ბევრმა მკითხველმა აუდიოწიგნები ყოველდღიურ ცხოვრებაში შემოიტანა, რადგან გზაზე მოთხრობების მოსმენა შეუძლია. იქნებით თუ არა მოგზაურობაში ან უბრალოდ სამსახურში მიდიხართ, საინტერესო აუდიოწიგნი დიდ თანადგომას გაგიწევთ. თუმცა იშვიათია სერვისები, რომლებიც კითხვის სინქრონიზაციას ყველა თქვენს მოწყობილობაზე უზრუნველყოფს.
მაგალითად, თუ უცებ Kindle-ს დაუკავშირდებით აუდიოწიგნის მოსმენისას თქვენს Android-ს ან iPad-ზე, უნდა მოძებნოთ ხელით, სად შეჩერდით. ეს მოუხერხებელია და კითხვის გამოცდილებას საგრძნობლად აქვეითებს — ართულებს ჩაღრმავებას და პერსონაჟებთან კავშირის დამყარებას.
მაგრამ Amazon Audible მომხმარებლებისთვის გამოსავალია Whispersync for Voice. ეს ფუნქცია სინქრონიზაციას უკეთებს თქვენს ყველა მოწყობილობას და სადაც უნდა შეჩერდეთ, წიგნის მოსმენას ზუსტად იქიდან აგაგრძელებინებთ. მოდით, დეტალურად ვნახოთ, როგორ მუშაობს Kindle, Android, iOS და Windows მოწყობილობებზე.
Whispersync-ის საფუძვლები
Whispersync for Voice ფუნქცია ქმნის ვირტუალურ სანიშნეებს. მაგალითად, თუ Audible-ში iPhone-ით უსმენთ წიგნს და შეწყვეტთ, შემდეგ სხვა მოწყობილობიდან გააგრძელებთ ზუსტად იმავე ადგილიდან.
Whispersync სინქრონიზაციას ახორციელებს თქვენს ყველა მოწყობილობაზე და განსაკუთრებით კარგია მათთვის, ვინც კითხვისა და მოსმენის რეჟიმებს რიგრიგობით იყენებს. თუ გსურთ ხანდახან თვალითაც წაიკითხოთ, უბრალოდ დააპაუზეთ აუდიოწიგნი და გახსენით Kindle eBook — Whispersync იმ გვერდამდე მიგიყვანთ, სადაც შეჩერდით.
საჭიროა მხოლოდ სტაბილური Wi-Fi, დანარჩენს Whispersync მიხედავს: შენიშნულებები, სანიშნეები და პლეიბეკის პოზიცია ყველა მოწყობილობაზე ავტომატურად განახლდება. დაივიწყეთ ხელით ძებნა — Whispersync ამას თქვენ მაგივრად გააკეთებს, იქნება ეს Android-ზე თუ iPad-ზე.
გაითვალისწინეთ, რომ Kindle eBook-სა და Audible წიგნს შორის სინქი მხოლოდ მაშინ არის შესაძლებელი, თუ ორივე ვერსია გაქვთ შეძენილი. მხოლოდ აუდიოწიგნების სინქისთვის Kindle წიგნის ყიდვა საჭირო არ არის. Whispersync სინქრონს თქვენს მოწყობილობებს შორის უზრუნველყოფს.
Whispersync for Voice უმეტეს ოპერაციულ სისტემასთან თავსებადია — ხელმისაწვდომია Kindle Fire, Apple Fire Phone და Windows ტელეფონებზეც.
კიდევ ერთი საინტერესო ფუნქცია Audible-სა და Kindle-სთვის არის Immersion Reading: ამ დროს ერთად შეგიძლიათ კითხულოთ eBook და მოუსმინოთ მის აუდიო ვერსიას. ფუნქცია მუშაობს მხოლოდ Kindle აპში iOS, Android, Fire Phone და Fire Tablet მოწყობილობებზე.
როგორ ჩავრთოთ Whispersync
Whispersync for Voice მართლაც გამოსადეგი ფუნქციაა, მაგრამ როგორ ჩავრთოთ? პროცედურა მარტივია, დამატებითი აპის ჩამოტვირთვა არ გჭირდებათ.
ამისთვის მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ ნაბიჯებს:
- შედით Amazon-ზე და აირჩიეთ "Manage Content and Devices".
- გადადით "Preferences" ტაბზე და დააჭირეთ "Device Synchronization (Whispersync Settings)" ფუნქციას, რათა ჩართოთ.
Kindle და Audible წიგნების ცალ-ცალკე ყიდვა უფრო ძვირი დაგიჯდებათ. Kindle წიგნის შეძენისას აუდიო ვერსიის დამატება ბევრად უფრო ეკონომიურია.
ასევე შეგიძლიათ Matchmaker ინსტრუმენტით გაააქტიუროთ Whispersync მთელ Kindle ბიბლიოთეკაზე, მათ შორის ნასესხებ წიგნებზეც.
თუ Kindle წიგნი ვადის გასვლის შემდეგ ბიბლიოთეკიდან მოიშლება, მის აუდიო ვერსიას არ დაკარგავთ — Audible ბიბლიოთეკაში დარჩება და ნებისმიერ დროს მოუსმენთ.
არასამზონური წიგნების სინქრონიზაცია
Whispersync-ის უპირატესობა ისაა, რომ ის არასამზონურ წიგნებთანაც მუშაობს. ასე რომ, თუ თქვენი წიგნები Kobo-ს ან სხვა მსგავს მაღაზიაში გაქვთ ნაყიდი, Whispersync-ს მაინც გამოიყენებთ.
მთავარი პირობაა, რომ წიგნი იყოს Kindle-ისთვის მხარდაჭერილ ფორმატში. ამისთვის ფაილი უნდა გადააქციოთ AZW3 ან Mobi ფორმატად.
სწორად რომ გააკეთოთ, იმოქმედეთ ასე:
- გადააქციეთ თქვენი ელექტრონული წიგნი შესაბამის ფორმატში Epubor Ultimate-ის ან სხვა პროგრამის დახმარებით.
- ჩამოიტვირთეთ და გაუგზავნეთ თქვენს მოწყობილობას სწორი Kindle მისამართის გამოყენებით.
- გახსენით წიგნი და გადაამოწმეთ განსხვავება. თუ Kindle ფორმატს იყენებთ, Whispersync for Voice იმუშავებს.
როგორ გამოვრთოთ Whispersync
თუ ანგარიშს ახლობელთან იზიარებთ, შეიძლება წაკითხული მასალის განცალკევება გინდოდეთ.
Whispersync-ის გამორთვის ერთ-ერთი მარტივი გზა არის Wi-Fi-ს გათიშვა ან თვითმფრინავის რეჟიმის ჩართვა, თუმცა ამ დროს სხვა აპების სრულფასოვანი გამოყენება ვერ შეძლებთ.
უკეთესი გამოსავალია სინქრონიზაციის გამორთვა Amazon ანგარიშზე მიბმულ ყველა მოწყობილობაზე.
- შედით Amazon-ზე და დააჭირეთ "Manage Content and Devices"-ს.
- გადადით "Settings" ტაბზე და გამორთეთ "Whispersync Device Synchronization".
Speechify - უსმინეთ საყვარელ ტექსტებს სხვადასხვა ხმაში
Whispersync და Immersion Reading კარგია მხოლოდ ელექტრონული წიგნებისთვის. წარმოიდგინეთ, რომ ნებისმიერ ბეჭდურ ან ციფრულ ტექსტზე დაამატოთ Audible-ის მსგავსი ხმოვანი წაკითხვა.
გამოიყენეთ Speechify, აირჩიეთ ტექსტიდან ხმაში (TTS) აპი, რომელიც ნებისმიერ ნაბეჭდ დოკუმენტს ან ესეს აუდიოდ გადაქცევს. უჭერს მხარს 20-ზე მეტ ენას, ბევრ ხმის ვარიანტს და ძალიან მარტივია გამოსაყენებლად. იდეალურია სწრაფი კითხვისთვის, რედაქტირებისთვის, ენის შესასწავლად და სწავლის სირთულეების დროს.
სცადეთ უფასოდ დღესვე და მიეცით Speechify-ს თქვენი საყვარელი ტექსტების ხმამაღლა წაკითხვის საშუალება!
ხშირად დასმული კითხვები
Kindle-ის Whispersync უფასოა?
Kindle და Audible მომხმარებლები ამ ფუნქციას უფასოდ იყენებენ.
როგორ გავიგო, არის თუ არა წიგნი Whispersync?
თუ Audible აპში ახალ წიგნს იყიდით და შესაბამის eBook-საც ფლობთ, Whispersync ფუნქციის ჩართვა შეგიძლიათ.
ყველა აუდიოწიგნს აქვს Whispersync?
ყველა აუდიოწიგნს, რომელსაც audible.com-ზე ან აპში ყიდულობთ, აქვს ეს ფუნქცია. ისევე როგორც Kindle e-reader-ზე შეძენილ წიგნებს. საჭიროების შემთხვევაში Audible-სა თუ Kindle-ზე შეგიძლიათ გადაამოწმოთ, აქტიურია თუ არა ფუნქცია.
რატომ სთავაზობს Kindle Whispersync?
Amazon იყენებს Whispersync-ს და მსგავს ფუნქციებს იმისთვის, რომ საკუთარი სერვისები ერთმანეთთან დააკავშიროს და მკითხველს უფრო კომფორტული გამოცდილება მიაწოდოს.

