ძველი ეგვიპტური იეროგლიფების საუკეთესო წიგნები

ძველი ეგვიპტის ერთ-ერთი ყველაზე მიმზიდველი მხარე უნიკალური წერის სისტემაა, რომელსაც იეროგლიფები ეწოდება. იეროგლიფების ცოდნა აუცილებელია ეგვიპტოლოგიისთვის — ის გვეხმარება ეგვიპტური ხელოვნების, ენისა და ისტორიის უკეთ გაგებაში.

თუ იეროგლიფებზე მეტი გინდა იცოდე,この記事 წარმოგიდგენს ამ თემაზე ყველაზე საინტერესო და სასარგებლო წიგნებს.

რა არის ეგვიპტური იეროგლიფები?

ძველი ეგვიპტური იეროგლიფები ეგვიპტური წერის ძირითადი ელემენტებია. მას უკვე ხუთი ათასწლეულია იყენებდნენ და მისი მთავარი ნიშნულია, რომ იდეოგრამებსა და ასოცირებულ გამოსახულებებს ეყრდნობა (მაგალითად, ნილოსის დინებას). ამიტომ ის არ არის თანამედროვე ინგლისური ანბანის პირდაპირი წინამორბედი.

ეროვნულ წერას იეროგლიფების მწერლები — სქრაიბები — იყენებდნენ. წერა დიდ დროსა და ძალისხმევას მოითხოვდა, ამიტომ დროთა განმავლობაში გაჩნდა უფრო მარტივი, ყოველდღიური ვარიანტი — დემოტიკური დამწერლობა.

ამ ყველაფრის მიუხედავად, იეროგლიფური დამწერლობა რთული რჩებოდა. არქეოლოგები საფლავებსა და პირამიდებზე ამ სიმბოლოებს ამოიცნობდნენ, მაგრამ თავდაპირველად ვერ კითხულობდნენ. იცოდნენ, რომ ნიშნები რაღაცას გულისხმობდა, თუმცა მათი ზუსტი მნიშვნელობა გაურკვეველი იყო.

პრობლემა გაგრძელდა 1799 წლამდე, როცა ნაპოლეონის ჯარმა ეგვიპტეში აღმოაჩინა როზეტის ქვა. ამ ძველმა ქვამ მეცხრამეტე საუკუნის არქეოლოგებს საშუალება მისცა, ბოლოს და ბოლოს გაეშიფრათ იეროგლიფები.

მიუხედავად იმისა, რომ იეროგლიფები გამოსახულებითი ნიშნებია, სისტემა ფონეტიკურსაც მოიცავდა. არსებობდა სამი ტიპის გლიფი, რომლებიც ანბანის ნიშნებივით გამოიყენებოდა. თითოეული ტიპი კონკრეტულ როლს ასრულებდა: ლოგოგრაფიული გლიფები მიუთითებდა მოკლე სიტყვებზე, პრეფიქსებსა და სუფიქსებზე, ხოლო განსაზღვრელი გლიფები სხვა სიმბოლოების მნიშვნელობებს აზუსტებდა.

ძველ ეგვიპტეში სხვა სახის დამწერლობაც გამოიყენებოდა, მათ შორის ჰიერატიკული და კოპტური ეგვიპტური. ძველი ეგვიპტური ენა შორეული ნათესავით დაკავშირებულია არაბულთან, ებრაულთან და სხვა სემიტურ ენებთან.

სავალდებულოდ წასაკითხი წიგნები ეგვიპტურ იეროგლიფებზე

აი რამდენიმე წიგნი, რომელიც დაგეხმარება იეროგლიფების საფუძვლიანად და ღრმად შესწავლაში:

Hieroglyphs: A Very Short Introduction

ეს არის პენელოპა უილსონის საინტერესო ნაშრომი იეროგლიფებზე. ავტორი მიმოიხილავს ამ დამწერლობასთან დაკავშირებულ უამრავ თემას — განსაკუთრებით კრიპტოგრაფიასა და თანამედროვე გაშიფვრის მეთოდებს.

სხვა მრავალ თემასთან ერთად, ავტორი განსაკუთრებულ ყურადღებას უთმობს წერის სათავეს ძველ ეგვიპტეში, იეროგლიფებისა და ხელოვნების კავშირს, სქრაიბების როლს და თანამედროვე წერას. ის ხსნის, რატომ რჩება ეს დამწერლობა დღემდე ყველასთვის ასე მოჯადოებულად საინტერესო.

Egyptian Hieroglyphics: How to Read and Write Them

სტეფანე როსინი წაგიყვანს იეროგლიფების სამყაროში და გასწავლის 130-ზე მეტ ფონეტიკურ ელემენტთან მუშაობას. წიგნში შეხვდები შესავალ ნაწილს, სიტყვების ანალიზს, გამართული გამოთქმის გაკვეთილებს, ნიშნების ცხრილებს და სხვა მნიშვნელოვან მასალას.

წიგნის მთავარი უპირატესობა დიდი, ნათელი ილუსტრაციებია. ისინი ამარტივებს თითოეული სიმბოლოს აღქმასა და დასამახსოვრებელ გადმოცემას.

Egyptian Hieroglyphs for Complete Beginners

ეს სახელმძღვანელო იწყება ეგვიპტური მონუმენტების აღწერით. არ ითხოვს წინასწარ ცოდნას და გასწავლის, როგორ უნდა წაიკითხო წარწერები ძეგლებსა და სფინქსებზე, გასაგებ და მარტივ ენაზე.

წიგნში განიხილება დაახლოებით 30 არტეფაქტის წარწერა — ობელისკებიდან და კუბოებიდან დაწყებული, სტელებით დასრულებული.

The Egyptian Book of the Dead

თუ გინდა იეროგლიფების სამყაროში უფრო მისტიკური გზით შეხვიდე, The Egyptian Book of the Dead შეიძლება საუკეთესო არჩევანი იყოს. მასში თავმოყრილია მრავალი სამგლოვიარო ტექსტი, მაგიური ფორმულა და ჯადოსნური სიტყვა, რომლებიც გარდაცვლილს იცავდა და მისი სულის გზას უნდა გაუადვილებდა.

Hieroglyphics: The Writings of Ancient Egypt

გაიცანი ასევე Hieroglyphics: The Writings of Ancient Egypt — კარგად დაწერილი ნაშრომი, რომელიც ხსნის იეროგლიფების მნიშვნელობას, გვაბრუნებს წარსულში და აღწერს, როგორ მოახერხეს ამ დამწერლობის გაშიფვრა.

The Riddle of the Rosetta

როგორც უკვე აღვნიშნეთ, როზეტის ქვა გადამწყვეტი იყო იეროგლიფების გაშიფვრის საქმეში. ეს წიგნი ამ ისტორიაში ერთ-ერთ მთავარ რგოლად გვევლინება. ის შეიცავს უამრავ ისტორიულ სურათს, ილუსტრაციასა და სიმბოლოს, რაც გაგიადვილებს გლიფების გაგებასა და კონტექსტის დანახვას.

The Dawning Moon of the Mind: Unlocking the Pyramid Texts

The Dawning Moon of the Mind: Unlocking the Pyramid Texts სუზან ბრინდ მოროუს მნიშვნელოვანი ნაშრომია. ის ძველ სიმბოლოებს გაცილებით გასაგებ ენად „თარგმნის“. ავტორი ასევე გაჩვენებს, როგორ კითხულობენ იეროგლიფებს და აცოცხლებს სიმბოლოებს კონკრეტულ ისტორიულ და კულტურულ კონტექსტში.

How to Read Egyptian Hieroglyphs

თუ პირველად ათვალიერებ ბრიტანეთის მუზეუმში ან ეგვიპტის ძეგლებზე იეროგლიფებს, წარწერები ალბათ რთულად გეჩვენება. თუმცა უკეთ გაიგებ ყოველივეს, როცა წაიკითხავ ბილ მენლისა და მარკ კოლიერტის წიგნს — ისინი მსოფლიოში ყველაზე სახელოვან ეგვიპტოლოგებს შორის არიან.

ორიგინალი სახელმძღვანელო ე. ა. უოლის ბაჯიმ XX საუკუნის დასაწყისში დაწერა, მაგრამ მენლიმ და კოლიერმა მას თანამედროვე აღმოჩენებიც და ახალი ხედვაც დაუმატეს.

ავტორები ახლებურად ასწავლიან იეროგლიფების კითხვას, რაც მათი მრავალწლიანი პრაქტიკული გამოცდილებითაა ფორმირებული. წიგნის წასაკითხად ექსპერტი სულაც არ უნდა იყო — ტექსტი გათვლილია ფართო მკითხველზე და არაპროფესიონალებზე.

მრავალფეროვანი წარწერების ნახატების გამოყენებით, ავტორები კონცენტრირდებიან იმ სიმბოლოებზე, რომლებიც შეიძლება სხვადასხვა გარემოში — სამარხებზე, სამგლოვიარო წარწერებსა და მონუმენტებზე — შეგხვდეს.

ამ წიგნს რთულად დაანებებ თავს — ყოველი თავი ახალ გამოცდილებასა და აღმოჩენას დასძენს. ის გვაჩვენებს, რომ იეროგლიფიკის სწავლა შეიძლება სასიამოვნო და სახალისოც იყოს, განსაკუთრებით შუა ეგვიპტური გრამატიკისა და პრაქტიკული სავარჯიშოების მეშვეობით.

Hieroglyphics

Hieroglyphics განსხვავდება სიაში მოცემული სხვა წიგნებისგან. აქ არ გასწავლიან იეროგლიფების სწორ კითხვას, არამედ ოჯახურ ურთიერთობებსა და ადამიანურ დრამაზე მოგვითხრობენ.

ჯილ მაკკორკლის ეს შესანიშნავი წიგნი გვაფიქრებს იმაზე, რას ნიშნავს იყო მშობელი. ის ასევე ეხება შფოთვასა და სირთულეებს, რაც ბავშვებს ზრდასა და საკუთარი ადგილის პოვნაში ხვდებათ. ეს უცნობი სამყარო ძალიან ჰგავს იეროგლიფების გაშიფვრას.

მოუსმინე Hieroglyphics სფიჩიფაი აუდიოწიგნებში

იეროგლიფებზე კითხვა სასარგებლოა, თუმცა მათ უკეთ შეიგრძნობ, როცა იწყებ მოსმენას აუდიოფორმატში. ამისთვის შეგიძლია გამოიყენო Speechify Audiobooks.

Speechify შესანიშნავი ალტერნატივაა Amazon-ის Audible-ისთვის. მას აქვს შერჩეული ბიბლიოთეკა, სადაც ერთ-ერთი გამორჩეული ტიტულია Hieroglyphics — ავტორი ჯილ მაკკორკლე. შეგიძლია მოუსმინო სხვადასხვა მოწყობილობაზე და დატკბე მომხიბლავი ნარაციით მგზავრობისას.

Speechify Audiobooks-ზე კიდევ ბევრი ისტორიული და სასკოლო ბესტსელერია, მაგალითად A Brief History of the United States, A School History of the Great War, A Short History of Wales, და Ancient Egypt.

გაასინჯე Speechify Audiobooks და დაიწყე იეროგლიფების დაუვიწყარი აუდიო-შემეცნებითი მოგზაურობა.

ხშირად დასმული კითხვები

როგორ წავიკითხოთ იეროგლიფები?

იეროგლიფების წაკითხვის ერთ-ერთი საუკეთესო გზა ზემოდან ქვემოთ კითხვის მიმართულებაა. ადამიანებისა და ცხოველების ფიგურების მიმართულება მიგანიშნებს, საიდან უნდა დაიწყო კითხვა.

როგორ დავიწყოთ იეროგლიფების სწავლა?

დაიწყე საფუძვლიანი სახელმძღვანელოთი და ნაბიჯ-ნაბიჯ გაზარდე ცოდნა იეროგლიფებზე.

რამდენად რთულია იეროგლიფების კითხვა?

იეროგლიფების კითხვა რთულია, რადგან ეს სისტემა ძალიან განსხვავდება ინგლისური ანბანური წერიდან.

რისთვის გამოიყენებოდა იეროგლიფები?

იეროგლიფებს თავიდან ტაძრების კედლებსა და მონუმენტებზე წარწერებისთვის იყენებდნენ. ხშირად წერდნენ სამგლოვიარო ტექსტებსაც, რადგან სჯეროდათ, რომ სიმბოლოებს ჯადოსნური ძალა ჰქონდა.

ვინ სწავლობდა პირველი იეროგლიფებს?

პირველი, ვინც იეროგლიფები რეალურად გაშიფრა და წაიკითხა, იყო ჟან-ფრანსუა შამპოლიონი.