل الملفات، وتدعم مجموعة واسعة من الأنواع، بما فيها ملفات الفيديو. لتحويل فيديو MOV، ارفع الملف من جهازك أو من Dropbox، واختر MP4 كصيغة إخراج، ثم انقر زر التحويل. بعد اكتمال العملية، يمكنك تنزيل ملف MP4 الجديد.

ما أفضل محوّل من MOV إلى MP4؟

لا توجد إجابة قاطعة؛ فـ"الأفضل" يعتمد على احتياجاتك. ومع ذلك، يظل VLC Media Player وiMovie خيارين ممتازين لسلاسة الاستخدام وتعدد الميزات وتكلفتهما (مجانًا!). كما يتوفر VLC لكل من Windows وmacOS، ما يجعله أداة واسعة الانتشار. وبالنسبة للأدوات عبر الإنترنت، يبرز CloudConvert بفضل نطاق الصيغ المدعومة وواجهة الاستخدام السهلة.

هل هناك طريقة سهلة لتحويل MOV إلى MP4؟

نعم، هناك طريقة سهلة. كما ذُكر سابقًا، تجعل محوّلات الفيديو مثل VLC وiMovie أو الأدوات عبر الإنترنت مثل CloudConvert العملية بسيطة ومباشرة. ببضع نقرات فقط، يمكنك تحويل ملفات MOV إلى MP4 بسهولة.

إلى أي صيغ فيديو يمكن تحويل MOV بخلاف MP4؟

بينما يركز هذا المقال على تحويل MOV إلى MP4، يجدر الذكر أن ملفات MOV قابلة للتحويل إلى صيغ فيديو أخرى متعددة، مثل AVI وWMV وMKV وWEBM وغيرها. ستعتمد القائمة الدقيقة للصيغ المتاحة على البرنامج أو الخدمة المستخدمة. على سبيل المثال، يدعم كل من VLC وCloudConvert طيفًا واسعًا من صيغ الإخراج.

اعتبارات عند تحويل الفيديو

عند تحويل ملفات الفيديو، ثمة عوامل عدة ينبغي مراعاتها للحصول على أفضل نتيجة ممكنة.

  1. الجودة: قد تتأثر جودة الفيديو أثناء التحويل؛ اختر محوّلًا يتيح لك ضبط إعدادات الجودة.
  2. حجم الملف: قد يؤدي تحويل ملف فيديو إلى تغيير في حجم الملف. بحسب الترميز المستخدم وإعدادات الجودة المختارة، قد يزداد الحجم أو يتقلّص.
  3. الترجمة النصية: إذا كان ملف MOV يتضمّن ترجمات نصية، فتأكّد من أن المحوّل الذي اخترته يدعم تحويلها. ليست كل المحوّلات تدعم ذلك، لذا من المهم التحقّق من هذا قبل بدء التحويل.
  4. علامة مائية: قد تضيف بعض المحوّلات المجانية علامة مائية إلى الفيديو المُحوَّل. تحقّق إن كان ذلك ينطبق على الأداة التي تستخدمها إن كنت تفضّل فيديو بلا علامة مائية.
  5. ميزات تحرير الفيديو: توفّر بعض المحوّلات، مثل iMovie، ميزات تحرير أساسية. يفيدك ذلك إن أردت تعديلات بسيطة كقصّ الفيديو أو ضبط نسبة العرض إلى الارتفاع.

تحويل ملفات فيديو MOV إلى صيغة MP4 أمر بسيط، سواء على ماك أو ويندوز أو عبر الإنترنت. بفهم آلية التحويل واختيار الأدوات المناسبة، تضمن الحفاظ على جودة الفيديوهات والتوافق مع مختلف الأجهزة، من iPhone وiPad إلى أجهزة Android وما بعدها.

أنشئ دبلجة وتعليقاً صوتياً وتقليداً صوتياً بأكثر من 1,000 صوت وفي أكثر من 100 لغة

جرّب مجاناً
studio banner faces

شارك هذا المقال

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

كليف وايتزمان مدافع عن ذوي عسر القراءة والرئيس التنفيذي ومؤسس تطبيق Speechify، أفضل تطبيق لتحويل النص إلى كلام في العالم، إذ نال أكثر من 100,000 تقييم بخمس نجوم وتصدّر متجر التطبيقات ضمن فئة الأخبار والمجلات. في عام 2017، أدرجته فوربس ضمن قائمة 30 تحت 30 تقديراً لجهوده في جعل الإنترنت أكثر سهولة وصولاً لذوي صعوبات التعلّم. ظهر كليف وايتزمان في منصات مثل EdSurge وInc. وPC Mag وEntrepreneur وMashable، وغيرها من وسائل الإعلام الرائدة.

speechify logo

عن سبيتشيفاي

أفضل قارئ لتحويل النص إلى كلام

سبيتشيفاي هو المنصة الرائدة عالميًا لتحويل النص إلى كلام، يثق به أكثر من 50 مليون مستخدم ومدعوم بأكثر من 500,000 مراجعة خماسية النجوم عبر تطبيقاته الخاصة بتحويل النص إلى كلام على iOS، أندرويد، إضافة كروم، تطبيق الويب، وتطبيقات سطح المكتب لماك. في عام 2025، منحت آبل سبيتشيفاي جائزة Apple Design Award المرموقة في WWDC، واصفةً إياه بأنه “مورد أساسي يساعد الناس على عيش حياتهم.” يقدم سبيتشيفاي أكثر من 1,000 صوت طبيعي في أكثر من 60 لغة، ويُستخدم في ما يقرب من 200 دولة. من بين الأصوات المشهورة: سنوب دوج وغوينث بالترو. للمبدعين والشركات، Speechify Studio يوفر أدوات متقدمة، بما في ذلك مولِّد الصوت بالذكاء الاصطناعي، استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي، الدبلجة بالذكاء الاصطناعي، ومغيّر الصوت بالذكاء الاصطناعي. كما يدعم سبيتشيفاي منتجات عالمية رائدة بجودة عالية وبأسعار مناسبة عبر واجهة برمجة تطبيقات تحويل النص إلى كلام الخاصة به. ظهر في وول ستريت جورنال، سي إن بي سي، فوربس، تيك كرانش، وغيرها من المنصات الإخبارية الرائدة، ويُعدّ سبيتشيفاي أكبر مزود لخدمة تحويل النص إلى كلام في العالم. زر speechify.com/news، speechify.com/blog، وspeechify.com/press لمعرفة المزيد.