1. Acasă
  2. E-learning
  3. Marea Dezbatere: Elearning sau e-learning?
E-learning

Marea Dezbatere: Elearning sau e-learning?

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Generator de Voice Over AI nr. 1.
Creează înregistrări voice over cu sunet natural, ca o voce umană,
în timp real.

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

Elearning sau e-learning?

Lumea educației digitale a evoluat enorm, iar unul dintre aspectele sale esențiale este e-learningul. Cu toate acestea, a existat mereu o dezbatere despre forma corectă de scriere – este eLearning, e-learning sau e learning?

Ce înseamnă eLearning?

E-learningul, sau învățarea electronică, se referă la transmiterea de conținut educațional prin intermediul dispozitivelor digitale precum computere, tablete și smartphone-uri. Include o gamă largă de elemente de design instrucțional, cum ar fi videoclipuri, teste, simulări și rețele sociale, care îi ajută pe cursanți să dobândească noi abilități și cunoștințe în ritmul propriu, fără a fi nevoie să fie prezenți într-o clasă tradițională față în față. E-learningul se poate desfășura în timp real, unde cursanții și instructorii interacționează online simultan, sau poate fi asincron, unde cursanții accesează materialele de studiu oricând doresc.

Care sunt beneficiile eLearning?

  1. Flexibilitate: E-learningul le permite cursanților să acceseze conținutul educațional oricând și oriunde, ceea ce îl face foarte practic pentru cei cu programe încărcate sau care locuiesc în zone îndepărtate.
  2. Personalizare: Platformele de e-learning pot fi adaptate pentru a răspunde nevoilor individuale și stilurilor de învățare ale cursanților, îmbunătățind astfel experiența de învățare.
  3. Eficiență din punctul de vedere al costurilor: E-learningul elimină necesitatea infrastructurii fizice, a deplasărilor și a materialelor tipărite, fiind o soluție avantajoasă atât pentru cursanți, cât și pentru educatori.
  4. Acoperire largă: E-learningul poate fi accesat de un public global, făcând posibilă atingerea unui număr mult mai mare de cursanți decât în clasele tradiționale.
  5. Învățare pe mobil: Conținutul de e-learning poate fi accesat pe dispozitive mobile, ceea ce le permite cursanților să studieze oriunde s-ar afla.

E-learningul este ideal pentru învățarea digitală sau la distanță. Utilizatorii își pot stabili propriul program, fiecare având metodele sale preferate de învățare.

Care este diferența dintre eLearning și e-learning?

Diferența dintre eLearning și e-learning este, în primul rând, una gramaticală.

Conform Dicționarului Oxford, forma corectă de scriere este „e-learning”, cu cratimă.

Acest lucru se datorează faptului că, în mod tradițional, „e” vine de la „electronic”, iar, conform normelor limbii engleze, trebuie legat cu cratimă atunci când este folosit ca adjectiv. Cu toate acestea, atât „eLearning” fără cratimă, cât și „e learning” cu spațiu au devenit, de asemenea, larg acceptate și utilizate în industria e-learningului și a cursurilor online, deși varianta cu cratimă este considerată mai corectă gramatical.

Cum poate fi folosit e-learningul pentru a personaliza și îmbunătăți experiența de învățare pentru fiecare student?

Platformele de e-learning vin adesea cu funcționalități care le permit educatorilor să personalizeze conținutul de studiu, testele, simulările și evaluările în funcție de nevoile, preferințele și ritmul individual al fiecărui cursant. Această abordare personalizată ajută la o mai bună retenție a cunoștințelor, deoarece cursanții pot interacționa cu materialul într-un mod eficient pentru ei. În plus, platformele de e-learning includ deseori instrumente de analiză și raportare care îi ajută pe educatori să urmărească progresul individual, să identifice punctele forte și aspectele ce necesită îmbunătățiri și să își adapteze designul instrucțional în consecință.

Care sunt cerințele tehnice pentru ca studenții și profesorii să participe eficient la e-learning?

Pentru a participa eficient la e-learning, atât studenții, cât și profesorii au nevoie de:

  1. O conexiune la internet stabilă.
  2. Un dispozitiv digital precum calculator, tabletă sau smartphone.
  3. Un browser web actualizat.
  4. Software-ul sau aplicațiile necesare pentru cursurile online, precum un sistem de management al învățării (LMS), instrumente de videoconferință sau programe de creare a conținutului.

De asemenea, este de preferat să existe un spațiu liniștit și confortabil, care să faciliteze concentrarea asupra studiului sau predării.

Cum măsoară și asigură platformele de e-learning eficiența conținutului lor?

Platformele de e-learning au deseori integrate instrumente de analiză și raportare care îi ajută pe profesori și administratori să măsoare eficiența conținutului educațional. Aceste instrumente urmăresc diverse metrici precum nivelul de implicare, rata de finalizare, scorurile la evaluări și timpul petrecut pe fiecare modul. Analizând acești indicatori, educatorii pot identifica ce părți ale cursului sunt mai eficiente, ce secțiuni necesită îmbunătățiri și cum evoluează studenții. Unele platforme oferă și opțiunea de colectare a feedbackului de la cursanți, folosit ulterior pentru a îmbunătăți experiența de e-learning.

Care sunt cele mai mari provocări ale e-learningului și cum pot fi acestea depășite?

  1. Lipsa de motivație: Fără structura și disciplina unei clase tradiționale, cursanții se pot confrunta cu dificultăți legate de motivație. Aceasta poate fi combătută prin stabilirea unor obiective clare, crearea unui program bine structurat și prin utilizarea elementelor de gamificare pentru a face experiența de învățare mai atractivă.
  2. Probleme tehnice: Accesul la internet stabil și la dispozitive digitale poate fi o provocare pentru unii cursanți. Educatorii și instituțiile pot facilita accesul la materiale și offline și pot oferi suport tehnic atunci când este necesar.
  3. Sentimentul de izolare: E-learningul poate duce uneori la izolare, deoarece lipsește interacțiunea socială specifică unei clase tradiționale. Acest aspect poate fi abordat prin activități colaborative, discuții de grup și integrarea rețelelor sociale în programele de e-learning.

Top 9 instrumente e-learning:

  1. Moodle: Moodle este unul dintre cele mai populare sisteme open-source de management al învățării (LMS), folosit de profesori și instituții din întreaga lume. Oferă o gamă largă de funcționalități pentru crearea și gestionarea cursurilor online, inclusiv creare de conținut, evaluări și monitorizarea progresului cursanților. Suportă și învățarea pe mobil, astfel încât cursanții pot accesa cursurile de pe dispozitivele mobile. Top 5 funcționalități:
  • Design de curs personalizabil
  • Teste și evaluări integrate
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile
  • Instrumente colaborative precum forumuri și wiki-uri
  • Analize și raportare Cost: Gratuit (open-source), însă găzduirea și pluginurile suplimentare pot necesita costuri.
  1. Adobe Captivate: Adobe Captivate este un instrument puternic de creare de cursuri interactive de e-learning. Permite realizarea de conținut responsiv, care poate fi accesat pe orice dispozitiv. Vine cu șabloane și resurse gata de utilizare, facilitând crearea de cursuri profesionale. Top 5 funcționalități:
  • Design responsiv
  • Elemente interactive și simulări
  • Resurse incluse și șabloane
  • Teste și evaluări integrate
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile Cost: Prețurile încep de la 33,99 $/lună.
  1. Articulate Storyline: Articulate Storyline este un alt instrument popular pentru crearea de cursuri interactive și captivante de e-learning. Oferă o interfață intuitivă și o gamă variată de funcții pentru realizarea de conținut interactiv, teste și evaluări. Top 5 funcționalități:
  • Elemente interactive și simulări
  • Șabloane și personaje incluse
  • Teste și evaluări integrate
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile
  • Output HTML5 Cost: Prețurile încep de la 1.299 $ pentru licență perpetuă.
  1. Blackboard Learn: Blackboard Learn este un LMS complex, care oferă numeroase instrumente pentru crearea, gestionarea și livrarea cursurilor. Este utilizat în învățământul superior, școli K-12 și în organizații pentru training online și dezvoltare profesională. Top 5 funcționalități:
  • Design de curs personalizabil
  • Instrumente colaborative precum forumuri de discuții și wiki-uri
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile
  • Instrumente de analiză și raportare
  • Integrare cu instrumente terțe Cost: Prețul nu este public și trebuie solicitat.
  1. Coursera: Coursera este o platformă online care oferă cursuri de la universități și instituții din întreaga lume. Pune la dispoziție o gamă largă de cursuri pe diverse subiecte, iar cursanții pot obține certificate sau diplome după absolvire. Top 5 funcționalități:
  • Gamă variată de cursuri
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile
  • Testări și evaluări interactive
  • Teme evaluate între colegi
  • Certificate și diplome Cost: Multe cursuri sunt gratuite, însă certificatele, specializările și diplomele au costuri variabile.
  1. Khan Academy: Khan Academy este o organizație non-profit care oferă cursuri online gratuite pe diverse domenii. Include videoclipuri explicative, exerciții practice și un panou de învățare personalizat, care îi ajută pe cursanți să studieze în ritmul lor. Top 5 funcționalități:
  • Acces gratuit la toate cursurile
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile
  • Testări și evaluări interactive
  • Panou de învățare personalizat
  • Videoclipuri explicative Cost: Gratuit
  1. Udemy: Udemy este o platformă online care oferă o gamă variată de cursuri pe diverse teme, realizate de instructori din întreaga lume. Cursanții pot accesa cursurile oricând, oriunde și pot învăța în ritmul lor. Top 5 funcționalități:
  • Gamă largă de cursuri
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile
  • Testări și evaluări interactive
  • Certificate de finalizare
  • Acces pe viață la cursurile achiziționate Cost: Cursurile au prețuri variabile, începând de la doar 10,99 $.
  1. edX: edX este o platformă online fondată de Harvard și MIT. Oferă cursuri de la universități și instituții din întreaga lume, iar cursanții pot obține certificate sau diplome după absolvire. Top 5 funcționalități:
  • Gamă variată de cursuri
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile
  • Testări și evaluări interactive
  • Teme evaluate între colegi
  • Certificate și diplome Cost: Multe cursuri sunt gratuite, dar certificatele, programele profesionale și diplomele au costuri diferite.
  1. Google Classroom: Google Classroom este o platformă web gratuită care integrează suita Google Apps for Education pentru a simplifica realizarea, partajarea și evaluarea temelor. Îi ajută pe profesori să organizeze temele, să încurajeze comunicarea și să colaboreze cu elevii în timp real. Top 5 funcționalități:
  • Integrare cu Google Apps for Education
  • Organizarea și evaluarea temelor
  • Comunicare și colaborare în timp real
  • Compatibilitate cu dispozitive mobile
  • Instrumente de analiză și raportare Cost: Gratuit

Întrebări frecvente

De ce se numește eLearning?

Se numește eLearning sau e-learning deoarece „e” vine de la „electronic” și face referire la transmiterea conținutului educațional prin dispozitive electronice sau digitale.

Cum este eLearning diferit de o clasă tradițională?

E-learningul diferă de clasele tradiționale prin faptul că este livrat electronic prin intermediul dispozitivelor digitale, oferindu-le cursanților posibilitatea de a accesa materialele oricând, oriunde și de a învăța în propriul ritm. Clasele tradiționale presupun prezență fizică într-un anumit loc, la un anumit moment.

De ce îl scriem așa?

Ortografia corectă, conform Dicționarului Oxford, este „e-learning”, cu cratimă, pentru că „e” vine de la „electronic” și trebuie legată cu cratimă când este folosită ca adjectiv. Totuși, și forma „eLearning” fără cratimă a devenit acceptată și folosită pe scară largă.

E-learningul a revoluționat modul în care învățăm și predăm. Oferă flexibilitate, personalizare și eficiență din punctul de vedere al costurilor, ceea ce îl face atractiv atât pentru cursanți, cât și pentru educatori. Totuși, vin și cu provocări precum lipsa de motivație, problemele tehnice și sentimentul de izolare.

Prin abordarea acestor provocări și valorificarea instrumentelor digitale, putem crea experiențe educaționale captivante și eficiente, adaptate nevoilor fiecărui cursant. Indiferent dacă îl scrii eLearning, e-learning sau e learning, esența rămâne aceeași – este vorba despre îmbunătățirea procesului de învățare prin tehnologia digitală.

Creează voiceover, dublaje și clone vocale cu peste 1.000 de voci în peste 100 de limbi

Încearcă gratuit
studio banner faces

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Cliff Weitzman este un susținător al persoanelor cu dislexie și CEO și fondator al Speechify, cea mai populară aplicație de conversie text-în-vorbire din lume, cu peste 100.000 de recenzii de 5 stele și aflată constant pe primul loc în App Store la categoria Știri & Reviste. În 2017, Weitzman a fost inclus în lista Forbes 30 sub 30 pentru contribuția sa la creșterea accesibilității internetului pentru persoanele cu tulburări de învățare. Cliff Weitzman a apărut în publicații precum EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable și alte publicații de prestigiu.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.