1. Acasă
  2. Dactilografiere vocală
  3. Dictarea Apple nu funcționează? Cum să repari dictarea pe Mac, iPhone și iPad
Dactilografiere vocală

Dictarea Apple nu funcționează? Cum să repari dictarea pe Mac, iPhone și iPad

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

Funcția de dictare Apple este integrată în macOS, iOS și iPadOS, ceea ce o face una dintre cele mai folosite unelte de tastare vocală. Totuși, mulți utilizatori se confruntă cu situații în care dictarea încetează brusc să funcționeze, devine inexactă sau refuză să se activeze. În acest articol vei afla de ce dictarea Apple dă rateuri, cum poți rezolva problemele frecvente și când o unealtă AI dedicată de dictare poate oferi o experiență mai fiabilă.

De ce se oprește dictarea Apple din a funcționa

Dictarea Apple depinde de mai multe componente la nivel de sistem care trebuie să funcționeze împreună. Acestea includ accesul la microfon, setările de limbă, serviciile Siri și conexiunea la internet. Dacă oricare dintre aceste elemente nu funcționează corect, dictarea vocală poate să nu mai răspundă sau să genereze rezultate incorecte.

Pentru că dictarea Apple este creată ca facilitate integrată pentru confort, aceasta își resetează deseori comportamentul între sesiuni și dispozitive. Acest lucru poate duce la probleme recurente, mai ales în timpul sarcinilor de scriere mai lungi.

Dictarea Apple nu funcționează pe Mac

Pe macOS, problemele cu dictarea sunt deseori cauzate de permisiunile microfonului sau conflicte între sursele de intrare. Dacă dictarea nu se activează, este indicat să verificați în Setările sistemului dacă accesul la microfon este permis pentru dictare și serviciile conexe.

O altă problemă frecventă este nepotrivirea limbii. Dacă limba selectată pentru dictare nu corespunde cu cea vorbită, acuratețea scade considerabil. Dictarea Apple are de asemenea dificultăți cu sesiuni mai lungi de tastare vocală și se poate opri automat după perioade scurte.

Pentru că dictarea din macOS nu reține în mod constant corecțiile, numele sau terminologia, utilizatorii pot observa aceeași greșeală repetându-se de mai multe ori în documente.

Dictarea Apple nu funcționează pe iPhone

Pe iPhone, dictarea se bazează pe setările Siri și ale tastaturii. Dacă funcția de tastare vocală dispare de pe tastatură, este posibil ca dictarea să fie dezactivată din setările sistemului sau restricționată de politicile dispozitivului.

Dictarea iOS se întrerupe des neașteptat, mai ales în medii zgomotoase sau în timpul unor sesiuni AI de dictare mai lungi. Este optimizată în special pentru mesaje scurte, nu pentru scriere structurată.

Dictarea vocală pe iPhone poate deveni de asemenea mai puțin exactă când comuți între aplicații, limbi sau tastaturi.

Dictarea Apple nu funcționează pe iPad

Funcția de dictare pe iPad are aceleași limitări ca dictarea pe iPhone, dar acestea devin mai vizibile când e folosită la școală sau la lucru. Elevii și profesioniștii se bazează adesea pe iPad-uri pentru documente mai lungi, unde dictarea Apple se poate opri frecvent sau poate să nu adauge corect semnele de punctuație.

Tastaturile externe pot de asemenea perturba comportamentul dictării, făcând ca tastarea vocală să se activeze neuniform, în funcție de modul în care este focalizat câmpul de text.

Limitările de acuratețe ale dictării Apple

Chiar și atunci când dictarea Apple funcționează, problemele de acuratețe sunt frecvente. Software-ul de dictare integrat are deseori dificultăți cu accentele, numele proprii, vocabularul tehnic și structurile de propoziții complexe.

Dictarea Apple nu învață fiabil din corecții. Dacă un cuvânt sau nume este corectat o dată, probabil va apărea greșit din nou ulterior. Acest lucru devine frustrant în sesiunile lungi de scriere.

De ce dictarea Apple este cea mai potrivită pentru inputuri scurte

Dictarea Apple este proiectată pentru accesibilitate și răspunsuri rapide. Funcționează bine pentru mesaje scurte, comenzi și notițe simple. Totuși, nu este optimizată pentru dictare vocală extensivă sau pentru fluxuri de scriere structurate.

Pentru utilizatorii care se bazează pe software de dictare pe tot parcursul zilei, aceste limitări pot încetini productivitatea în loc să o îmbunătățească.

Cum îmbunătățește Speechify Voice Typing Dictation experiența

Speechify Voice Typing Dictation este conceput special pentru dictare AI fiabilă și de durată pe mai multe dispozitive. Spre deosebire de dictarea Apple, învață din corecții, se adaptează la vocabularul personal și funcționează pe diverse suprafețe de scriere fără a-și reseta comportamentul.

Speechify suportă tastarea vocală în documente, emailuri, câmpuri din browser și notițe. Pentru că integrează dictarea cu text-to-speech, poți dicta conținutul și asculta rezultatul pentru editare și claritate.

Această abordare face ca Speechify Voice Typing Dictation să fie mai fiabil pentru elevi, profesioniști, scriitori și utilizatori multilingvi care au nevoie de rezultate consistente pe Mac, iPhone, iPad și în mediul web.

Când să folosești o alternativă la dictarea Apple

Dacă dictarea Apple se oprește frecvent, are probleme de acuratețe sau nu reține corecțiile, trecerea la o unealtă AI dedicată de dictare îți poate îmbunătăți eficiența.

Speechify Voice Typing Dictation oferă o alternativă stabilă ce poate funcționa alături de sau în locul funcției Apple de dictare.

Întrebări frecvente

De ce se oprește dictarea Apple aleatoriu?

Dictarea Apple se poate opri din cauza modificării permisiunilor pentru microfon, nepotrivirii limbii, problemelor cu Siri sau resetărilor la nivel de sistem.

Învăță dictarea Apple din corecții?

În majoritatea cazurilor, dictarea Apple nu reține corecțiile între sesiuni, ceea ce face ca erorile să se repete.

Este dictarea Apple potrivită pentru documente lungi?

Dictarea Apple este mai potrivită pentru inputuri scurte și sarcini de accesibilitate decât pentru scriere extinsă.

Poate Speechify să înlocuiască dictarea Apple?

Speechify Voice Typing Dictation poate înlocui sau completa dictarea Apple, oferind dictare AI constantă în diverse aplicații și pe diferite dispozitive.

Funcționează Speechify pe Mac, iPhone și iPad

Da. Speechify Voice Typing Dictation funcționează pe macOS, iOS, iPadOS, în browsere și ca extensie de Chrome.

Este gratuit Speechify Voice Typing Dictation?

Speechify Voice Typing Dictation este gratuit, fără limitări de utilizare.

Bucură-te de cele mai avansate voci AI, fișiere nelimitate și suport 24/7

Încearcă gratuit
tts banner for blog

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Cliff Weitzman este un susținător al persoanelor cu dislexie și CEO și fondator al Speechify, cea mai populară aplicație de conversie text-în-vorbire din lume, cu peste 100.000 de recenzii de 5 stele și aflată constant pe primul loc în App Store la categoria Știri & Reviste. În 2017, Weitzman a fost inclus în lista Forbes 30 sub 30 pentru contribuția sa la creșterea accesibilității internetului pentru persoanele cu tulburări de învățare. Cliff Weitzman a apărut în publicații precum EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable și alte publicații de prestigiu.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.