Persoanele cu dificultăți de învățare sau deficiențe de vedere întâmpină adesea probleme în activitățile de zi cu zi, una dintre acestea fiind cititul. Din fericire, tehnologia le permite acestor persoane să utilizeze diverse aplicații și programe pentru citire. Datorită tehnologiei text-to-speech, oricine poate converti aproape orice text în limbaj vorbit, astfel încât cititul nu mai devine un obstacol în calea învățării. Această tehnologie îi ajută pe utilizatori să își dezvolte abilitățile de citire și ascultare, să își îmbunătățească fluența și să își extindă vocabularul. În plus, tehnologia este convenabilă, se poate folosi oriunde și sporește accesibilitatea. VoiceOver de la Apple este un exemplu excelent de tehnologie text-to-speech. În acest articol vom discuta despre VoiceOver, vom acoperi principalele sale funcții și vom sugera câteva alternative la VoiceOver pentru macOS și Apple.
Ce este utilitarul VoiceOver?
VoiceOver este un program integrat de citire a ecranului, disponibil în sistemul de operare Mac OS X. Acest program este doar una dintre opțiunile de accesibilitate pe care produsele Mac le oferă utilizatorilor săi. VoiceOver poate fi folosit pe majoritatea dispozitivelor Apple și iOS, precum iPad-uri, iPhone-uri, Apple Watch-uri, MacBook-uri și iPod-uri. Este compatibil cu Safari, pagini web, programe de procesare a textului etc. Programul citește cu voce tare orice apare pe ecranul calculatorului tău. Astfel, persoanele cu vedere slabă pot utiliza dispozitivele Apple fără dificultate. VoiceOver este compatibil cu afișaje Braille reîncărcabile. Când conectezi un afișaj Braille la calculator, VoiceOver îl va detecta și va trimite informațiile de pe ecran folosind Braille necontractat sau contractat. Mai mult, VoiceOver poate fi folosit cu un trackpad multi-touch, permițându-ți să navighezi ușor în pagini web, documente sau aplicații cu ajutorul unor gesturi VoiceOver diferite. Datorită cursorului VoiceOver, poți naviga rapid pe orice pagină, titlu, tab de browser sau document. Cursorul este dreptunghiul mare și întunecat care apare în zona unde VoiceOver este focalizat. Un alt avantaj al programului VoiceOver este interfața sa simplă. La prima lansare a programului, poți viziona un scurt tutorial sau parcurge un tur interactiv mai amplu care prezintă funcțiile principale. Chiar și fără acestea, programul este foarte intuitiv și ușor de utilizat. Mulți apreciază VoiceOver pentru opțiunile sale de personalizare. Utilizatorii pot personaliza scurtăturile de la tastatură și gesturile care declanșează diferite comenzi VoiceOver. La crearea combinațiilor de taste, utilizatorii trebuie să utilizeze o tastă de modificare și o tastă la alegere. Platforma poate fi folosită și cu Siri. Dacă vrei să pornești VoiceOver cu ajutorul Siri, spune: „Siri, pornește VoiceOver.” Poți activa această funcție și din Meniul Apple, la Preferințe de sistem. Aici găsești opțiunea Dictare și poți explora alte funcții de accesibilitate. Iată câteva comenzi de bază de la tastatură pe care un nou utilizator VoiceOver ar trebui să le știe:
- Opțiune-Comandă-F5 – Activează sau dezactivează VoiceOver folosind panoul Scurtături de accesibilitate
- Tasta Comandă + apăsarea de trei ori a butonului Touch ID – Activează VoiceOver
- VO-F8 – Deschide Utilitarul VoiceOver
- VO-K – Pornește ajutorul pentru tastatură
- Tab-Săgeți – Navighează pe ecran în direcția dorită
- VO-Bară de spațiu – Selectează sau deselectează o căsuță de bifat
Când VoiceOver este activat, utilizatorii își vor auzi notificările. Este important de menționat că aplicația funcționează foarte bine cu opțiunea de cortină de ecran, astfel încât poți fi sigur că intimitatea nu-ți este compromisă.
Alternative la VoiceOver
VoiceOver este un cititor de ecran excelent pentru cei cu dizabilități de învățare sau vedere slabă. Datorită numeroaselor opțiuni, astfel de persoane nu întâmpină dificultăți la citirea oricărui tip de conținut. Totuși, unii preferă să nu îl folosească. Iată câteva alternative la VoiceOver care te-ar putea interesa.
Voice Dream Reader
Voice Dream Reader este un instrument de lectură pentru dispozitive mobile și tablete. Aplicația oferă funcționalitate text to speech și transformă textele tale în limbaj vorbit. Voice Dream Reader are un font compatibil cu dislexia, motiv pentru care mulți cu această dificultate de învățare folosesc programul. Un motiv pentru care Voice Dream Reader este atât de popular este suportul pentru numeroase tipuri de fișiere: de la PDF și Microsoft Word până la DAISY 3.0 (doar text) și EPUB fără DRM. Instrumentul poate încărca fișiere din iTunes, Google Drive, Dropbox (și multe alte aplicații), procesatoare de text și alte programe.
Text to Speech!
Text to Speech! este o aplicație excelentă care poate converti orice text în limbaj vorbit. Aplicația oferă 95 de voci din care utilizatorii pot alege. În plus, utilizatorii pot selecta viteza și tonalitatea redării. Cei care doresc să convertească un text în vorbire anume trebuie să îl introducă în câmpul de text desemnat din aplicație. Procesul de conversie este rapid și ușor. Cel mai important, nu este necesară conexiunea la internet pentru a folosi aplicația, astfel încât utilizatorii pot converti texte în vorbire oriunde, chiar și offline.
NaturalReader
NaturalReader este un alt instrument text-to-speech care citește pagini web, cărți electronice, PDF-uri, RTF, TXT și alte formate de fișiere. Aplicația oferă o serie de opțiuni utile, de la reglarea vitezei de redare la schimbarea culorii de fundal. Una dintre cele mai bune funcții este că oferă voci naturale. Pe lângă faptul că sună natural, aceste voci îi ajută pe utilizatori să își îmbunătățească fluența și să învețe pronunția corectă.
Capti Voice
Capti Voice este una dintre cele mai populare aplicații text-to-speech. Le permite utilizatorilor să asculte cărți, articole, documente, teme și multe altele. Utilizatorii pot conecta aplicația la Google Drive, OneDrive sau Dropbox. Pot salva textele transformate în vorbire, folosi instrumente de marcaj și evidențiere sau traduce porțiuni specifice. Aplicația le permite utilizatorilor să-și personalizeze experiența.
Speechify
Speechify este un instrument text-to-speech ce poate servi drept alternativă la VoiceOver. Platforma le permite utilizatorilor să convertească practic orice text în vorbire. Unul dintre multele beneficii Speechify este că include voci naturale. Un alt avantaj este experiența personalizată pe care fiecare utilizator o poate avea. Platforma le permite utilizatorilor să aleagă limba, vocea, accentul și viteza de redare preferate. Sunt disponibile peste 20 de limbi și 30 de voci, astfel încât oricine își poate găsi vocea potrivită. Cel mai mare avantaj Speechify este că poate transforma orice text scris în vorbire. Și nu se limitează doar la documente, ci și la postări pe rețele sociale, pagini web și multe altele. Cu Speechify, poți scana o copie fizică a unui document și să o convertești în limbaj vorbit în doar câteva clickuri.
Compararea alternativelor la VoiceOver
Când te gândești la alte opțiuni în afară de VoiceOver, sunt trei lucruri principale pe care să le urmărești: cât de ușor de folosit sunt, ce funcții oferă și dacă se potrivesc bine cu dispozitivele Apple și macOS. Hai să le analizăm ca să te ajutăm să alegi ce ți se potrivește cel mai bine.
Cât de ușor de folosit sunt?
VoiceOver este popular pentru că e ușor de utilizat cu mișcări simple ale mâinii numite gesturi. Dar alte variante pot funcționa diferit. E ca și cum ai învăța să mergi pe o bicicletă nouă: vrei să o alegi pe cea care ți se potrivește cel mai bine. De exemplu, există NVDA, care vine de la NonVisual Desktop Access. Este un program gratuit dedicat în principal calculatoarelor cu Windows. În loc de gesturi, NVDA folosește tastele tastaturii pentru a te ajuta să navighezi. E ca și cum ai folosi scurtături într-un joc pe calculator. Partea bună e că există o comunitate online mare de utilizatori NVDA care se ajută între ei. Deci, dacă te blochezi, întotdeauna ai pe cine să întrebi. Apoi există JAWS, adică Job Access With Speech. E un alt program pentru Windows. JAWS îți oferă multe modalități de utilizare. Poți folosi scurtături de la tastatură, poți atinge ecranul în moduri speciale sau chiar poți utiliza un afișaj Braille. E ca și cum ai avea un briceag elvețian pentru citit: găsești acolo câte un instrument pentru fiecare nevoie.
Ce funcții oferă?
Diferite programe au diverse funcționalități interesante. E ca atunci când alegi un supererou: vrei să îl alegi pe cel cu puterile care te ajută cel mai mult. NVDA e ca un robot prietenos care poate comunica cu multe programe și site-uri web de pe calculator. Poate citi cu voce tare din browser, aplicații de mail și chiar din instrumente precum Microsoft Word. Deci, oriunde ai lucra pe calculator, NVDA îți este de ajutor. JAWS e special când vine vorba de Braille. Dacă citești cu ajutorul Braille, JAWS îți permite să modifici aspectul și senzația literelor Braille ca să fie exact pe gustul tău. E ca și cum ai regla șaua și ghidonul la bicicletă până te simți perfect.
Se potrivesc bine cu dispozitivele Apple?
Dacă ești mare fan Apple, vei dori un program care funcționează perfect cu calculatorul sau dispozitivul tău Apple. Unele programe pot avea nevoie de lucruri suplimentare pentru a funcționa pe Apple, altele se potrivesc din start. Utilitarul VoiceOver este ca jucătorul titular pentru Apple. Este deja integrat pe orice calculator Apple, gata să te ajute. A fost proiectat special pentru Apple, deci funcționează foarte fluent. Însă dacă folosești mai multe tipuri de calculatoare, cum ar fi Apple și Linux, s-ar putea să preferi Orca. Orca este un program care poate citi cu voce tare pe ambele tipuri de calculatoare. E flexibil și poate fi adaptat stilului tău. E ca o pereche de pantofi comozi, potriviți atât la alergat, cât și la o petrecere elegantă.
Speechify – alternativa VoiceOver pentru Apple și Android
Speechify este una dintre cele mai bune alternative la VoiceOver. Platforma este disponibilă pe Apple și Android, dar și pe calculatoare Windows și Mac. În plus, o poți folosi ca extensie de browser. Gândită pentru accesibilitate, Speechify asigură o experiență fluidă pe mai multe platforme. Versatilitatea sa o face o alegere de top pentru cei ce caută o soluție eficientă text-to-speech. Indiferent dacă ești mereu în mișcare sau la birou, Speechify este pregătit să te asiste. Cu o interfață intuitivă și setări personalizabile, utilizatorii își pot adapta experiența după propriile preferințe. Angajamentul platformei de a îmbunătăți accesibilitatea este vizibil în funcțiile sale robuste și designul prietenos. Speechify oferă atât planuri gratuite, cât și cu plată. Încearcă-l gratuit și descoperă numeroasele beneficii ale platformei.
Întrebări frecvente
1. Cum activez rapid VoiceOver folosind o comandă pe dispozitivul meu Apple?
Dacă vrei să activezi rapid VoiceOver pe dispozitivul tău Apple, poți folosi scurtături speciale, numite comenzi prin apăsare. De exemplu, dacă apeși împreună tastele Opțiune-Comandă-F5, vei activa sau dezactiva VoiceOver. Dacă Mac-ul tău are Touch ID, apasă tasta Comandă și de trei ori butonul Touch ID pentru a porni VoiceOver. Aceste scurtături sunt ca niște trucuri rapide care te ajută să folosești VoiceOver fără să parcurgi mulți pași.
2. Pot folosi VoiceOver sau alte instrumente similare pentru a mă ajuta cu podcasturile?
Da, poți! VoiceOver și instrumente precum Speechify pot citi cu voce tare orice cuvinte de pe ecran. Deci, dacă ai detalii scrise sau transcrieri pentru podcasturi, aceste instrumente pot citi pentru tine. Chiar dacă podcasturile sunt deja în format audio, aceste instrumente fac mai ușor de înțeles orice informație suplimentară scrisă despre podcast. În plus, utilizarea VoiceOver te poate ajuta să navighezi în aplicațiile de podcast și să alegi episoadele pe care vrei să le asculți.
3. VoiceOver sau alte variante ale sale au o funcție de zoom pentru a mări lucrurile pe ecran?
VoiceOver citește în principal conținutul pentru tine, dar macOS, sistemul de operare al calculatoarelor Apple, are o funcție numită Zoom. Aceasta îți permite să mărești anumite părți ale ecranului, pentru o vizibilitate mai bună. Unele instrumente similare cu VoiceOver pot funcționa, de asemenea, cu alte aplicații care măresc conținutul pe ecran. Este bine să verifici setările fiecărei aplicații pentru a vedea cum se integrează cu funcția de zoom. Astfel, poți atât să auzi, cât și să vezi clar informațiile, dacă ai nevoie.
