Stăpânirea unei limbi străine nu este deloc ușoară, mai ales când nu avem suficiente resurse audio pentru a asculta și a ne cufunda în limbă și nici vorbitori nativi de la care să învățăm și pe care să-i imităm în vorbirea noastră.
Din fericire, cu ajutorul aplicațiilor text-to-speech, ne putem crea propriile podcasturi, cărți audio și alte materiale de e-learning, ca să avem mai mult conținut audio la îndemână. Astăzi, analizăm limba Marathi și unele dintre cele mai populare instrumente text-to-speech și voiceover pe care le poți folosi atunci când înveți sau lucrezi în această frumoasă limbă!
Limbile naturale sunt cu adevărat vii și se schimbă constant. Persoane diferite din regiuni diferite au propriile accente și particularități de vorbire pe care nu le găsești în altă parte, iar acesta este unul dintre cele mai frumoase aspecte ale oricărei limbi, mai ales al celor vorbite în India.
Există nenumărate limbi locale pe subcontinentul indian, fiecare având propriile varietăți și dialecte, inclusiv Marathi. Pentru a ilustra această bogăție de voci, multe generatoare de voci TTS se bazează pe machine learning avansat, care le permite să analizeze și să reproducă toate aspectele vorbirii marathi și să producă unele dintre cele mai naturale voci pe care un sintetizator de voce le-ar putea oferi.
Cele mai performante soluții TTS includ voci de toate tipurile (basic, WaveNet, neural) și, pe lângă suportul pentru diverse limbi, îți permit să ajustezi pronunția, să alegi între voci masculine și feminine și să reglezi fișierele audio în ceea ce privește ritmul vorbirii, tonul, accentul etc.
Software text-to-speech pentru Marathi
Mai jos găsești o scurtă listă cu cele mai populare soluții voiceover și text-to-speech pentru Marathi, precum și avantajele, dezavantajele, planurile de preț și funcționalitățile lor unice.
Microsoft Azure
Azure este o platformă TTS bazată pe cloud cu o mulțime de funcții utile. Practic, pe lângă text-to-speech, permite conversie de la voce la text și analiză vocală și oferă utilizatorului mult spațiu de stocare în cloud, asigurându-i tot ce are nevoie pentru a fi productiv într-un singur loc, mereu la îndemână. Azure este compatibil și cu alte aplicații similare și chiar și cu soluții open-source, deci este foarte flexibil și poate acoperi majoritatea nevoilor utilizatorilor.
Cât privește prețul, răspunsul scurt este că nu se poate stabili exact. Fiecare plan tarifar este unic și depinde de nevoile utilizatorului, așa că poți consulta calculatorul de preț Azure pentru a vedea la ce factură te poți aștepta.
Play.ht
Play.ht este unul dintre acele instrumente TTS performante despre care vorbeam. Este disponibil de ceva timp, așa că nicio listă de recomandări TTS nu este completă fără el. Oferă numeroase opțiuni de voci AI, atât masculine, cât și feminine, îți permite să ajustezi aproape orice aspect al pronunției și este foarte intuitiv, fiind o soluție excelentă de TTS în Marathi pentru începători.
Poți testa Play gratuit, însă dacă vrei să-l folosești în continuare, tarifele variază între 14,25 USD și 74,25 USD pe lună.
Speakatoo
Următorul pe listă este Speakatoo. Ce este interesant la acest instrument este că este dezvoltat în India, deci funcționează excelent la conversia atât a textului marathi, cât și hindi. Redă foarte bine toate fonemele unice și este destul de simplu de folosit.
Poți încerca Speakatoo gratuit, însă dacă vrei să lucrezi mai serios cu el, va trebui să îți faci un cont și să plătești între 3,61 USD și 24,16 USD.
MicMonster
Micmonster este o altă soluție excelentă TTS pentru Marathi. Se laudă că reprezintă viitorul sintezei vocale și deja este una dintre cele mai populare alegeri pentru creatorii de conținut care fac videoclipuri pe YouTube și postări pe rețelele sociale. Este ideal și pentru videoclipuri de training corporativ, e-learning și podcasturi, deci nu vei da greș alegându-l.
Prețul depinde de planul pe care îl alegi. Poți crea un cont gratuit pentru a-l încerca, însă, pentru a profita la maximum de el, va trebui să plătești aproximativ 60 USD pe an. Există și un plan pe viață de 134 USD, care ar putea fi mai avantajos dacă vrei o soluție pe termen lung.
Synthesia
Synthesia este, în primul rând, o platformă online bazată pe AI pentru generarea de videoclipuri. Scopul său este practic să transforme textul în video, astfel încât să nu mai fie nevoie să folosești mai multe instrumente și să angajezi editori video. Totuși, este și o soluție excelentă TTS, ceea ce îl face opțiunea perfectă dacă editarea video este prioritatea ta principală.
Synthesia costă 30 USD pe lună dacă vrei să deblochezi toate funcțiile.
Speechify
Am păstrat ce e mai bun la final — Speechify.
Datorită interfeței intuitive, setărilor foarte personalizabile și vocii AI expresive, Speechify rămâne alegerea noastră numărul unu. Funcționează nu doar cu Marathi și Hindi, ci și cu multe alte limbi (engleză, coreeană, italiană, japoneză etc.), transformând practic orice într-un podcast, voiceover sau audiobook. Poți chiar să scanezi cărți tipărite și să creezi cărți audio în Marathi, dacă nu le găsești în altă parte.
Speechify funcționează pe toate platformele majore (Microsoft Windows, macOS, Android și iPhone etc.), este compatibil cu aproape toate programele în care ai putea lucra (Word, Docs etc.) și suportă formatele WAV și MP3. Poți chiar importa fișiere e-book de la Audible și să le personalizezi după gustul tău.
Încearcă Speechify gratuit chiar azi.
Întrebări frecvente
Care sunt opțiunile de voce pentru Marathi pe Google Translate?
Din păcate, nu este posibil să alegi opțiuni diferite de voce în Marathi pe Google Translate.
Care este diferența dintre o voce masculină și una feminină?
Vocile masculine sunt, de obicei, mai grave decât cele feminine și au un ton mai jos.
Care este pronunția cuvântului "Marathi"?
Pronunția în limba engleză a cuvântului Marathi este muh-rah-thee.

