სწავლაზე ან მხედველობაზე შეზღუდვის მქონე პირებს ხშირად უჭირთ ყოველდღიური ამოცანები, მათ შორის კითხვა. საბედნიეროდ, ტექნოლოგიამ მათ მისცა სხვადასხვა აპის და პროგრამის გამოყენების შესაძლებლობა კითხვისთვის. ტექსტის ხმაში გარდაქმნის ტექნოლოგიის წყალობით, შეგიძლიათ პრაქტიკულად ნებისმიერი ტექსტი მოისმინოთ და სწავლის ბარიერები მოხსნათ. ეს ტექნოლოგია ხელს უწყობს კითხვისა და მოსმენის უნარის განვითარებას, გამართულობას და ლექსიკის გამყარებას. ის მოსახერხებელია, ყველგან მუშაობს და ზრდის ხელმისაწვდომობას. Apple-ის VoiceOver შესანიშნავი ტექსტისხმაში გარდამყვანია. ამ სტატიაში გადავხედავთ VoiceOver-ს, მის შესაძლებლობებს და გაგაცნობთ რამდენიმე ალტერნატივას macOS-სა და Apple-ზე.
რა არის VoiceOver?
VoiceOver არის ჩაშენებული ეკრანის წამკითხავი პროგრამა, რომელიც ხელმისაწვდომია Mac OS X-ზე. ეს მხოლოდ ერთ-ერთი იმ მრავალ ხელმისაწვდომობის ხელსაწყოთაგანია, რომელიც Apple-ის პროდუქტებს მოჰყვება. VoiceOver-ს იყენებენ თითქმის ყველა Apple და iOS მოწყობილობაზე, როგორიცაა iPad-ები, iPhone-ები, Apple Watch-ები, MacBook-ები და iPod-ები. მუშაობს Safari-ში, ვებგვერდებზე, ტექსტურ პროგრამებში და სხვაგანაც. აპი ხმამაღლა კითხულობს ყველაფერს, რაც ეკრანზეა და ამით მხედველობის სირთულის მქონე ადამიანებისთვის Apple-ის ტექნიკის გამოყენებას ამარტივებს. VoiceOver თავსებადია ბრაილის აღსაქმელ მოწყობილობებთანაც. დაკავშირებისას, VoiceOver ავტომატურად ცნობს მოწყობილობას და კითხულობს ინფორმაციას როგორც შეკვეცილი, ისე არა-შეკვეცილი ბრაილით. ასევე, VoiceOver-ს აქვს მულტისპರ್ಶი ტრეკპადის მხარდაჭერა – შეგიძლიათ მარტივად გადაადგილდეთ ვებგვერდზე თუ პროგრამაში სხვადასხვა VoiceOver ჟესტით. VoiceOver-ის კურსორის საშუალებით მარტივად გადაადგილდებით ნებისმიერ გვერდზე, თავსართზე, ბრაუზერის ჩანართზე ან დოკუმენტში. კურსორი არის დიდი მუქი მართკუთხედი, სადაც VoiceOver ფოკუსირებულია. პროგრამის დიდი პლუსია ინტერფეისის სიმარტივე. პირველად გახსნისას შეგიძლიათ გაეცნოთ მოკლე გზამკვლევს ან გაიაროთ უფრო ვრცელი ინტერაქტიული ტური ყველა ფუნქციის შესახებ. აპი ინტუიციური და მარტივი გამოსაყენებელია. VoiceOver-ის მთავარი უპირატესობა პერსონალიზაციაა — შეგიძლიათ სურვილზე მოირგოთ კლავიშთა კომბინაციები და ჟესტები. ასეთი კომბინაციის შესაქმნელად უნდა გამოიყენოთ ერთი მოდიფიკატორი და ერთი ნებისმიერი კლავიში. VoiceOver კარგად მუშაობს Siri-სთანაც: უბრალოდ უთხარით „Siri, ჩართე VoiceOver“. შეგიძლიათ გაააქტიუროთ ის ასევე Apple მენიუდან, System Preferences-ში. აქვე ნახავთ Dictation-ს და ხელმისაწვდომობის სხვა პარამეტრებსაც. ახალმომხმარებლებისთვის რამდენიმე ძირითადი VoiceOver კლავიშური ბრძანება ღირს запამოვებას:
- Option-Command-F5 – VoiceOver-ის ჩართვა/გამორთვა Accessibility Shortcuts პანელიდან
- Command კლავიში + Touch ID-ს ორჯერ დაჭერა – VoiceOver-ის ჩართვა
- VO-F8 – VoiceOver Utility-ის გახსნა
- VO-K – კლავიატურის დახმარების გაშვება
- Tab და ისრების კლავიშები – ეკრანზე სასურველი მიმართულებით გადაადგილება
- VO-სივრცე – მონიშვნის ჩართვა ან მოხსნა
VoiceOver-ის ჩართვისას გაქვთ ყველა შეტყობინების ხმოვანი წაკითხვა. აპი უპრობლემოდ მუშაობს ეკრანის ფარდის რეჟიმშიც, ამიტომ თქვენი პერსონალური მონაცემები დაცულია.
VoiceOver-ის ალტერნატივები
VoiceOver შესანიშნავი ეკრანის წამკითხავია მათთვის, ვისაც აქვს სწავლასთან ან მხედველობასთან დაკავშირებული სირთულეები. თუმცა, ზოგს მისი გამოყენება მაინც არ ეპირება. გთავაზობთ VoiceOver-ის რამდენიმე საინტერესო ალტერნატივას.
Voice Dream Reader
Voice Dream Reader არის მობილური აპი, რომელიც ტექსტებს ხმამაღლა კითხულობს. აქვს ტექსტისხმაში გადაყვანის ფუნქცია და ამუშავებს თითქმის ნებისმიერ ტექსტს. გააჩნია დისლექსიისთვის სპეციალური ფონტი, ამიტომ ამ ტიპის სირთულის მქონე ადამიანებისთვის ხშირად არის საყვარელი არჩევანი. Voice Dream Reader მხარს უჭერს მრავალ ფორმატს — PDF, Word, DAISY 3.0, EPUB და სხვა. ფაილების ჩამოტვირთვა შეიძლება iTunes-დან, Google Drive-იდან, Dropbox-იდან და სხვა აპებიდან, მათ შორის ტექსტური რედაქტორებიდანაც.
Text to Speech!
Text to Speech! ძალიან მოსახერხებელი აპია ტექსტის ხმაში გადაყვანისთვის. მომხმარებელს შეუძლია აირჩიოს 95 სხვადასხვა ხმა, ასევე შეცვალოს სიჩქარე და ტონი. ვინც კონკრეტულ ტექსტს ხმაში აქცევს, უბრალოდ შეჰყავს ტექსტი შესაბამის ველში და სწრაფად იღებს ხმოვან ვერსიას. მუშაობს ინტერნეტის გარეშეც.
NaturalReader
NaturalReader კითხულობს ტექსტს ხმამაღლა ვებგვერდებიდან, წიგნებიდან, PDF-დან, TXT-დან და სხვა წყაროებიდან. გაძლევთ სიჩქარის, ფონის ფერის შეცვლის და სხვა პარამეტრების მორგების შესაძლებლობას. მთავარი პლუსი — ბუნებრივად ჟღერადი ხმებია, რაც ენის სწავლასა და გამართულ ქართულზე დადებითად აისახება.
Capti Voice
Capti Voice ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ტექსტიდან ხმამდე აპია. შეგიძლიათ მოუსმინოთ წიგნებს, სტატიებს, დოკუმენტებს და სხვას. მუშაობს Google Drive-თან, OneDrive-თან და Dropbox-თან. შესაძლებელია ჩანიშვნების, მონიშვნების და თარგმანის გამოყენებაც. მომხმარებელს შეუძლია ინდივიდუალურად მოირგოს ბევრი ფუნქცია.
Speechify
Speechify კიდევ ერთი ტექსტისხმაში გადამყვანი აპია, რომელიც VoiceOver-ის კარგი ალტერნატივაა. თითქმის ნებისმიერ ტექსტს ხმაში აქცევს. მისი მთავარი პლუსი — ბუნებრივი ხმები და მაღალი დონის პერსონალიზაცია: შეგიძლიათ აირჩიოთ ენა, ხმა, აქცენტი და სიჩქარე. 20-ზე მეტი ენა და დაახლოებით 30 ხმაა ხელმისაწვდომი. ყველაზე მთავარი ისაა, რომ ნებისმიერი წერილობითი ტექსტიც ხმაში გადააქვს — იქნება ეს დოკუმენტი, სოცმედიის პოსტი, ვებგვერდი თუ სხვა. Speechify-ს შეუძლია ფიზიკური დოკუმენტიც კი დაასკანეროს და ხმაში გარდაქმნას რამდენიმე წამში.
VoiceOver-ის ალტერნატივების შედარება
თუ VoiceOver-ის ალტერნატივებს ეძებთ, სამი ასპექტია მთავარი: გამოყენების სიმარტივე, ფუნქციები და მუშაობა Apple მოწყობილობებთან და macOS-ზე. ამ კრიტერიუმების მიხედვით შევადაროთ პროგრამები, რომ არჩევანი გაგიადვილდეთ.
რამდენად მარტივად იხმარება?
VoiceOver ბევრს უყვარს მარტივი ჟესტების გამო. სხვა პროგრამები სხვაგვარად მუშაობს — თითქოს ახალ ველოსიპედს ეჩვევით და უნდა შეაფასოთ, რამდენად კომფორტულია. მაგალითად, არის NVDA (NonVisual Desktop Access), უფასო პროგრამა Windows-ისთვის, რომელიც კლავიშების კომბინაციებით იმართება — თითქოს კომპიუტერულ თამაშში სწრაფ ქომანდებს აძლევთ. აქვს ძლიერი ონლაინ-თემი, სადაც დახმარებას ადვილად მიიღებთ. JAWS (Job Access With Speech) კიდევ ერთი პროგრამაა Windows-ზე, მხარს უჭერს კლავიშურ მართვას, ეკრანის შეხებაზე მორგებულ ჟესტებსა და ბრაილზე წაკითხვას. მრავალფუნქციური და საკმაოდ მოქნილი სისტემაა.
რას სთავაზობენ ფუნქციებში?
ყოველ პროგრამას თავისი ძლიერი მხარე აქვს. NVDA იოლად ერთვება მრავალ პროგრამასა და ვებგვერდთან, კითხულობს ბრაუზერიდან, ელფოსტიდან, Word-დან და სხვაგან. JAWS განსაკუთრებით ბრაილის მკითხველებისთვის არის მოსახერხებელი — გაძლევთ სახის და სტილის მორგების ფართო შესაძლებლობას, თითქოს საკუთარ ველოსიპედს აწყობთ თქვენს გემოზე.
რამდენად კარგად მუშაობენ Apple მოწყობილობებზე?
თუ Apple-ის ეკოსისტემას იყენებთ, ღირს ისეთი პროგრამის შერჩევა, რომელიც მაქსიმალურად თავსებადია. ზოგ ინსტრუმენტს დამატებითი ინსტალაცია სჭირდება, სხვები კი პირდაპირ მუშაობს. VoiceOver Utility Apple-ის პროგრამაა და უკვე წინასწარ დაყენებულია. თუ ერთდროულად რამდენიმე პლატფორმაზე მუშაობთ, მაგალითად Apple-სა და Linux-ზე, შეიძლება Orca უფრო გამოგადგეთ — ხმამაღლა კითხულობს ორივე სისტემაზე და საკმაოდ მოქნილია სხვადასხვა სცენარისთვის.
Speechify — VoiceOver-ის ალტერნატივა Apple-სა და Android-ზე
Speechify ერთ-ერთი საუკეთესო ალტერნატივაა VoiceOver-ისთვის. პლატფორმა ხელმისაწვდომია Apple-ზე და Android-ზე, ასევე Windows-სა და Mac-ზე. შეგიძლიათ გამოიყენოთ როგორც ბრაუზერის გაფართოება. Speechify შექმნილია ისე, რომ მარტივად იმუშაოს მრავალ პლატფორმაზე. მდიდარი პერსონალიზაცია და ინტუიციური ინტერფეისი არჩევანს სასიამოვნოს ხდის. ძლიერი ფუნქციებითა და დახვეწილი დიზაინით Speechify ხელმისაწვდომობას მნიშვნელოვნად ზრდის. არსებობს უფასო და ფასიანი პაკეტები. სცადეთ უფასოდ და თავად აღმოაჩინეთ მისი შესაძლებლობები.
ხშირად დასმული კითხვები
1. როგორ ჩავრთო VoiceOver სწრაფად Apple მოწყობილობაზე?
Apple-ზე VoiceOver-ის სწრაფად ჩასართავად გამოიყენეთ სპეციალური მალსახმობები. მაგალითად, Option-Command-F5-ის ერთდროულად დაჭერა VoiceOver-ს ჩართავს ან გამორთავს. თუ Mac-ს აქვს Touch ID, Command ღილაკის დაჭერით და Touch ID-ს სამჯერ დაჭერითაც შეძლებთ ჩართვას. 이런 მალსახმობები პროცესს მნიშვნელოვნად ამარტივებს.
2. შემიძლია გამოვიყენო VoiceOver ან მსგავსი ინსტრუმენტები პოდკასტებისთვის?
დიახ. VoiceOver და ისეთი ინსტრუმენტები, როგორიცაა Speechify, ხმამაღლა წაგიკითხავთ ეკრანზე არსებულ ნებისმიერ ტექსტს. პოდკასტის დამატებით აღწერას ან ტრანსკრიპტს მარტივად მოუსმენთ. ასევე, VoiceOver-ის დახმარებით პოდკასტების აპში სასურველ ეპიზოდსაც ადვილად იპოვით.
3. აქვს თუ არა VoiceOver-ს ან მის ვარიანტებს გადიდების ფუნქცია?
VoiceOver ძირითადად კითხულობს, მაგრამ macOS სისტემაში არის Zoom ფუნქცია ეკრანის ასადიდებლად. ასე მარტივად შეიძლება ეკრანზე ელემენტების გაზრდა. VoiceOver-ის მსგავსი აპები ზოგჯერ Zoom-თანაც თავსებადია. პარამეტრებში გადაამოწმეთ ხელმისაწვდომობის ქვეშ Zoom-ის ჩართვა. ასე ერთდროულადაც ნახავთ და მოისმენთ ყველაფერს.
