De Allesomvattende Gids voor Mediatranscriptiediensten, Carrières en Tools

Wat is Mediatranscriptie? Mediatranscriptie is het proces van het omzetten van gesproken taal uit verschillende vormen van media zoals videobestanden, podcasts, documentaires,...

Wat is Mediatranscriptie?

Mediatranscriptie is het proces van het omzetten van gesproken taal uit verschillende vormen van media zoals videobestanden, podcasts, documentaires, radiouitzendingen en talkshows naar een geschreven of tekstformaat. Deze dienst is cruciaal in de media-industrie voor het creëren van nauwkeurige transcripties die kunnen worden gebruikt voor ondertiteling, bijschriften en voor SEO-doeleinden. Transcriptiediensten maken mediacontent toegankelijker, interactiever en beter vindbaar door zoekmachines, waardoor het bereik en de impact worden vergroot.

Wat verdient een Transcriptionist?

Het salaris van een transcriptionist kan variëren op basis van ervaring, vaardigheden, de complexiteit van de taak en de industrie. Vanaf mijn kennisstop in september 2021 was het gemiddelde salaris voor een transcriptionist in de Verenigde Staten ongeveer $15 tot $30 per uur. Hogere tarieven komen meestal overeen met meer gespecialiseerde transcriptiediensten, zoals die waarvoor kennis van juridische of medische terminologie vereist is.

Wat zijn de 4 Soorten Transcriptie?

Er zijn vier hoofdtypen transcriptie:

1. Woordelijke Transcriptie: Dit houdt in dat elk woord, geluid en vulwoord zoals 'eh', 'uh', enz. wordt getranscribeerd. Het wordt meestal gebruikt in juridische procedures en kwalitatief onderzoek.
2. Bewerkte Transcriptie: Bij dit type worden onnodige elementen zoals herhalingen, vulwoorden en grammaticale fouten verwijderd voor leesbaarheid.
3. Intelligente Transcriptie: Hier bewerkt de transcribent de inhoud verder om dezelfde betekenis over te brengen, maar met minder woorden.
4. Fonetische Transcriptie: Het richt zich op uitspraak en fonetiek, voornamelijk gebruikt in de taalkunde.

3Play Media Transcriptie: Salaris, Vereisten en Proces

3Play Media, een toonaangevend transcriptiebedrijf, biedt hoogwaardige transcriptiediensten. Hoewel specifieke details over de beloningsschaal van 3Play Media's transcriptionisten kunnen variëren en eigendom kunnen zijn, hangen de verdiensten van transcriptionisten in dergelijke bedrijven meestal af van de doorlooptijd, de complexiteit van de videocontent en de snelheid en nauwkeurigheid van de transcriptionisten.

Om als transcriptionist voor 3Play Media te werken, moet men uitstekende Engelse taalvaardigheden hebben, in staat zijn om verschillende accenten te begrijpen, een sterk oog voor detail hebben en een goede typesnelheid. Daarnaast zijn een stabiele internetverbinding en een computer met audioweergavecapaciteit essentieel.

Het transcriptieproces bij 3Play Media omvat doorgaans de volgende stappen:

1. Bestandsindiening: Klanten uploaden hun mediabestanden naar het 3Play Media-platform of gebruiken de API voor een meer gestroomlijnde workflow.
2. Transcriptie: Professionele transcriptionisten transcriberen het audiobestand naar tekst, inclusief de nodige tijdstempels.
3. Review en Bewerking: De transcripties worden beoordeeld en bewerkt voor kwaliteitsborging.
4. Levering: De uiteindelijke hoogwaardige transcripties in de vereiste bestandsformaten worden aan de klant geleverd.

Transcriptietijdlijnen en Certificering

Het duurt meestal ongeveer vier uur om één uur audio te transcriberen, maar dit kan variëren afhankelijk van de geluidskwaliteit en het vaardigheidsniveau van de transcriptionist.

Er zijn twee categorieën transcriptionisten - gecertificeerd en niet-gecertificeerd. Gecertificeerde transcriptionisten hebben een examen afgelegd dat wordt afgenomen door een accreditatie-instantie, zoals de Association for Healthcare Documentation Integrity (AHDI) voor medische transcriptionisten. Certificering kan leiden tot een hoger salaris of meer baanmogelijkheden. Niet-gecertificeerde transcriptionisten hebben mogelijk geen formele erkenning, maar kunnen nog steeds kwaliteitsvolle transcripties leveren, afhankelijk van hun vaardigheid en ervaring.

Een Dag in het Leven van een Transcriptionist

Een typische dag voor een transcriptionist omvat het ontvangen van audio- of video-opnamen, deze zorgvuldig beluisteren en de gesproken woorden omzetten in geschreven tekst. Ze moeten mogelijk specifieke termen of uitdrukkingen onderzoeken voor nauwkeurigheid. Sommige transcriptionisten bieden ook tijdcodering of synchronisatiediensten, vooral voor ondertiteling en bijschriften in videocontent. Afhankelijk van hun workflow kunnen transcriptionisten werken aan webinars, podcasts, sociale mediavideo's of andere vormen van audio- of videocontent.

Hoe Word je een Transcriptionist?

Het kan enkele weken tot enkele maanden duren om een bekwame transcriptionist te worden. Het vereist sterke typevaardigheden, uitstekende luistervaardigheden en een goede beheersing van de taal waarin je transcribeert. Veel online platforms bieden cursussen in transcriptie aan, en hoewel niet altijd noodzakelijk, kan het behalen van een certificering de geloofwaardigheid vergroten.

Top 8 Transcriptiesoftware en Apps

1. Speechify Voice Over: Speechify Voice Over is een krachtige voice-over app die in je browser werkt. Met de kracht van AI biedt het verrassende functies die eenvoudig te gebruiken zijn voor iedereen. Probeer het vandaag nog gratis!
2. Express Scribe: Het is professionele audiosoftware voor PC of Mac, ontworpen om te helpen bij het transcriberen van audio-opnamen.
3. Trint: Dit maakt gebruik van AI voor transcriptie en bevat functies zoals automatische tijdstempels en exporteren in verschillende formaten.
4. Rev: Biedt zowel geautomatiseerde als professionele transcriptiediensten aan, met een hoge nauwkeurigheid.
5. Descript: Met deze tool kun je audiobestanden bewerken door tekst te bewerken en bevat functies zoals automatische transcriptie.
6. InqScribe: Biedt een gratis en premium versie en stelt je in staat om tijdcodes overal in het transcript in te voegen.
7. Transcribe by Wreally: Een browsergebaseerde app die zowel automatische als zelftranscriptiediensten biedt.
8. Happy Scribe: Dit maakt gebruik van AI om automatische transcriptie- en ondertitelingsdiensten aan te bieden, en accepteert verschillende bestandsformaten.
9. Sonix: Een AI-transcriptietool die tijdstempels biedt, multi-user bewerking mogelijk maakt en meerdere talen ondersteunt.

Mediatranscriptie is een veelzijdig vakgebied met tal van toepassingen, en vaardige transcribenten spelen een cruciale rol bij het waarborgen van de nauwkeurigheid en kwaliteit van getranscribeerde mediacontent.