1. Startseite
  2. Sprachverarbeitung
  3. So aktivieren Sie Sprach­eingabe und Diktat auf dem Mac
Sprachverarbeitung

So aktivieren Sie Sprach­eingabe und Diktat auf dem Mac

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO und Gründer von Speechify

#1 Text-vorlesen-lassen-Reader.
Lassen Sie sich von Speechify vorlesen.

apple logo2025 Apple Design Award
50M+ Nutzer

Voice typing und Diktat sind zu unverzichtbaren Werkzeugen geworden, um die Produktivität, Barrierefreiheit und freihändiges Arbeiten unter macOS zu verbessern. Ob Sie Ihren Arbeitsablauf beschleunigen, den Tippaufwand reduzieren oder Ideen natürlicher festhalten möchten – Apples integrierte Diktatfunktionen bieten eine leistungsstarke Lösung. Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie voice typing und Diktat auf dem Mac aktivieren und liefert Expertentipps für das beste Erlebnis.

Warum Sprach­eingabe und Diktat in macOS wichtig sind

Voice typing und Diktat ermöglichen es Mac-Nutzern, gesprochene Wörter direkt in Text umzuwandeln. Apple hat seine Spracherkennungstechnologie im Laufe der Jahre kontinuierlich verfeinert, sodass sie schneller, intelligenter und in vielen Sprachen genauer ist. Mit den neuesten macOS-Versionen können Sie sogar offline diktieren und erweiterte Funktionen wie Emoji-Einfügen und Sprachbefehle nutzen.

Voice typing ist besonders wertvoll für Nutzer, die gleichzeitig mehrere Aufgaben erledigen, lange Texte verfassen oder von Bedienungshilfen profitieren. Diktat auf einem Mac lässt sich zudem umfassend anpassen und ist damit für Einsteiger wie Fortgeschrittene gleichermaßen intuitiv.

So aktivieren Sie Sprach­eingabe & Diktat auf dem Mac

Die Aktivierung von voice typing und Diktat auf einem Mac ist in nur wenigen Schritten erledigt. Im Folgenden finden Sie eine klare Anleitung zum Aktivieren aller verfügbaren Funktionen, damit Sie überall mit der Stimme schreiben können, wo Texteingabe möglich ist.

Schritt 1: Systemeinstellungen öffnen

Bevor Sie voice typing verwenden können, müssen Sie das macOS-Diktat aktivieren. Öffnen Sie die App Systemeinstellungen auf Ihrem Mac. Das geht über das Apple-Menü oben links, indem Sie Systemeinstellungen auswählen, oder über Spotlight.

Schritt 2: Zum Bereich Tastatur navigieren

Sobald die Systemeinstellungen geöffnet sind, finden Sie die Diktatsteuerung im Bereich Tastatur. Wählen Sie die Kategorie "Tastatur" in der Seitenleiste. Hier finden Sie alle Eingabe- und Tippfunktionen, einschließlich Diktat.

Schritt 3: Diktat einschalten

Der Diktat‑Schalter aktiviert die Sprach‑zu‑Text-Funktionen von macOS. Schalten Sie den Diktat‑Schalter ein, um voice typing auf Ihrem Mac zu aktivieren. Beim ersten Einschalten fragt macOS ggf., ob Sie die erweiterte Offline‑Diktierfunktion nutzen möchten. Wenn Sie diese Option aktivieren, steigt die Genauigkeit, und Sie können auch ohne Internetverbindung diktieren.

Schritt 4: Bevorzugte Sprache und Shortcut wählen

Mac-Diktat ermöglicht es Nutzern, aus mehreren Optionen zu wählen, wie sie voice typing starten. Wählen Sie Ihre bevorzugte Diktatsprache aus der Liste. macOS unterstützt mehrere Sprachen, und Sie können bei Bedarf weitere hinzufügen. Außerdem können Sie eine Diktat‑Tastenkombination festlegen. Die Standardkombination ist zweimaliges Drücken der Steuerungstaste, aber Sie können sie durch eine andere Tastenkombination ersetzen, die Ihnen besser liegt.

Schritt 5: Sprach­eingabe in jeder App verwenden

Sobald Diktat aktiviert ist, können Sie überall dort mit voice typing beginnen, wo eine Texteingabe möglich ist.

  • Drücke deine festgelegte Tastenkombination oder wähle Bearbeiten > Diktat starten, um mit dem voice typing loszulegen. Ein Wellenform-Symbol zeigt an, dass dein Mac aktiv zuhört.
  • Sprich klar und natürlich, um Text in jedes kompatible Feld zu diktieren. Das klappt in Apps wie Notizen, Pages, Microsoft Word, Google Docs (im Desktop-Browser), Mail, Nachrichten und mehr. 

Weitere Tipps zu Voice Typing & Diktat auf dem Mac

Für bestmögliche Ergebnisse beim voice typing und Diktat unter macOS helfen dir die folgenden bewährten Tipps.

  • Sprich natürlich und deutlich – so steigt die Genauigkeit. Klare Aussprache hilft macOS, Wörter korrekt zu erkennen, ohne ständiges Nachbessern.
  • Reduziere Hintergrundgeräusche, um die Diktatqualität zu verbessern. Eine ruhige Umgebung oder ein Mikrofon verbessert die Spracherkennung.
  • Sag die Befehle für Satzzeichen mit, damit die Formatierung passt. Zum Beispiel kannst du „Komma“, „Punkt“, „neue Zeile“ oder „Fragezeichen“ sagen.
  • Überprüfe die Mikrofoneingabe deines Mac, wenn Diktate ungenau sind. Du kannst die Eingabeeinstellungen unter Systemeinstellungen > Ton anpassen.

Erweiterte Diktatfunktionen auf macOS

macOS bietet mehr als nur das standardmäßige voice typing — erfahrene Nutzer können optionale Funktionen für noch mehr Kontrolle nutzen.

  • Aktiviere die Sprachsteuerung (Voice Control), wenn du noch tiefer per Sprache navigieren willst.
    Mit Voice Control kannst du Apps öffnen, Elemente anklicken und Aktionen komplett freihändig erledigen.
  • Lade Offline-Diktatdateien herunter. Das beschleunigt die Verarbeitung. Offline-Diktat ist besonders nützlich auf Laptops oder bei der Arbeit unterwegs.
  • Wechsle die Sprache blitzschnell, wenn du in mehreren Sprachen diktierst. Unter macOS kannst du die Diktatsprache wechseln, ohne die Funktion neu zu starten.

Häufige Probleme und wie du sie löst

Auch wenn Diktieren unter macOS zuverlässig ist, kann es gelegentlich haken. So löst du typische Probleme, damit dein voice typing reibungslos läuft.

  • Prüfe deine Internetverbindung, wenn Erweitertes Diktat nicht verfügbar ist. Manche Funktionen brauchen zwischendurch eine Verbindung für Sprachpaket-Updates.
  • Überprüfe deine Diktat-Tastenkombination, wenn nichts startet. Überschneidungen mit Systemkürzeln können den Start verhindern.
  • Installiere die neuesten macOS-Updates für optimale Diktatleistung. Apple verbessert die Spracherkennung regelmäßig und behebt Fehler.

Speechify Voice Typing: Das Nr. 1 Diktat-Tool auf dem Mac

Speechify Voice Typing ist das ideale Tool für Mac-User, die saubere, ausformulierte Texte ohne ständiges Nachbessern möchten – dank integrierter Grammatikprüfung, intelligenter Interpunktion und automatischer Entfernung von Füllwörtern wie „ähm“ und „äh“. Mit der Chrome-Erweiterung von Speechify können Sie ganz natürlich sprechen, während die Software Ihre Stimme in klaren, professionellen Text für E-Mails, Dokumente, Berichte und längere Texte verwandelt. Sie erhalten außerdem vollen Zugriff auf Speechifys text to speech-Bibliothek mit über 200 lebensechten AI voices in mehr als 60 Sprachen, sodass Sie alles, was Sie schreiben, probehören oder sich jede Website vorlesen lassen können – zum einfacheren Gegenlesen. Und mit dem Speechify Voice AI assistant können Sie sogar direkt mit jeder Website auf Ihrem Mac sprechen und sofort Zusammenfassungen, Erklärungen, Kernaussagen oder schnelle Antworten erhalten. 

FAQ

Wie aktiviere ich die Spracheingabe auf meinem Mac?

Sie können die Spracheingabe aktivieren, indem Sie in den Systemeinstellungen Diktat einschalten – oder Sie nutzen Speechify Voice Typing für noch schnellere und sauberere Transkriptionen.

Wo finde ich die Diktier-Einstellung unter macOS?

Sie finden Diktat unter Systemeinstellungen > Tastatur, und Speechify Voice Typing fügt sich dort ebenfalls nahtlos ein – für freihändiges Schreiben.

Wie starte ich die Diktierfunktion mit einer Tastenkombination auf dem Mac?

Drücken Sie standardmäßig zweimal die Control-Taste oder legen Sie Ihre eigene Tastenkombination fest – oder aktivieren Sie Speechify Voice Typing mit nur einem Klick.

Wie verbessere ich die Genauigkeit bei der Diktierfunktion auf dem Mac?

Sprechen Sie deutlich in einer ruhigen Umgebung oder verwenden Sie Speechify Voice Typing, das die Grammatik automatisch korrigiert und Füllwörter entfernt.

Wie ändere ich die Diktatsprache auf meinem Mac?

Sie können Sprachen in den Diktat-Einstellungen hinzufügen oder mithilfe der mehrsprachigen Unterstützung von Speechify Voice Typing im Handumdrehen wechseln.

Wie verwende ich die Spracheingabe in Apps wie Word oder Google Docs auf dem Mac?

Speechify Voice Typing unterstützt Diktat auf jeder Website oder in jeder App, etwa Word oder Google Docs.

Wie behebe ich Verzögerungen oder langsame Reaktionen bei der Diktierfunktion auf dem Mac?

Ein macOS-Update behebt meist Verzögerungen, während Speechify Voice Typing Latenzen dank Cloud-Verarbeitung in Echtzeit minimiert.

Kann ich Emojis per Diktat auf dem Mac einfügen?

Ja, sagen Sie den Namen des Emojis, um es einzufügen – und Speechify Voice Typing erkennt auch Sprachbefehle für Emojis.

Wie nutze ich Diktat, um lange Dokumente auf dem Mac zu schreiben?

Aktivieren Sie einfach die Diktierfunktion oder nutzen Sie Speechify Voice Typing für saubere Langtexte mit automatischer Zeichensetzung und Grammatikkorrekturen.

Warum stellt die Spracheingabe auf meinem Mac nach ein paar Sekunden das Zuhören ein?

Die Diktierfunktion kann durch Standardeinstellungen zeitlich begrenzt sein, während Speechify Voice Typing kontinuierliches Diktieren auch für lange Texte ermöglicht.

Was ist der einfachste Weg, auf dem Mac präzise zu diktieren?

Am einfachsten ist es mit Speechify Voice Typing, das der integrierten Diktierfunktion bei Genauigkeit, Zeichensetzung und Bearbeitung überlegen ist.

Genießen Sie die fortschrittlichsten KI-Stimmen, unbegrenzte Dateien und 24/7-Support

Kostenlos testen
tts banner for blog

Diesen Artikel teilen

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO und Gründer von Speechify

Cliff Weitzman setzt sich als Fürsprecher für Menschen mit Dyslexie ein und ist Gründer und CEO von Speechify, der weltweit führenden Text‑to‑Speech‑App (KI‑Stimmen‑Generator) mit über 100.000 5‑Sterne‑Bewertungen, die im App Store die Kategorie "News & Magazines" anführt. 2017 wurde Weitzman für seine Arbeit zur besseren Zugänglichkeit des Internets für Menschen mit Lernschwierigkeiten in die Forbes‑Liste "30 Under 30" aufgenommen. Über ihn berichteten bereits Publikationen wie EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur und Mashable.

speechify logo

Über Speechify

#1 Text-vorlesen-lassen-Reader

Speechify ist die weltweit führende Text-vorlesen-lassen-Plattform, der über 50 Millionen Nutzer vertrauen und die mehr als 500.000 Fünf-Sterne-Bewertungen für ihre iOS-, Android-, Chrome-Erweiterung-, Web-App- und Mac-Desktop-Apps erhalten hat. Im Jahr 2025 verlieh Apple Speechify die renommierte Apple Design Award-Auszeichnung auf der WWDC und nannte es „eine unverzichtbare Ressource, die Menschen hilft, ihr Leben zu meistern.“ Speechify bietet über 1.000 natürlich klingende Stimmen in mehr als 60 Sprachen und wird in fast 200 Ländern genutzt. Zu den prominenten Stimmen gehören Snoop Dogg, Mr. Beast und Gwyneth Paltrow. Für Kreative und Unternehmen bietet Speechify Studio fortschrittliche Tools wie den KI-Stimmengenerator, KI-Stimmenklonen, KI-Synchronisation und den KI-Stimmenverzerrer. Speechify unterstützt zudem führende Produkte mit seiner hochwertigen und kosteneffizienten Text-vorlesen-lassen-API. Erwähnt in The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch und anderen großen Nachrichtenportalen, ist Speechify der größte Anbieter für Text-vorlesen-lassen weltweit. Besuchen Sie speechify.com/news, speechify.com/blog und speechify.com/press, um mehr zu erfahren.