Transcrierea videoclipurilor a devenit un instrument esențial pentru deținătorii de canale YouTube, creatorii de conținut și utilizatorii de rețele sociale. Cererea pentru transcrieri exacte este în continuă creștere datorită cerințelor de SEO, nevoilor de accesibilitate și dorinței de a îmbunătăți experiența utilizatorului. În acest ghid, vom explora în detaliu lumea transcrierii videoclipurilor, concentrându-ne în special pe cum poți transcrie videoclipurile YouTube.
Ce extensie poate transcrie un videoclip YouTube?
Există numeroase extensii disponibile pentru browsere precum Chrome, care te ajută să transcrii videoclipurile YouTube. De exemplu, "Transcribe: Speech to Text" îți permite să convertești videoclipurile YouTube în text în timp real. Aceasta folosește tehnologie avansată de recunoaștere vocală pentru a genera transcrieri. O altă extensie populară este "Video Transcriber", care oferă, de asemenea, transcriere precisă a videoclipurilor cu marcaje temporale. Ambele extensii sunt gratuite.
Cum transcrii un videoclip YouTube în Google Docs
Una dintre cele mai simple metode de a transcrie un videoclip YouTube este folosind instrumentul de dactilografiere vocală din Google Docs. Acest instrument convertește vorbirea în text în timp real și poate fi folosit pentru a transcrie direct videoclipurile YouTube într-un document Google Docs. Iată ce trebuie să faci:
- Deschide Google Docs și creează un document nou.
- Dă click pe „Instrumente” în bara de sus și selectează „Dactilografiere vocală…”.
- Într-un alt tab sau într-o altă fereastră, pornește videoclipul YouTube pe care vrei să îl transcrii.
- Apasă pe pictograma microfonului în Google Docs pentru a începe transcrierea.
Ține minte că acuratețea transcrierii depinde de cât de clar este sunetul din videoclipul YouTube.
Transcrierea unui videoclip YouTube în Windows 10
Windows 10 nu are un instrument integrat pentru transcriere, dar utilizatorii pot folosi instrumente gratuite de transcriere, precum Bear File Converter sau Happy Scribe. Aceste platforme convertesc videoclipurile YouTube în text și suportă diverse formate de ieșire, cum ar fi txt sau srt.
Adăugarea unei transcrieri pe YouTube
YouTube Studio oferă un instrument automat de transcriere. Acesta generează automat subtitrări (sau „subtitrări automate”) folosind tehnologia de recunoaștere vocală. Deși aceste subtitrări automate sunt utile, ele nu oferă întotdeauna transcrieri foarte precise. Pentru a adăuga manual o transcriere:
- Accesează YouTube Studio și selectează „Subtitrări” din meniul din stânga.
- Alege videoclipul la care vrei să adaugi transcrierea și apasă pe „ADAUGĂ” sub „Subtitrări”.
- Aici poți „Încărca un fișier”, „Transcrie și sincronizează automat” sau „Creează noi subtitrări sau CC”. Alege metoda preferată și continuă.
- La final, apasă pe „Publică” pentru a salva subtitrările.
Transcrierea unui videoclip YouTube pe Chrome și Android
Utilizatorii Chrome pot folosi extensii precum „Transcribe: Speech to Text” și „Video Transcriber”, iar utilizatorii de Android pot profita de aplicații precum „Live Transcribe” sau „Transcriber for WhatsApp”.
Unde poți găsi transcrierea clipurilor YouTube?
Videoclipurile YouTube au, de obicei, subtitrări generate automat sau adăugate manual de cel care a încărcat clipul. Pentru a le găsi, apasă pur și simplu butonul „CC” din playerul video. În plus, unii creatori YouTube oferă transcrierea completă chiar sub descrierea videoclipului.
Top 8 programe sau aplicații de transcriere
- Speechify Voice Over: Speechify Voice Over este o aplicație puternică de voice over care rulează direct în browser. Cu ajutorul inteligenței artificiale, oferă funcții spectaculoase, extrem de ușor de folosit pentru oricine. Încearcă gratuit, chiar azi!
- ChatGPT: Un serviciu de transcriere bazat pe AI de la OpenAI, ce oferă transcrieri text precise din fișiere audio. Este util și pentru transcrierea podcasturilor.
- Descript: Acest instrument pune la dispoziție transcriere automată, cu un editor ușor de folosit pentru rafinarea transcrierilor.
- Rev: Un serviciu profesional de transcriere, cu o acuratețe ridicată, dar care are un cost pe minut.
- Temi: Un instrument automat de transcriere care oferă rezultate rapide la un preț rezonabil.
- Otter.ai: Oferă transcriere în timp real și este popular pentru transcrierea ședințelor pe Zoom.
- Trint: Acest instrument transcrie automat fișierele audio și video, punând la dispoziție un editor interactiv pentru corectare rapidă.
- Sonix: Un serviciu de transcriere performant, care folosește AI pentru rezultate rapide și precise.
- Happy Scribe: Oferă atât servicii automate, cât și umane de transcriere și suportă mai multe limbi.
Indiferent de metoda sau instrumentul folosit, scopul este să creezi transcrieri cât mai exacte pentru videoclipurile tale, astfel încât să-ți ajuți publicul și să îmbunătățești SEO-ul canalului tău. Spor la transcris!
