Hur du får en YouTube-transkription av en video
Letar du efter vår Text till tal-läsare?
Medverkat i
- Förstå YouTubes automatiskt genererade transkriptioner
- Manuell transkription: Steg-för-steg-guide
- Outsourca transkriptionstjänster
- Använda taligenkänningsprogram
- DIY-transkriptionstips
- Redigera och korrekturläsa transkriptioner
- Hantera och lagra transkriptioner
- Juridiska och etiska överväganden
- Integrera transkriptioner med videor
- Transkriptioner för språköversättning
- Transkriptioner för återanvändning av innehåll
- Transkriptioner för utbildningsändamål
- Introducerar Speechify Transcription: förbättra din videoupplevelse
- Vanliga frågor
YouTube har revolutionerat hur vi konsumerar videoinnehåll och erbjuder ett brett utbud av underhållning, utbildningsmaterial och handledningar om praktiskt taget...
YouTube har revolutionerat hur vi konsumerar videoinnehåll och erbjuder ett brett utbud av underhållning, utbildningsmaterial och handledningar om praktiskt taget vilket ämne som helst. Som innehållsskapare eller någon som vill extrahera värdefull information från videor kan tillgång till en YouTube-transkription av en video vara en riktig game-changer. I denna omfattande guide kommer vi att utforska olika metoder för att få exakta transkriptioner, hur man använder dem effektivt och de fördelar de erbjuder, oavsett om du är student, innehållsskapare eller bara en nyfiken tittare.
Förstå YouTubes automatiskt genererade transkriptioner
YouTube-undertexter eller stängda undertexter kan vara en riktig räddare i nöden, särskilt för dem med hörselnedsättningar eller icke-modersmålstalare av engelska. YouTube använder automatisk transkription för att generera dessa undertexter, vilket gör videor mer tillgängliga. Det är dock viktigt att vara medveten om deras begränsningar, eftersom automatiskt genererade undertexter inte alltid är 100% korrekta. Lyckligtvis erbjuder YouTube en funktion som tillåter innehållsskapare att granska och redigera dessa undertexter. Öppna helt enkelt videons inställningar, gå till "Undertexter" och välj "Engelska (automatiskt genererade)." Därifrån kan du transkribera eller korrigera de befintliga undertexterna, vilket säkerställer att de är tydliga och begripliga.
Manuell transkription: Steg-för-steg-guide
För dem som siktar på en mer exakt transkription eller vill använda transkriptionen för andra ändamål, såsom att skapa blogginlägg, artiklar eller e-böcker, är manuell transkription vägen att gå. Oroa dig inte; du behöver ingen avancerad utrustning. Allt du behöver är videon du vill transkribera och en textredigerare. Du kan använda Google Docs eller någon vanlig textredigerare på din Mac, PC eller Android-enhet. Här är en enkel steg-för-steg-guide:
- Öppna transkription: Spela upp videon du vill transkribera på ena sidan av skärmen och öppna en textredigerare på den andra sidan.
- Transkribera: När videon spelas upp, skriv ut dialogen i textredigeraren. Pausa, spola tillbaka och spela upp igen vid behov för att säkerställa noggrannhet.
- Formateringsriktlinjer: Använd stycken för att skilja talare och kom ihåg att inkludera beskrivningar av icke-verbala signaler om de är viktiga för innehållet.
Outsourca transkriptionstjänster
Om du har att göra med en stor mängd videor eller föredrar att låta proffs hantera transkriptionen, är outsourcing av transkriptionstjänster ett fantastiskt alternativ. Många plattformar kopplar dig till skickliga transkriberare som kan tillhandahålla exakta transkriptioner i olika format, såsom .srt, .txt eller vilket filformat du föredrar. Outsourcing sparar inte bara tid utan säkerställer också en hög nivå av noggrannhet, vilket är särskilt viktigt för utbildningsinnehåll, podcaster eller videor med tekniska detaljer.
Använda taligenkänningsprogram
En annan intressant metod för att transkribera en YouTube-video är att använda taligenkänningsprogram. Dessa verktyg, såsom Microsofts inbyggda taligenkänning eller tredjepartsappar som Speechify Transcription, kan automatiskt omvandla talade ord till text. Även om denna metod kan spara tid, är det viktigt att notera att taligenkänning kanske inte är lika exakt som manuell transkription, särskilt för komplexa ämnen eller om talaren har en accent. Det är dock ett bekvämt alternativ för att snabbt generera ett utkast som du sedan kan redigera och förfina.
DIY-transkriptionstips
Om du är en innehållsskapare som vill förbättra tillgängligheten och räckvidden för dina videor, är det ett fantastiskt sätt att tillhandahålla exakta YouTube-undertexter eller en fullständig transkription. Här är några tips för DIY-transkription:
- Justera uppspelningshastighet: Använd videospelarens uppspelningshastighetsjustering för att sakta ner dialogen, vilket gör det lättare att transkribera.
- Pausa och spela upp igen: Tveka inte att pausa och spela upp avsnitt som är svåra att förstå eller innehåller komplex terminologi.
- Zooma in: Om videon har liten text eller visuella element som är relevanta för innehållet kan du använda zoomfunktionen för att få en bättre vy.
Redigera och korrekturläsa transkriptioner
Efter att du har transkriberat videon är det viktigt att redigera och korrekturläsa transkriptionen för noggrannhet och tydlighet. Du kan använda verktyg som stavningskontroll och grammatikkontroll som finns tillgängliga i de flesta textredigerare. Se till att transkriptionen är lättläst, korrekt punkterad och fri från typografiska fel. En polerad transkription förbättrar den övergripande kvaliteten på ditt innehåll och hjälper till att förmedla ditt budskap effektivt.
Hantera och lagra transkriptioner
Nu när du har dina transkriptioner klara är det viktigt att organisera och lagra dem effektivt. Molnbaserade lagringslösningar, såsom Google Drive eller OneDrive, kan vara utmärkta för att hålla dina transkriptioner tillgängliga och säkra. Du kan skapa mappar för olika videor eller kategorier, vilket gör det enklare att hämta transkriptioner vid behov. Överväg dessutom att skapa en sökbar databas med transkriptioner för att effektivisera innehållsskapande eller forskning.
Juridiska och etiska överväganden
När du hanterar transkriptioner av YouTube-videor är det viktigt att tänka på upphovsrättsliga aspekter. Att använda transkriptioner för personligt bruk, forskning eller utbildningssyfte är oftast acceptabelt, men var medveten om videons ägare och deras användarvillkor. Ge alltid korrekt erkännande om du använder transkriptionen offentligt och se till att din användning följer upphovsrättslagar och etiska standarder.
Integrera transkriptioner med videor
För innehållsskapare kan integrering av transkriptioner med dina videor avsevärt förbättra användarupplevelsen. Många videoplattformar tillåter dig att synkronisera transkriptioner med videor, vilket ger en realtidsupplevelse för tittarna. Interaktiva transkriptionsplugins och spelare gör det möjligt för användare att klicka på specifika delar av transkriptionen för att hoppa till den punkten i videon. Denna funktion är otroligt hjälpsam för användare som söker specifik information eller återbesöker viktiga punkter i videon.
Transkriptioner för språköversättning
Transkriptioner gynnar inte bara dem som föredrar att läsa framför att titta, utan öppnar också möjligheter för att nå en global publik. Genom att tillhandahålla transkriptioner gör du det enklare för icke-engelsktalande att förstå ditt innehåll. Dessutom kan du använda transkriptionen som grund för korrekta översättningar, vilket utökar räckvidden för dina videor och förbättrar din SEO för flera språk.
Transkriptioner för återanvändning av innehåll
En ofta förbisedd fördel med att ha transkriptioner är möjligheten att återanvända ditt innehåll. Du kan omvandla transkriptioner till blogginlägg, artiklar, e-böcker eller inlägg på sociala medier, vilket skapar en multiplattformsnärvaro för ditt innehåll. Denna strategi gör det möjligt för dig att nå olika målgrupper och öka ditt innehålls synlighet, vilket leder till fler prenumeranter och engagemang.
Transkriptioner för utbildningsändamål
Lärare och studenter kan båda dra nytta av transkriptioner av utbildningsvideor. Transkriptioner ger tillgänglighet för studenter med hörselnedsättningar, hjälper till med anteckningar och fungerar som värdefulla studiematerial. Lärare kan använda transkriptioner för att skapa studieguides, frågesporter eller kompletterande material, vilket förbättrar den pedagogiska upplevelsen.
Transkriptioner av YouTube-videor är otroligt värdefulla, oavsett om du är en innehållsskapare som vill öka din räckvidd, en student som söker studiematerial eller någon som föredrar att läsa framför att titta. Med de olika verktyg och metoder som finns tillgängliga har det aldrig varit enklare att få och använda transkriptioner. Inkludera dessa strategier i din videoinnehållsskapande och konsumtion för att få ut det mesta av denna kraftfulla resurs.
Introducerar Speechify Transcription: förbättra din videoupplevelse
Förbättra din transkriptionsprocess med Speechify Transcription, ett banbrytande verktyg som tar ditt videoinnehåll till nästa nivå. Med Speechifys avancerade teknik kan du nu enkelt transkribera dina YouTube-videor och fånga varje detalj och nyans. Oavsett om du är en innehållsskapare som hanterar en livlig YouTube-kanal eller en student som vill fånga viktig föreläsningsinformation, har Speechify Transcription dig täckt. Glöm besväret med manuell transkription, eftersom Speechify Transcription automatiserar processen och sparar dig tid och ansträngning. Omvandla enkelt din videodialog till korrekt text, komplett med tidsstämplar som matchar videons progression. Oavsett om du använder en iPhone eller arbetar på din dator, anpassar sig Speechify Transcription till dina behov. Prova Speechify Transcription idag och revolutionera hur du interagerar med ditt videoinnehåll. Din tid är värdefull, och Speechify Transcription ger dig möjlighet att utnyttja den maximalt.
Vanliga frågor
1. Hur kan jag transkribera en YouTube-video om jag vill ha videon öppen i ett fönster?
Om du föredrar att ha videon öppen medan du transkriberar kan du använda en delad skärmfunktion som finns tillgänglig på de flesta enheter. Till exempel, på en dator med Chrome, kan du öppna YouTube-videon i en flik och en textredigerare i en annan, och sedan arrangera dem sida vid sida på din skärm. På så sätt kan du enkelt transkribera videons innehåll medan du har den synlig för referens.
2. Hur visar jag transkriptionen av en YouTube-video på skärmen medan jag tittar?
YouTube erbjuder en användbar funktion som heter "Visa transkription" som visar transkriptionen av en video på samma skärm som videon själv. För att komma åt denna funktion, klicka på de tre prickarna (menyn) under videon och välj "Öppna transkription." Transkriptionen kommer att visas på höger sida av videofönstret, vilket gör att du kan läsa medan du tittar.
3. Kan jag spara transkriptionen som en textfil med YouTube-appen på min telefon?
För närvarande erbjuder inte YouTube-appen ett direkt sätt att spara en transkription som en textfil. Du kan dock fortfarande transkribera innehållet manuellt medan du tittar på videon och sedan kopiera och klistra in transkriptionen i en anteckningsapp eller ett dokument på din telefon. Om du letar efter ett mer automatiserat tillvägagångssätt kan du överväga att använda ett transkriptionsverktyg som Speechify Transcription, vilket kan hjälpa dig att skapa korrekta transkriptioner från ljudfiler.
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman är en förespråkare för dyslexi och VD samt grundare av Speechify, världens främsta app för text-till-tal, med över 100 000 femstjärniga recensioner och förstaplats i App Store i kategorin Nyheter & Tidskrifter. År 2017 blev Weitzman utsedd till Forbes 30 under 30-lista för sitt arbete med att göra internet mer tillgängligt för personer med inlärningssvårigheter. Cliff Weitzman har blivit uppmärksammad i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, bland andra ledande medier.