الدليل الشامل لــ The Lion, the Witch and the Wardrobe المسموع

غالبًا ما تكون على دراية مسبقة بكتب أو أفلام The Chronicles of Narnia. تتكوّن سلسلة نارنيا من سبع روايات فانتازيا كتبها سي. إس. لويس، وأولها هو The Lion, the Witch and the Wardrobe.

صدرت الرواية عام 1951، قبل بضع سنوات من Lord of the Rings لكاتب الفانتازيا الآخر ج. ر. ر. تولكين، ولكن بعد صدور The Hobbit. كان سي. إس. لويس وج. ر. ر. تولكين صديقين في الحياة الواقعية، وقد أثَّر كل منهما بعمق في عمل الآخر.

مع ذلك، تقدم The Chronicles of Narnia وThe Lion, the Witch and the Wardrobe عالمًا مختلفًا تمامًا عما خلقه تولكين. نارنيا تزخر بالرموز وتوفّر ملاذًا تخييليًا للأطفال. حظيت السلسلة والرواية بالعديد من الاقتباسات، منها أفلام ومسرحيات عُرضت على خشبات مسرح في أماكن مثل نيويورك وحول العالم، وقريبًا اقتباس على نتفليكس.

إذا كنت تفكر في الاستماع إلى النسخة المسموعة، فإليك كل ما تحتاج إلى معرفته عن هذه الرواية.

عمّ تدور النسخة المسموعة؟

ربما ليس مستغربًا أن تكون كتب The Chronicles of Narnia من الأكثر مبيعًا وتُوزَّع حاليًا عبر دار نشر هاربركولينز. قبل أن نتناول الكتاب الأول في السلسلة وموضوعاتها الرئيسية، إليك قائمة بالكتب السبعة في السلسلة:

• The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950)
• Prince Caspian: The Return to Narnia (1951)
• The Voyage of the Dawn Treader (1952)
• The Silver Chair (1953)
• The Horse and His Boy (1954)
• The Magician’s Nephew (1955)
• The Last Battle (1956)

من الجدير بالذكر أيضًا أنّ بولين باينز، الرسامة الإنجليزية، هي من صممت رسوم أغلفة كتب سلسلة نارنيا.

فماذا يحدث في النسخة المسموعة من The Lion, the Witch, and the Wardrobe ؟

تركز الرواية على أشقاء بيفونزي بيتر وسوزان وإدموند ولوسي. هربًا من الغارات الجوية، أي القصف الشهير الذي استهدفت به ألمانيا لندن في الحرب العالمية الثانية، ينتقلون إلى منزل البروفيسور كيرك في الريف الإنجليزي. هناك، تكتشف لوسي خزانة تؤدي إلى العالم السحري نارنيا.

لم يصدقها أشقاؤها في البداية، لكنهم سرعان ما يكتشفون أنها حقيقية وفي خطر. الساحرة البيضاء الشريرة، حاكمة نارنيا الظالمة، تُبقي البلاد في شتاء دائم. يلتقي الأطفال بفوان يُدعى تومنوس والسيد والسيدة بيفر، الذين يخبرونهم عن الحاكم الشرعي لنارنيا—أسلان، الأسد الشجاع. ويقرّر الأطفال القتال دفاعًا عن نارنيا.

على حدّ قوله، استلهم سي. إس. لويس من الحكايات الخرافية وابتكر أعمالًا تجذب الأطفال والبالغين على حد سواء.

المواضيع المسيحية في الكتاب

The Lion, the Witch and the Wardrobe تزخر بالرموز المسيحية. ورغم أن الرواية الفانتازية تدور حول عوالم ومخلوقات وأحداث سحرية، فإن كل شخصية وخيط حكائي ينطوي على دلالات ومفاهيم مسيحية.

فيما يلي أبرز الموضوعات المسيحية في النسخة المسموعة:

• موت أسلان وعودته إلى الحياة يمثّلان يسوع المسيح الفادي.
• الإمبراطور ما وراء البحر يمثّل نظيرًا واضحًا لله الآب.
• نفخة أسلان التي تبعث الحياة في محاربيه تماثل حلول الروح القدس على تلاميذ المسيح.
• الخطيّة والموت متجسّدان في شخصية الساحرة البيضاء.
• أكل إدموند للحلوى التركية من الساحرة البيضاء يرمز إلى الخطيئة الأصلية لآدم.

كتب مسموعة أخرى للمؤلف

سواء كنت مشتركًا في Audible من أمازون أو تحصل على كتبك الصوتية من مصادر أخرى، يمكنك الاستمتاع بالمزيد من أعمال سي. إس. لويس. ويمكنك أيضًا الاطلاع على بعض نوادي القراءة عبر الإنترنت التي تناقش سلسلة نارنيا أو مشاهدة مسلسل تلفزيوني من إنتاج BBC في الثمانينيات.

مجموعة كرونكس نارنيا الصوتية الكاملة متعة خاصة لأنها تضم طاقمًا تمثيليًا بارزًا. أسماء لامعة مثل كينيث براناه، ومايكل يورك، ولين ريدغريف، وباتريك ستيوارت يتولَّون سرد الكتب الصوتية في المجموعة.

من الكتب الصوتية الأخرى المتاحة لسي. إس. لويس:

• رسائل سكروتيب
• المسيحية البسيطة
• حتى نمتلك وجوهًا
• المحبات الأربع
• مشكلات الألم

يمكنك توسيع قائمة أمنياتك بسلاسل فانتازيا أخرى أيضًا. إذا أحببت عالم السحر ولم تقرأ بعد هاري بوتر، فربما يحسن أن تبدأ بتلك الكتب الصوتية.

يمكنك أيضًا قراءة سلسلة روايات بيرسي جاكسون للكاتب ريك ريوردان. تتألف السلسلة من خمسة كتب، وتدور القصة حول الآلهة اليونانية ولكن في القرن الحادي والعشرين.

بالطبع، يمكنك أيضًا قراءة الرواية الكلاسيكية أليس في بلاد العجائب للويس كارول وتعريف الأطفال في حياتك بسلسلة كتب ويني الدبدوب.

استمع إلى بحثك عن نارنيا مع Speechify

سلسلة كرونكس نارنيا أسرت القرّاء لأكثر من سبعة عقود. وخلال هذه السنوات، كتب العديد من الباحثين في الأدب والقرّاء عن عالم نارنيا.

بينما يمكنك الاستماع إلى البودكاستات التي تناقش أعمال سي. إس. لويس، يمكنك أيضًا الاستماع إلى الأبحاث والمقالات بمساعدة أدوات تحويل النص إلى كلام. Speechify حل رائع لكل من يريد الاطلاع على دراسات الشخصيات أو مراجعات أفلام نارنيا بصيغة مسموعة.

يمكنك استخدام امتداد Speechify لـ Chrome أو تنزيل تطبيق Android أو iOS على جهازك المحمول. جرِّب Speechify اليوم مجانًا وابدأ الاستماع إلى الأبحاث حول نارنيا مقروءة بصوت عالٍ.

الأسئلة الشائعة

من هو راوي الكتاب الصوتي لـ "الأسد، والساحرة، وخزانة الملابس"؟

راوي الكتاب الصوتي لـ الأسد، والساحرة، وخزانة الملابس هو مايكل يورك، الممثل الإنجليزي المعروف.

ما اسم الشخصية التي استضافت حفلة للأطفال في الكتاب؟

الحيوانات الصغيرة هي مَن استضاف حفلة الشاي، لكن الساحرة البيضاء حوّلتها إلى حجر.

كيف دخلت الساحرة إلى البلاد؟

كانت الساحرة البيضاء المقيمة الوحيدة المتبقية في عالم شان. أُحضِرت إلى أرض نارنيا عن طريق الخطأ في اليوم نفسه الذي خُلِقت فيه. في البداية طُردت إلى أقصى الشمال على يد أصلان، الأسد العظيم، لكنها عادت بعد نحو ألف عام لتُلقي لعنتها على رعايا نارنيا.

ما اسم أصغر فتاة بين الأطفال؟

أصغر الأطفال وبطلة الكتاب هي لوسي. كانت أول من اكتشف عالم نارنيا السحري.