Travel Universo, fondat de un cuplu multilingv cu o pasiune profundă pentru călătorii, a valorificat puterea tehnologiei pentru a aduce lumea mai aproape de publicul său. Prin canalul lor de YouTube, împărtășesc experiențele vaste de călătorie, acoperind numeroase țări și culturi, pentru a educa și inspira spectatorii. Acest studiu de caz explorează cum Travel Universo a folosit eficient funcția de dublare din Speechify Studio pentru a depăși barierele lingvistice și pentru a-și extinde semnificativ audiența, făcând experiențele de călătorie globale accesibile unui public divers și îmbogățind felul în care spectatorii înțeleg lumea.
Despre Travel Universo

Travel Universo se evidențiază în comunitatea vloggerilor de călătorii prin experiența bogată a fondatorilor în domeniul călătoriilor și e-commerce, precum și prin abilitatea lor de a vorbi cinci limbi: engleză, spaniolă, franceză, germană și italiană. Istoricul lor extins de călătorii include trăitul și vizitatul mai multor țări de pe diverse continente, aducând publicului lor o mulțime de cunoștințe și perspective din experiență directă. Aventurile lor i-au purtat de la străzile agitate ale Dubaiului la canalele liniștite din Veneția și din piețele vibrante ale Mexicului până în peisajele istorice ale Lisabonei, pe care le documentează pe YouTube, deschizând o fereastră virtuală către lume. Canalul Travel Universo servește drept punte între culturi diverse și o audiență globală, având ca scop cultivarea unei înțelegeri și aprecieri mai profunde a frumuseții și diversității lumii.
Provocarea
În ciuda abilităților lor lingvistice, fondatorii Travel Universo au recunoscut nevoia de a ajunge la un public și mai larg, având în vedere natura globală a conținutului lor și diversitatea lingvistică a potențialilor spectatori. Provocarea a fost să ofere conținutul lor bogat într-un mod accesibil din punct de vedere lingvistic pentru persoane din întreaga lume, dincolo de cele cinci limbi pe care le vorbeau personal. Aveau nevoie de o soluție care să poată traduce și dubla cu ușurință conținutul lor video extins în mai multe limbi, asigurându-se că niciun spectator nu este lăsat pe dinafară din cauza barierei de limbă și că toată lumea se poate bucura și învăța din videoclipurile lor în limba maternă.
Soluția: Integrarea Speechify Studio
Travel Universo a apelat la Speechify Studio, în special la funcția de dublare, pentru a răspunde acestei provocări. Speechify Studio le permite celor de la Travel Universo să transforme cu ușurință conținutul video în mai multe limbi, atât prin traducere text, cât și vocală. Platforma suportă peste 30 de limbi, ceea ce o face un instrument ideal pentru misiunea Travel Universo de a ajunge la o audiență globală diversă.
Procesul este simplu și intuitiv: echipa doar lipește URL-ul videoclipurilor în Speechify Studio, alege limba dorită, iar software-ul se ocupă de rest. Această simplitate le-a schimbat complet modul de a crea conținut, permițându-le să producă și să publice videoclipuri care nu sunt doar informative, ci și accesibile lingvistic pentru spectatori din întreaga lume.
Impactul parteneriatului dintre Travel Universo și Speechify Studio

Adoptarea funcției de dublare din Speechify Studio a crescut semnificativ impactul și audiența Travel Universo. Oferind videoclipuri în mai multe limbi, aceștia au atins suflete și minți din întreaga lume. Un exemplu remarcabil a fost când o spectatoare din Oaxaca, Mexic, a povestit cum videoclipurile dublate în spaniolă i-au permis tatălui ei în vârstă să exploreze lumea din fotoliu, în mod virtual.
„O experiență memorabilă care ne-a impresionat a fost când o femeie din Oaxaca, Mexic, ne-a mulțumit pentru un video despre Istanbul. Ne-a spus că tatăl ei, de 86 de ani, care nu mai poate călători, se uită la videoclipurile noastre în fiecare seară pentru a putea ‘călători virtual’ împreună. A fost deosebit de recunoscătoare pentru dublarea în spaniolă, care a făcut experiența mai accesibilă pentru ei. Acest lucru ne-a atins profund, pentru că și mama mea are peste 80 de ani și nu mai poate călători, însă se bucură să vadă lumea prin intermediul videoclipurilor. Astfel de experiențe fac ca funcția de dublare din Speechify să fie atât de specială pentru noi”, a împărtășit Claudia Schmidt de la Travel Universo.
Concluzie
Travel Universo folosește Speechify Studio pentru a dubla videoclipurile lor de călătorie în diverse limbi, exemplificând potențialul transformator al tehnologiei de a conecta oameni din culturi și spații lingvistice diferite. Făcând conținutul lor accesibil unei audiențe globale, ei nu doar își împărtășesc pasiunea pentru călătorii, ci și contribuie la creșterea empatiei și înțelegerii între oameni din medii diferite. Acest studiu de caz evidențiază cum soluții inovatoare precum Speechify Studio pot fi folosite de creatori de conținut pentru a-și amplifica impactul și pentru a contribui la o lume mai interconectată.
Pornește în jurul lumii vizitând Travel Universo pe YouTube chiar azi.

