1. Acasă
  2. Productivitate
  3. Cum să folosești Apple VoiceOver: ghid complet pentru dispozitivele tale Apple
Productivitate

Cum să folosești Apple VoiceOver: ghid complet pentru dispozitivele tale Apple

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

VoiceOver este un cititor de ecran inovator integrat în sistemul de operare Apple, care oferă suport de accesibilitate persoanelor cu deficiențe de vedere. Este un instrument complet pentru toate dispozitivele Apple, inclusiv iPhone, iPad, iPod, MacBook și chiar Apple Watch.

Cum funcționează Apple VoiceOver?

VoiceOver transformă informațiile de pe ecran în vorbire sau braille, permițându-le utilizatorilor să își controleze dispozitivele fără să vadă ecranul. Include utilitarul VoiceOver, un instrument complet, cu opțiuni suplimentare de personalizare. VoiceOver este compatibil, de asemenea, cu peste 30 de limbi și cu afișaje braille refreshabile pentru utilizatorii de braille.

Cum activez Apple VoiceOver?

Pe un dispozitiv iOS sau iPadOS, poți activa VoiceOver din Setări. Mergi la „Accesibilitate”, apoi selectează „VoiceOver”. Pe un dispozitiv MacOS, mergi la „Preferințe de sistem”, alege „Accesibilitate”, apoi „VoiceOver”. Alternativ, apăsarea Command-F5 sau, cu tastele funcționale activate, Control + Option + F5 va porni VoiceOver pe dispozitivele MacOS. Pentru Apple Watch, accesează „Setări”, selectează „Accesibilitate”, apoi „VoiceOver”.

Cum folosesc utilitarul Apple VoiceOver?

Utilitarul Apple VoiceOver le permite utilizatorilor să își modifice și să își personalizeze experiența VoiceOver. Aici poți schimba nivelul de detalii oferit de descrierile VoiceOver (verbositatea), poți seta viteza de vorbire, regla dimensiunea cursorului VoiceOver și multe altele. Acest utilitar este disponibil doar pe MacOS.

Cum controlez iPhone-ul cu VoiceOver?

Gesturile VoiceOver îți permit să navighezi pe iPhone atingând ecranul. De exemplu, o singură atingere citește elementul de sub deget, iar o dublă atingere îl activează. O glisare în jos cu două degete citește tot conținutul de sus, iar o rotire cu două degete ajustează controlul rotorului. Siri poate, de asemenea, activa sau dezactiva VoiceOver cu o simplă comandă vocală.

Cum folosesc Apple VoiceOver pe Mac?

VoiceOver pe Mac folosește comenzi de la tastatură în combinație cu modificatorul „VoiceOver” Control + Option. De exemplu, folosirea acestui modificator împreună cu săgețile stânga sau dreapta mută cursorul VoiceOver. Dacă ai un Trackpad, poți activa „Trackpad Commander” pentru control prin gesturi. Pentru paginile web din Safari, VoiceOver oferă comenzi specifice, cum ar fi Control + Option + U pentru a deschide Web Rotor.

Care este diferența dintre VoiceOver și Voice Control?

Deși ambele sunt funcții de accesibilitate, VoiceOver este un cititor de ecran pentru persoane cu deficiențe de vedere, în timp ce Voice Control le permite utilizatorilor cu limitări motorii să își controleze dispozitivele prin comenzi vocale.

Cum folosesc VoiceOver cu tastatura?

Utilizatorii VoiceOver pot folosi diverse scurtături de la tastatură. De exemplu, pentru navigare, folosește săgețile împreună cu modificatorul Control + Option. Comenzile VoiceOver, inclusiv apăsarea tastei Command pentru a întrerupe sau relua citirea, asigură o experiență de utilizare mai fluentă.

Cum schimb limba VoiceOver?

Poți schimba limba VoiceOver prin opțiunea „Limba și regiunea” din „Preferințe de sistem” pe Mac sau din „General”, apoi „Limba & regiunea” pe dispozitivele iOS.

Top 8 programe și aplicații care îți îmbunătățesc experiența cu Apple VoiceOver

  1. Seeing AI: O aplicație gratuită de la Microsoft care îți „povestește” lumea din jur, recunoscând texte, produse și persoane.
  2. Voice Dream Reader: Un instrument de lectură accesibil pentru iOS, care suportă funcția text-în-vorbire.
  3. BARD Mobile: Oferă acces la cărți în format braille și audio pentru persoanele cu deficiențe de vedere.
  4. KNFB Reader: Transformă textul tipărit în vorbire de înaltă calitate.
  5. BeSpecular: Conectează persoanele cu deficiențe de vedere cu voluntari care le pot ajuta de la distanță.
  6. Envision AI: Folosește inteligența artificială pentru a descrie scene vizuale și a recunoaște texte și obiecte.
  7. LookTel Money Reader: Identifică valorile bancnotelor folosind camera dispozitivului.
  8. Aira: Conectează persoane cu deficiențe de vedere cu profesioniști instruiți care pot ajuta la navigare și diverse sarcini.

Amintește-ți că, dacă folosești VoiceOver pentru prima dată, poate fi nevoie de puțină practică până să te obișnuiești. Dar, odată ce capeți experiență, vei putea folosi fără probleme dispozitivul Apple chiar și cu deficiențe de vedere. Nu uita să apelezi la funcția „Screen Curtain” pentru mai multă intimitate, mai ales când introduci parole sau informații personale. Chiar dacă VoiceOver de la Apple nu este direct compatibil cu Android, sistemul de operare Google oferă funcții similare de accesibilitate.

Dacă te familiarizezi cu acest tutorial și exersezi puțin, vei deveni un utilizator experimentat de Apple VoiceOver, navigând cu ușurință pe dispozitiv, controlând aplicațiile și primind notificări doar cu câteva gesturi sau scurtături de la tastatură.

Bucură-te de cele mai avansate voci AI, fișiere nelimitate și suport 24/7

Încearcă gratuit
tts banner for blog

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Cliff Weitzman este un susținător al persoanelor cu dislexie și CEO și fondator al Speechify, cea mai populară aplicație de conversie text-în-vorbire din lume, cu peste 100.000 de recenzii de 5 stele și aflată constant pe primul loc în App Store la categoria Știri & Reviste. În 2017, Weitzman a fost inclus în lista Forbes 30 sub 30 pentru contribuția sa la creșterea accesibilității internetului pentru persoanele cu tulburări de învățare. Cliff Weitzman a apărut în publicații precum EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable și alte publicații de prestigiu.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.