1. Acasă
  2. Studioul Video
  3. De ce merită să lansați conținutul într-o limbă străină
Studioul Video

De ce merită să lansați conținutul într-o limbă străină

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Generator de Voice Over AI nr. 1.
Creează înregistrări voice over cu sunet natural, ca o voce umană,
în timp real.

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

Apariția globalizării a produs o schimbare importantă în peisajul de afaceri. Astăzi, companiile nu mai operează doar pe piața lor locală; ele accesează piețe străine și comunică în alte limbi. Importanța limbajului în definirea strategiei dvs. de piață internațională nu poate fi supraestimată. Limba reprezintă un instrument esențial prin care afacerile reușesc să stabilească o conexiune mai personală și mai de impact cu publicul lor țintă. Aici intervine o resursă precum Speechify, care oferă servicii integrate de traducere pentru a sprijini companiile în eforturile lor de globalizare.

Avantajele lansării conținutului într-o limbă străină

Lansarea conținutului în altă limbă aduce numeroase beneficii. În primul rând, vă extinde baza de clienți, ajungând la vorbitori non-engleză sau la cei care preferă conținutul în limba lor maternă. Când oamenii văd conținut în limba lor, simt o legătură mai puternică cu brandul, ceea ce îmbunătățește experiența utilizatorului și ratele de conversie. Oferind conținut în altă limbă, vă puteți lărgi considerabil audiența. Faptul că puneți la dispoziție conținut adaptat acestor limbi deschide oportunități de a vă conecta cu miliarde de potențiali clienți.

În al doilea rând, vă îmbunătățiți poziționarea SEO. Motoarele de căutare valorizează conținutul divers și incluziv. Creând conținut în mai multe limbi, afacerea dvs. poate obține un clasament mai bun în rezultatele căutărilor din diferite regiuni, ceea ce duce la vizibilitate și trafic crescut. Motoarele de căutare precum Google recompensează site-urile multilingve, deoarece acestea atrag o audiență mai variată. Această strategie poate ajuta brandul dvs. să devină mai vizibil pentru potențiali clienți la nivel global.

În cele din urmă, ajută la depășirea barierelor lingvistice. Indiferent cât de bine vorbește cineva o limbă secundară, comunicarea în limba maternă va avea întotdeauna o rezonanță mai profundă. Eliminarea barierelor lingvistice este esențială pentru a oferi o experiență excelentă clienților și un suport de calitate.

Prin integrarea conținutului multilingv în strategia dvs. de marketing, nu traduceți doar cuvinte; transpuneți valorile, mesajele și propunerile unice ale brandului dvs. către o audiență globală. Instrumente precum Speechify pot ajuta în acest proces, oferind traduceri rapide și funcții avansate de text-to-speech.

Beneficiile pentru afaceri ale conținutului într-o limbă străină

1. Extinderea pe piețe noi: Traducând conținutul în limbi precum spaniolă, portugheză sau arabă, deschideți afacerea către piețe noi. Acest lucru vă permite să accesați mai mulți clienți potențiali, crescând șansele de vânzări și profit. Deși conținutul multilingv este avantajos, nu a devenit încă normă pentru toate afacerile. Prin urmare, vă poate oferi un avantaj competitiv pe piețele unde concurenții acționează doar într-o singură limbă.

2. Construirea încrederii cu vorbitorii nativi: Atunci când comunicați cu publicul țintă în limba lor, construiți încredere. Oamenii sunt mai dispuși să interacționeze cu un brand care le înțelege și le respectă limba și cultura. Acest lucru denotă respect și deschidere față de cultura lor și îi poate face mai receptivi să facă afaceri cu dvs.

4. Devenirea unei afaceri globale: Lansarea conținutului într-o limbă străină este un pas esențial pentru a deveni o companie cu adevărat globală. Acest lucru vă permite să concurați la scară internațională, fără a fi limitați la vorbitorii de engleză. În era digitalizării globale, traducerea conținutului este o modalitate eficientă de a accesa noi piețe internaționale. Aceasta susține creșterea globală a afacerii dvs., ajutându-vă să ajungeți la clienți din întreaga lume.

5. Rată de conversie crescută: Site-urile bilingve și multilingve au, în general, rate de conversie mai mari. Oferind conținut în limba nativă a clientului, acesta va fi mai dornic să interacționeze cu brandul dvs. și să cumpere. Dacă un utilizator ajunge pe un site care nu este în limba sa maternă, este mult mai probabil să plece („sară”) fără să interacționeze suplimentar. Oferind conținutul în limba dorită, îl puteți menține mai mult pe site, scăzând rata de bounce și crescând șansele de conversie.

Cum vă poate ajuta Speechify să creați conținut în limbi diferite

Speechify este un lider în citirea vocală cu ajutorul inteligenței artificiale, conceput să vă ajute să creați conținut în diverse limbi. Este un instrument puternic pentru afacerile care doresc să-și extindă prezența globală și să depășească barierele de limbă.

Cu Speechify și studioul său avansat Voice Over Studio și Video Studio, puteți fi sigur că mesajul dvs. este transmis cu precizie și eficiență publicului țintă, indiferent de limba vorbită. Platforma suportă mai multe limbi, inclusiv engleză, spaniolă, portugheză și arabă, ceea ce o face un plus valoros pentru strategia dvs. de marketing. Limbile vorbite sunt redate corect inclusiv la nivel de ton și accent, ceea ce face conținutul mai realist și mai convingător.

În concluzie, lansarea conținutului într-o limbă străină este un pas esențial în globalizarea afacerii. Nu doar că vă permite să accesați noi piețe, ci îmbunătățește și experiența clienților, SEO-ul și reputația brandului. Integrați o strategie de localizare și folosiți resurse precum Speechify pentru a crea conținut localizat care să rezoneze cu publicul țintă și să vă consolideze prezența globală.

Întrebări frecvente

Ce limbi sunt folosite cel mai mult pe rețelele sociale?

Engleza este limba cea mai folosită pe rețelele sociale precum LinkedIn. Totuși, alte limbi precum spaniola, portugheza și araba au și ele o prezență semnificativă.

Este important de observat că demografia specifică a publicului dvs. țintă poate influența considerabil repartizarea lingvistică. De exemplu, o platformă precum LinkedIn poate avea mai mult conținut în engleză datorită orientării sale profesionale. În schimb, platformele cu o bază mare de utilizatori într-o anumită regiune (cum ar fi KakaoTalk în Coreea de Sud) vor avea mai mult conținut în limba locală.

Cât de greu va fi să-mi traduc conținutul?

Cu serviciile moderne de traducere precum Google Translate și Speechify, traducerea conținutului este mai facilă ca niciodată. Totuși, este esențial să păstrați sensul, tonul și contextul original pentru a asigura o experiență unitară pentru utilizatori.

Ce servicii de traducere pot folosi pentru conținutul meu?

Există numeroase servicii de traducere online. Însă un instrument complex precum Speechify oferă nu doar traduceri, ci și funcții de text-to-speech, ceea ce îl transformă într-o opțiune versatilă pentru diferite tipuri de proiecte.

Ce tip de conținut pot traduce în alte limbi?

Orice tip de conținut poate fi tradus, fie că vorbim de site-ul dvs., articole pe blog, conținut pentru rețele sociale, documentație pentru suportul clienților sau materiale de marketing. Scopul este să faceți conținutul accesibil unei audiențe globale.

Creează voiceover, dublaje și clone vocale cu peste 1.000 de voci în peste 100 de limbi

Încearcă gratuit
studio banner faces

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO și fondator Speechify

Cliff Weitzman este un susținător al persoanelor cu dislexie și CEO și fondator al Speechify, cea mai populară aplicație de conversie text-în-vorbire din lume, cu peste 100.000 de recenzii de 5 stele și aflată constant pe primul loc în App Store la categoria Știri & Reviste. În 2017, Weitzman a fost inclus în lista Forbes 30 sub 30 pentru contribuția sa la creșterea accesibilității internetului pentru persoanele cu tulburări de învățare. Cliff Weitzman a apărut în publicații precum EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable și alte publicații de prestigiu.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.