Omfattande guide för att konvertera TXT till SRT: Programvara, metoder och skillnader
Letar du efter vår Text till tal-läsare?
Medverkat i
- Vad är en TXT-fil?
- Vad är en SRT-fil?
- Är en TXT-fil samma som en SRT-fil?
- Hur konverterar jag en TXT-fil till en SRT-fil?
- Hur konverterar jag video till SRT?
- Hur konverterar jag en textfil till VTT?
- Vad är det bästa sättet att konvertera TXT till SRT?
- Topp 8 programvaror/appar för att konvertera TXT till SRT
Inom området för videosubtitlar är det nödvändigt att förstå de olika filformaten, såsom txt, srt, vtt och andra. Denna artikel syftar...
Inom området för videosubtitlar är det nödvändigt att förstå de olika filformaten, såsom txt, srt, vtt och andra. Denna artikel syftar till att ge en omfattande guide om hur man konverterar en txt-fil till en SRT-fil, bland andra konverteringsmetoder. Den klargör också vad en txt-fil och en srt-fil är, samt skillnaden mellan de två.
Vad är en TXT-fil?
En TXT-fil, även känd som en textfil, är en av de enklaste filtyperna du kan skapa eller redigera på vilket operativsystem som helst, inklusive Microsoft Windows, macOS och Linux. Detta filformat innehåller oformaterad text, kallad ren text, skapad med en textredigerare som Anteckningar. Filändelsen TXT representerar textfiler på en dator.
Vad är en SRT-fil?
En SRT-fil är en SubRip-undertextfil som innehåller undertextinformation för videofiler, inklusive start- och sluttidskoder för varje undertext, vilket säkerställer att de visas vid rätt tidpunkt under videouppspelning. SRT-filformatet har blivit en standard inom undertextfiler på grund av dess enkelhet och lätthet att skapa och redigera.
Är en TXT-fil samma som en SRT-fil?
Trots att båda är textbaserade är en TXT-fil och en SRT-fil inte samma sak. En TXT-fil är en ren textfil utan tidskoder eller specifik struktur, medan en SRT-fil är en undertextfil som innehåller tidsstämplar för att synkronisera undertexterna med videouppspelning. TXT-filen är ett universellt format, medan SRT är specifikt för videosubtitlar.
Hur konverterar jag en TXT-fil till en SRT-fil?
Att konvertera en txt-fil till en SRT-fil innebär att lägga till tidsstämplar till txt-filens innehåll och spara den med en .srt-filändelse. Processen kan verka tråkig, men med rätt programvara eller onlineverktyg är det ganska enkelt. Olika SRT-konverterare eller undertextredigerare kan hjälpa till med processen.
Hur konverterar jag video till SRT?
Att transkribera video till SRT innebär att konvertera talat innehåll till text och lägga till lämpliga tidsstämplar. Vissa programvaror kan automatisera processen, medan andra kräver manuell inmatning av den transkriberade texten och tidskoderna.
Hur konverterar jag en textfil till VTT?
Processen att konvertera en textfil till VTT (WebVTT) liknar konvertering till SRT. VTT, ett annat undertextformat, har en struktur som liknar SRT, med vissa skillnader i syntax. Konvertering innebär att lägga till tidsstämplar och vissa flaggor enligt VTT-standarden.
Vad är det bästa sättet att konvertera TXT till SRT?
Det bästa sättet att konvertera TXT till SRT beror på användarens skicklighet och de verktyg som finns tillgängliga. Det kan vara manuell textredigering med en textredigerare eller att använda en automatisk SRT-konverterare eller undertextredigeringsverktyg.
Topp 8 programvaror/appar för att konvertera TXT till SRT
- Subtitle Edit: En kraftfull undertextredigerare som stöder SRT, VTT, SSA (Substation Alpha), STL och XML-format, med möjlighet att konvertera mellan dem.
- Aegisub: Ett gratis, plattformsoberoende open-source-verktyg dedikerat till att skapa och modifiera undertexter. Det stöder SRT, SSA och andra format.
- Subrip: Ursprungligen skapare av SRT-formatet, Subrip extraherar undertexter från DVD-filer och sparar dem som SRT-filer.
- Subtitles Converter: Ett onlineverktyg som stöder flera undertextformat och tillåter konverteringar mellan dem.
- Convert TXT to SRT Online: Ett enkelt onlineverktyg för att konvertera txt-filer till srt-format.
- Subtitle Workshop: En avancerad undertextredigeringsprogramvara med stöd för över 60 undertextformat, inklusive SRT och VTT.
- SubMagic: Ett Windows-verktyg för att skapa, redigera, synkronisera och konvertera undertexter.
- Jubler: Ett gratis verktyg för att redigera textbaserade undertexter. Det stöder alla större undertextformat och kan konvertera mellan dem.
Att förstå de olika filformatens detaljer kan hjälpa dig att fatta det bästa beslutet när du konverterar dina TXT-filer till SRT eller andra undertextformat. Med rätt verktyg och tekniker kan processen bli enkel och effektiv.
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman är en förespråkare för dyslexi och VD samt grundare av Speechify, världens främsta app för text-till-tal, med över 100 000 femstjärniga recensioner och förstaplats i App Store i kategorin Nyheter & Tidskrifter. År 2017 blev Weitzman utsedd till Forbes 30 under 30-lista för sitt arbete med att göra internet mer tillgängligt för personer med inlärningssvårigheter. Cliff Weitzman har blivit uppmärksammad i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, bland andra ledande medier.