1. Acasă
  2. VoiceOver
  3. Cum să creezi o carte audio pentru cartea ta
VoiceOver

Cum să creezi o carte audio pentru cartea ta

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Generator de Voice Over AI nr. 1.
Creează înregistrări voice over cu sunet natural, ca o voce umană,
în timp real.

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

Cum să creezi o carte audio pentru cartea ta

Cărțile audio au devenit tot mai populare în ultimii ani, pe măsură ce tot mai mulți oameni aleg să asculte versiuni audio ale cărților lor preferate. Dacă ești autor și vrei să îți extinzi publicul, crearea unei cărți audio poate fi o modalitate foarte eficientă de a face acest lucru. În acest articol, te vom ghida pas cu pas prin procesul de realizare a unei cărți audio pentru cartea ta.

Ce este o carte audio?

O carte audio este o înregistrare audio narată a unei cărți. Le permite cititorilor să se bucure de cărți în timp ce fac alte activități, precum condusul, sportul sau pur și simplu relaxarea. Cărțile audio pot fi descărcate sau ascultate online de pe diverse platforme, inclusiv iTunes, Amazon și Audible.

Cărțile care nu se pretează la formatul audio

Unele cărți nu se pretează la formatul audio, de exemplu cele care se bazează puternic pe elemente vizuale, cum ar fi grafice și diagrame. Cărțile cu structuri complicate sau cu narațiuni ne-liniare pot fi și ele greu de urmărit în format audio. De asemenea, cărțile cu un număr mare de personaje sau multe accente diferite pot reprezenta o provocare pentru un singur narator.

Cărțile care sunt ideale pentru formatul audio

Cărțile cu o narațiune puternică și o structură clară sunt ideale pentru cărțile audio. Cărțile de non-ficțiune care oferă sfaturi practice sau spun o poveste captivantă se pretează foarte bine acestui format. Memorii, cărți de dezvoltare personală și self-help sunt, de asemenea, opțiuni foarte populare pentru formatul audio.

Beneficiile realizării unei cărți audio

Există mai multe beneficii ale realizării unei cărți audio. În primul rând, poți ajunge la un public mai larg, inclusiv la cei care preferă să asculte în loc să citească. Poate genera venituri suplimentare pentru autori și editori. În plus, cărțile audio sunt o modalitate excelentă de a reutiliza conținutul existent și de a crea noi oportunități de marketing.

Cum să pregătești conținutul eBook-ului pentru înregistrarea cărții audio

Primul pas în crearea unei cărți audio este să-ți pregătești conținutul eBook-ului pentru înregistrare. Aceasta presupune editarea eBook-ului astfel încât să fie potrivit pentru ascultare, inclusiv eliminarea elementelor vizuale precum imagini sau grafice. De asemenea, asigură-te că este organizat pe secțiuni sau capitole pentru a facilita înregistrarea și ascultarea.

Decide cine va înregistra cartea ta audio

După ce cartea ta este pregătită pentru format audio, trebuie să decizi cine o va înregistra. Poți înregistra chiar tu cartea audio, poți angaja un narator profesionist sau poți opta pentru un software AI de voice over.

1. Găsirea unui narator de angajat

Dacă alegi să angajezi un narator profesionist, poți găsi unul pe site-uri precum Fiverr sau Upwork. Alternativ, poți colabora cu o companie sau un distribuitor specializat în producția de cărți audio, cum ar fi Findaway Voices sau ACX. Este important să alegi un narator a cărui voce se potrivește cu tonul și stilul cărții tale.

2. Înregistrează-ți singur cartea audio

Dacă alegi să înregistrezi singur cartea audio, vei avea nevoie de un spațiu liniștit pentru înregistrare, un microfon de calitate și un software de înregistrare precum Audacity sau GarageBand. Trebuie să te asiguri că nu există zgomote de fundal și să folosești un pop filter pentru a reduce sunetele de respirație și zgomotele produse de gură. Este esențial să vorbești clar, să menții un ritm potrivit și să faci pauze când este nevoie.

3. Lucrează cu un producător de cărți audio

Dacă preferi să nu înregistrezi cartea audio singur, poți colabora cu un producător de cărți audio care va gestiona întregul proces de înregistrare pentru tine. Acesta te va ajuta să găsești un narator, va superviza înregistrarea și va realiza post-producția, precum editarea și masterizarea.

4. Folosește un voice over AI pentru cartea ta audio

O altă opțiune este să utilizezi un voice over AI pentru cartea ta audio. Instrumente precum Speechify Voice Over Studio pot genera voci umane din text, economisind timp și bani. Cu AI voice over poți crea voci diferite pentru diverse personaje și îți poți captiva publicul.

Cum să publici singur cartea audio

Ca autor autopublicat, cunoscut și ca autor indie, crearea propriei versiuni audio a cărții tale poate fi o oportunitate excelentă de a intra pe piața în creștere a cărților audio și de a obține venituri suplimentare. Deși angajarea unui producător sau a unui actor profesionist poate fi costisitoare, realizarea propriei tale cărți audio poate fi un proiect DIY, dacă ai echipamentele și cunoștințele necesare.

Asigură-ți drepturile de audio

Primul pas pentru a-ți crea propria carte audio este să te asiguri că ai drepturile de audio asupra cărții tale. Odată ce dispui de aceste drepturi, poți începe procesul de înregistrare. Poți alege să înregistrezi singur sau să angajezi un actor de voce. Dacă ai buget, poate fi util să angajezi și un inginer de sunet profesionist pentru înregistrare și editare.

Înregistrează cartea audio

Când înregistrezi cartea audio, vei avea nevoie de echipamente precum un microfon cu condensator și un studio de înregistrare. Poți înregistra cartea într-o singură sesiune lungă sau poți împărți înregistrarea în mai multe sesiuni mai scurte, ca să fie mai ușor de gestionat. Este important să ai un spațiu de înregistrare liniștit, cu zgomot de fundal minim. Poți folosi și un software AI de voice over, cum ar fi Speechify Voice Over Studio, pentru a crea efecte vocale impresionante la un cost redus.

Editează cartea audio

După ce ai finalizat procesul de înregistrare, va trebui să editezi și să masterizezi fișierele audio pentru a te asigura că sunetul este constant și clar. Poți face acest lucru cu programe de editare audio precum Audacity sau GarageBand de la Apple. Ia în considerare și reînregistrarea unor secțiuni, dacă este nevoie de îmbunătățiri suplimentare.

Încarcă-ți cartea audio

Odată ce cartea audio este completă, o poți încărca pe platforme dedicate publicării de cărți audio, cum ar fi ACX.com. ACX îți permite să publici cartea audio pe Amazon, Audible, Findaway Voices și iTunes. Pentru încărcare, va trebui să oferi informații precum coperta cărții, lungimea totală (în ore finale) și durata procesului de producție.

Promovează-ți cartea

După ce cartea audio a fost încărcată și este disponibilă spre vânzare, este important să o promovezi eficient pentru a obține vânzări. O poți promova pe rețelele sociale, prin email marketing și prin reclame pe platforme precum Facebook și Google. De asemenea, poți folosi cartea audio pentru a crea alt tip de conținut, cum ar fi videoclipuri pe YouTube sau podcasturi, pentru a ajunge la un public mai larg și a crește vânzările primei tale cărți audio.

Înregistrează un voice over captivant pentru cartea audio cu Speechify Voice Over Studio

Dacă vrei ca cartea ta audio să aibă narări de calitate superioară, dar nu ai buget pentru a angaja un narator profesionist, poți folosi Speechify Voice Over Studio. Speechify Voice Over Studio folosește tehnologia avansată de text to speech pentru a crea voci naturale. Cu Speechify Voice Over Studio poți alege dintre peste 200+ de voci umane, inclusiv opțiuni masculine și feminine și accente diferite. Poți ajusta ritmul, tonul și volumul voice over-urilor pentru o livrare perfectă. După ce ești mulțumit de rezultat, poți descărca fișierele audio în format MP3 și le poți adăuga la cartea ta audio. Încearcă Speechify Voice Over Studio gratuit chiar azi și creează cărți audio care cu siguranță îi vor impresiona pe ascultătorii tăi.

Întrebări frecvente

Merită să creezi o carte audio?

Este important de menționat că realizarea unei cărți audio poate fi un proces care consumă mult timp, mai ales dacă este prima dată când faci asta. Totuși, poate fi o metodă excelentă de a ajunge la cititori noi și de a obține venituri suplimentare din cartea ta. Odată cu creșterea popularității cărților audio și cu ușurința cu care le poți autopublica pe platforme precum Kindle ebooks, crearea propriei cărți audio poate fi o investiție valoroasă pentru orice autor independent.

Cum funcționează sistemul de plată Audiobook Creation Exchange?

ACX oferă două opțiuni de plată: plată anticipată sau împărțirea drepturilor de autor. Cu plata anticipată, primești o sumă fixă pentru cartea audio. Cu împărțirea drepturilor de autor, primești un procent din fiecare vânzare.

Creează voiceover, dublaje și clone vocale cu peste 1.000 de voci în peste 100 de limbi

Încearcă gratuit
studio banner faces

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Cliff Weitzman este un susținător al persoanelor cu dislexie și CEO și fondator al Speechify, cea mai populară aplicație de conversie text-în-vorbire din lume, cu peste 100.000 de recenzii de 5 stele și aflată constant pe primul loc în App Store la categoria Știri & Reviste. În 2017, Weitzman a fost inclus în lista Forbes 30 sub 30 pentru contribuția sa la creșterea accesibilității internetului pentru persoanele cu tulburări de învățare. Cliff Weitzman a apărut în publicații precum EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable și alte publicații de prestigiu.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.