Den ultimata guiden till Voquent

Voquent är det första och sista stoppet för många som söker översättnings- och rösttjänster. Här är vår syn på sajten.

Visst vore det fantastiskt att kunna få all din översättning och röstinspelning gjord på ett ställe, av professionella röstskådespelare, och till ett bra pris? Ja, det vore det, och därför har Voquent gjort det till sin mission att erbjuda just den typen av tjänst.

Här är vår ultimata guide till Voquent, alla dess funktioner och användningsområden.

Vad är Voquent?

Som vi nämnde i början, är Voquent en onlineplattform som syftar till att sammanföra röstskådespelare, översättare och innehållsskapare från hela världen och matcha dem med kunder som söker deras tjänster. I huvudsak kan du tänka på det som en slags Fiverr för röstskådespelare som letar efter uppdrag.

Voquent utvecklas och växer ständigt, med målet att utöka sitt utbud av tillgängliga tjänster och tillgodose fler potentiella kunder.

Tjänster och funktioner

På Voquent kan du hitta precis rätt typ av rösttalang för dina videospel, dokumentärfilmer, förklaringsvideor och alla andra typer av lokaliseringsprojekt. Det inkluderar undertextning, dubbning, översättning, ljudinspelning och redigering, och allt annat som ingår i efterproduktion.

Det som är riktigt häftigt med Voquent är att de erbjuder alla dessa tjänster på en mängd olika språk, vilket ytterligare främjar tillgänglighet.

Fördelar med att använda Voquent

Varför Voquent då? Vi har redan nämnt hur ekonomiskt det är att ha tillgång till allt på ett ställe. Behöver du någon som översätter ett kort inlägg på sociala medier? Behöver du en ljudtekniker för att fixa ljudet till en hel ljudbok? Behöver du något däremellan? Klart!

Den näst största anledningen till att du bör använda Voquent är att det är så populärt. Vad vi menar med det är att det lockar folk från hela världen. Du vet hur svårt det är att hitta erfarna röstskådespelare för att göra arbete på mindre kända språk, till exempel. Tja, det finns många av dem på Voquent, och du kan när som helst kolla deras demos och promotioner.

Dessutom, om du förlitar dig på Voquent, kan du göra saker på distans och utan någon studioutrustning. Det kommer att spara dig mycket pengar i längden, särskilt eftersom du kan be om revideringar utan extra avgifter.

Hur det fungerar

Att använda Voquent är ganska enkelt. Först går du till webbplatsen och bläddrar igenom tiotusentals rullar och demos som lagts upp av människor från hela världen som letar efter röstjobb.

När du har hittat din perfekta kandidat, bokar du en audition med dem. Voquent-teamet kommer att arbeta med dig för att se till att allt är i ordning och klart så snart som möjligt.

Sedan, när alla detaljer har klargjorts, kommer du överens om en deadline och gör alla andra arrangemang med din framtida medarbetare, och voila — du har fått den bästa rösttjänsten på internet!

Prissättning

Voquent siktar på att vara prisvärt. Casting, till exempel, är helt gratis, och du kommer inte att vara ensam under processen eftersom Voquent-teamet försöker göra allt för att hjälpa sina kunder varje steg på vägen.

När det gäller de andra tjänsterna, kommer priserna att variera. Berättarröster och karaktärsröster kommer inte att kosta samma som dubbning. Berättaruppdrag kostar $0.02 per ord, medan undertextning, textning och dubbning kostar cirka #350 och uppåt. E-lärandematerial kostar $0.10 per ord, appar $0.15 per ord, och videor cirka $15 per sträng. 

Hur använder jag Voquent för casting?

Voquent erbjuder en omfattande portfölj av casting-tjänster och plattformar några av de mest professionella röstskådespelarna i världen. Att leta efter en är enkelt: du går till Voquent-sidan och bläddrar, antingen lokalt eller globalt.

Du kan filtrera dina sökningar enligt den genre och stil du är ute efter, samt de medier genom vilka dina projekt kommer att levereras och distribueras.

Eftersom Voquent är en seriös internationell röstöverföringswebbplats kan du vara säker på att du får professionell kvalitet varje steg på vägen, oavsett vilket språk, språklig variation eller accent du letar efter.

Om du så önskar kan du boka personliga auditions och arbeta med ljudtekniker och skådespelare i professionella studior på plats.

Speechify 

Naturligtvis, eftersom professionell ljudteknik och röstskådespeleri är mycket eftertraktade tjänster, finns det massor av plattformar och verktyg du kan vända dig till för att få jobbet gjort. Ett sådant verktyg är Speechify.

Speechify designades ursprungligen som en text-till-tal läsassistent för dem som lider av dyslexi och andra läs- och skrivsvårigheter, men det har sedan dess blivit en av de mest populära lösningarna för allt från röstöverföringsarbete till ljudboksproduktion.

Om du vill lära dig hur man gör röstöverföringar och casting själv kan du använda Speechify för alla typer av projekt, från korta animationer till podcaster och långfilmer.

Speechify är mycket mångsidigt och kan synkroniseras med olika andra plattformar så att du kan omvandla dina manus till ljudfiler samt redigera redan befintliga.

Det är inte allt. Med Speechify kan allt bli en röstöverföring. Du kan till och med använda dess OCR-teknik för att skanna papperskopior och låta några av de högkvalitativa AI-rösterna berätta dem.

Dessutom stöder Speechify dussintals språk och fungerar på alla typer av plattformar och operativsystem, så du får en liten men flexibel inspelningsstudio i fickan om du så önskar.

Prova Speechify själv på https://onboarding.speechify.com/.

Vanliga frågor

Är röstöverföring en bra karriär?

Röstöverföringsbranschen växer ständigt. Det finns gott om potentiellt fantastiska positioner som väntar på att fyllas. Men om det skulle vara ett bra karriärval beror på dig och dina intressen. Om du är intresserad av dubbning, översättning och allt däremellan kommer du att känna dig hemma i en inspelningsstudio.

Vad är skillnaden mellan Voquent och Fiverr?

Dessa två webbplatser har en liknande premiss, men Fiverr går utöver röstöverföringar och översättning. Du kan hitta alla typer av jobb där, till exempel kodning eller teckningsuppdrag, samt grafisk design och digital marknadsföring.