Erişilebilir Yayıncılık & Speechify: Yayıncılar İçin Nelere Dikkat Etmeli?
Erişilebilir yayıncılık, yayıncılık dünyasında giderek daha çok duyduğumuz bir terimdir. İçeriğin, engel durumu veya yeteneği ne olursa olsun herkesin erişimine açık olmasını ifade eder. Bu da erişilebilir formatlar ve erişilebilir iş akışları gibi farklı yöntemlerle sağlanabilir.
Yayımcılar birliği erişilebilir yayıncılık standartlarını geliştirmeye devam ederken, yayıncıların bu standartların kendi iş akışlarını nasıl etkileyeceğini gözden kaçırmaması önemlidir.
Daisy Konsorsiyumu, dijital sesli kitaplar için uluslararası standartları geliştirme konusunda öncülük eden, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur.
Speechify, erişilebilir yayıncılıkta ön saflarda yer alan şirketlerden biridir. Bu yazıda erişilebilir yayıncılığın ne anlama geldiğini ve yayıncıların iş modelleri açısından neden gündemlerine almaları gerektiğini ele alacağız. Ayrıca erişilebilir yayıncılık yöntemleri kullanan bazı yayıncılara göz atacak ve bunun onlara nasıl fayda sağladığını inceleyeceğiz.
Erişilebilir Yayıncılık Nedir?
Erişilebilir yayıncılık, içeriklerin, kişinin engelli olup olmadığına bakılmaksızın herkes için erişilebilir olmasını sağlamaktır. Bu da erişilebilir formatlar ve erişilebilir iş akışları kullanılarak çeşitli şekillerde yapılabilir. Erişilebilir formatlar, ekran okuyucular gibi yardımcı teknolojiler tarafından okunabilen dosya türleridir.
Buna Adobe ve InDesign kullanarak görsellere HTML etiketleri, meta veriler ve alternatif metin eklemek de dahildir. Ayrıca metni Braille'e veya sese dönüştürebilen yazılımlar da kullanılabilir. Erişilebilir yayıncılık, herkesin bilgiye eşit şekilde erişmesini sağladığı için önemlidir. Aynı zamanda Engelliler Yasası’na uyum sağlamaya yardımcı olur ve olası davaların önüne geçer. Bunun yanında, erişilebilir yayıncılık engelli bireylerin dijital içeriğe yardımcı teknolojilerle ulaşmasını mümkün kıldığı için, yayıncıların çok daha geniş bir kitleye erişmesine katkıda bulunur. İçeriğini erişilebilir kılan yayıncılar bu pazara da açılmış olur ve kapsayıcılığını artırır.
Bu teknolojilerden bazıları metni sese dönüştürür; böylece görme engelli kişiler içeriği dinleyebilir. Erişilebilir iş akışları ise içeriklerin en baştan erişilebilir formatlarda üretilmesini sağlayan süreçlerdir. Böylece yayıncılar dosyalarını sonradan dönüştürmek zorunda kalmadıkları için hem zamandan hem de paradan tasarruf ederler.
Speechify, erişilebilir yayıncılıkta öncülük eden şirketlerden biridir. Speechify, yayıncıların içeriklerini daha erişilebilir hale getirmelerine yardımcı olan çeşitli hizmetler sunar. Bu hizmetler arasında dosyaların erişilebilir formatlara dönüştürülmesi ve erişilebilir iş akışlarının tasarlanması yer alır. Speechify ayrıca yayıncılara, erişilebilir yayıncılık konusunda daha fazla bilgi sahibi olmaları için eğitim ve destek de sağlar.
Erişilebilir Yayıncılığın Amacı
Yayıncılık ekosistemindeki paydaşların erişilebilir yayıncılık yöntemlerini gündeme almaları için birçok neden vardır. Her şeyden önce, herkesin bilgiye erişim hakkı olduğunu unutmamak gerekir. Buna disleksi gibi öğrenme güçlüğü yaşayan bireyler de dahildir; bu kişiler içerik formatı yüzünden okuma veya öğrenme fırsatından mahrum bırakılmamalıdır.
İkinci olarak, erişilebilir yayıncılık yayıncılara ciddi zaman ve maliyet avantajı sağlayabilir. Daha önce de değindiğimiz gibi, erişilebilir iş akışları sayesinde yayıncılar dosyalarını sonradan dönüştürmek zorunda kalmaz. Bu da hem zamandan hem paradan tasarruf sağlar, hem de dönüştürme sırasında hata oluşma riskini azaltır. Son olarak, erişilebilir yayıncılık yayıncıların daha geniş bir kitleye ulaşmasına yardımcı olur. İçeriklerini gerçekten herkesin erişimine açarak yeni okurlara ve müşterilere kapı aralamış olurlar.
Erişilebilir ürün nedir?
Erişilebilir bir ürün, engel durumu veya yeteneği ne olursa olsun herkesin kullanabileceği bir üründür. Buna kullanımı kolay olan ve farklı engel gruplarından kişilerin erişebileceği ürünler de dahildir. Erişilebilir ürünler; görme engelli veya az gören, işitme engelli veya işitme kaybı olan, fiziksel ya da bilişsel engeli bulunan kişiler tarafından kullanılabilir.
Erişilebilir bir ürün tasarlarken dikkate alınması gereken çeşitli faktörler vardır. Öncelikle içeriğin yapısını düşünmek gerekir; yani içeriğin nasıl düzenlendiği ve sunulduğu önemlidir. Zaten bir sesli kitap mı, yoksa büyük puntolu bir kitap mı? İkinci olarak, içeriğin kendisi açık ve anlaşılır olmalıdır. Son olarak, içeriğin görsel sunumu da tüm kullanıcılar için uygun olmalıdır.
Yapı, İçerik ve Görünüm
Erişilebilir yayıncılık, erişilebilir e-kitaplar, dergiler, gazeteler ve diğer dijital içeriklerin, engelli bireylerin de erişebileceği formatlarda yayımlanmasıdır. Erişilebilir yayıncılığın üç temel unsuru; yapı, içerik ve görünüm olarak özetlenebilir.
Yapı, içeriğin nasıl düzenlendiğini ve içinde nasıl gezilebileceğini ifade eder. Örneğin başlıklar ve alt başlıklar, okuyucuların bilgi hiyerarşisini kavramasına yardımcı olur. Ayrıca bağlantılar da net biçimde etiketlenmelidir ki okuyucular tıkladıklarında nereye yönlendirileceklerini bilsinler.
İçerik, yayında yer alan asıl bilgidir. Erişilebilir içerik üretirken, açık ve yalın bir dil kullanmak önemlidir. Ayrıca görseller, metnin yerini almak yerine onu tamamlayıcı nitelikte kullanılmalıdır.
Görünüm ise yayının genel tasarımını ve görsel sunumunu ifade eder. Sayfa düzeni kolay okunur olmalı; metin rahatlıkla seçilebilecek kadar büyük olmalıdır. Ayrıca renkler, görme güçlüğü yaşayan kişiler için metnin net şekilde ayırt edilebileceği bir kontrastta kullanılmalıdır. Bu temel kurallara dikkat ederek, yayıncılar çok daha geniş bir okuyucu kitlesine hitap eden içerikler üretebilir.
Dosya formatları – hangileri erişilebilir?
Erişilebilir yayıncılık için kullanılabilecek birkaç farklı dosya formatı vardır. Bunlar arasında erişilebilir ePub 3, Daisy ve PDF/UA bulunur. Her formatın kendine göre artıları ve eksileri vardır; bu nedenle içeriğinize en uygun olanı seçmek önemlidir.
ePub, dijital yayıncılıkta popüler bir tercihtir; bu formata dönüştürme ve bu formatta dosya oluşturma süreci görece kolaydır. ePub dosyaları e-okuyucularda, akıllı telefonlarda ve bilgisayarlarda okunabilir. Daisy ise erişilebilir yayıncılık alanında öne çıkan bir başka formattır; içeriğin içinde gezinmeyi kolaylaştıran ek özellikler sunar. PDF/UA da kapsayıcı yayıncılık açısından mutlaka değerlendirilmesi gereken bir seçenektir. Bu format, PDF dokümanlarının ekran okuyucular tarafından okunabilmesini güvence altına alır.
Yayıncılar neden erişilebilirliğe önem vermeli
Erişilebilir formatlarda yayın yaparken göz önünde bulundurulması gereken birçok unsur vardır. Öncelikle doğru dosya formatını seçmek önemlidir. Bu seçim, yayımladığınız içeriğin türüne ve hedef kitlenizin kullandığı cihazlara bağlıdır. İkinci olarak, sade ve anlaşılır içerik üretmelisiniz. Yani basit bir dil ve kısa, net cümleler tercih etmelisiniz. Son olarak, içeriğinizin görsel tasarımı da tüm kullanıcılar için uygun olmalıdır.
Erişilebilir Yayıncılık Tarihi
Erişilebilir yayıncılık yeni ortaya çıkmış bir kavram değildir; uzun yıllardır içeriklerini erişilebilir özelliklerle sunan pek çok yayınevi bulunmaktadır.
WIPO, yaratıcılık, inovasyon ve fikri mülkiyetin adil paylaşımını teşvik edecek küresel bir ortam oluşturmak misyonuyla 1967 yılında kurulmuştur. WIPO'nun önceliklerinden biri, fikri mülkiyetin, fiziksel veya zihinsel yetileri ne olursa olsun herkes için erişilebilir olmasını sağlamaktır. Bu amaçla WIPO, erişilebilir yayıncılık için uluslararası standartlar geliştirmektedir. Bu standartlar, Braille kitapların tasarımından sesli kitap ve e-kitapların oluşturulmasına kadar pek çok alanı kapsar. Bilginin daha erişilebilir hale gelmesini sağlayarak WIPO, tüm bireyler için daha eşit bir oyun alanı oluşmasına katkıda bulunmaktadır.
Kitap Endüstrisi Araştırma Grubu (BISG), kitap endüstrisi için bilgi ve kaynak sağlayan bir üyelik organizasyonudur. 1974'te, görme engelliler için erişilebilir yayıncılık seçeneklerinin yetersizliğinden kaygı duyan yayıncılar, kitapçılar ve kütüphaneciler tarafından kurulmuştur. Bu ihtiyaca yanıt olarak BISG, erişilebilir yayıncılık için bir dizi yönerge geliştirmiş ve ilk kez 1975’te yayımlamıştır. Bu yönergeler yıllar içinde defalarca güncellenmiş ve kitaplarını mümkün olduğunca fazla okuyucuya ulaştırmak isteyen yayıncılar için hâlâ başvuru kaynağı olmaya devam etmektedir.
Erişilebilir yayıncılık denince Benetech, uzun yıllardır sektörün öncülerinden biri olarak öne çıkar. Şirket, teknolojiyi engelliler için güçlendirici bir araç olarak kullanma misyonuyla 2000 yılında kurulmuştur.
İlk ürünlerinden biri, görme engelli veya az gören bireylerin dijital kitaplara erişmesini sağlayan Bookshare adlı bir yazılımdı. O zamandan bu yana Benetech, basılı kitapları Braille’e veya ses formatına dönüştürebilen yazılımlar da dahil olmak üzere çeşitli araçlar geliştirmiştir.
NNELS, 2004 yılında Kanada Görme Engelliler Ulusal Enstitüsü, Vancouver Halk Kütüphanesi ve Simon Fraser Üniversitesi iş birliğiyle kuruldu. NNELS’in amacı, baskıya erişemeyen bireyler için kütüphane materyallerine eşit erişim sağlamaktır. Bu doğrultuda NNELS, özel yazılımlarla indirilebilen ve okunabilen dijital kitaplardan oluşan bir koleksiyon oluşturmakta ve güncel tutmaktadır. NNELS ayrıca kütüphaneler, yayıncılar ve erişilebilir kitap üretmek isteyen bireyler için eğitim ve destek de sunmaktadır.
Speechify da bugün erişilebilir yayıncılıkta öncülük etmektedir ve sektörün en büyük isimleriyle çalışmaktan gurur duyuyoruz.
Speechify, baştan sona erişilebilir bir ürün oluşturmanızda size destek olabilir. Dosyalarınızı erişilebilir formatlara dönüştürmenize, erişilebilir iş akışları kurmanıza yardımcı olacak ve eğitim ile destek sunacak çeşitli hizmetlerimiz var. Bugün bize ulaşın ve ayrıntılı bilgi alın.
Speechify'ı kullanarak içeriğinizin herkes için erişilebilir olduğundan emin olabilirsiniz. Baştan sona erişilebilir ürünler oluşturmanıza yardımcı olmak için geniş bir hizmet yelpazesi sunuyoruz.
Speechify, erişilebilir yayıncılığın geleceğini şekillendiren çözümlerden biridir. Speechify, baştan sona erişilebilir ürünler geliştirmenize yardımcı olacak pek çok hizmet sunuyor.
Erişilebilir yayıncılık, herkesin bilgiye erişebilmesini sağladığı için kritik öneme sahiptir. Buna, sadece içerik formatı yüzünden okuma ve öğrenme hakkından mahrum bırakılmaması gereken engelliler de dahildir.
Erişilebilir yayıncılık kullanan yayıncılar
Bunu hayata geçiren ilk yayıncılardan biri Kraliyet Ulusal Görme Engelliler Enstitüsü (RNIB) olmuştur. RNIB, 1931’den beri erişilebilir kitaplar yayımlamakta ve kitaplarını daha erişilebilir kılmak için Braille kullanan ilk yayınevlerinden biri olarak öne çıkmaktadır. Günümüzde RNIB, erişilebilir kitaplar alanındaki öncü konumunu korumakta ve diğer yayıncıların içeriklerini daha erişilebilir hale getirmelerine yardımcı olmak için çok çeşitli hizmetler sunmaktadır.
Erişilebilir yayıncılık yöntemleri kullanan daha pek çok yayıncı vardır. Bunların arasında Random House ve HarperCollins gibi büyük yayınevlerinin yanı sıra küçük, bağımsız yayıncılar da yer alır. Erişilebilir yayıncılık, sağladığı avantajların farkına varan kişi ve kurumların sayısı arttıkça giderek daha fazla benimsenmektedir.
Speechify Hakkında
Speechify; okuma hızınızı ve anlama becerinizi artırmak için kullanabileceğiniz güçlü bir metinden sesliye uygulamasıdır. Yüksek sesle okuma hızınızı artırdığınızda, beyninizi bilgiyi daha hızlı işlemeye alıştırabilirsiniz. Ayrıca Speechify, dikkat dağıtıcı unsurları ve arka plan gürültüsünü azaltarak metne odaklanmanıza yardımcı olabilir.
Benzersiz özellikleri ve kullanıcı dostu arayüzüyle Speechify, okuma becerilerini geliştirmek isteyen herkes için harika bir araçtır. Öyleyse neden bugün denemiyorsunuz? Speechify ile okuma hızınızı ve anlama seviyenizi ne kadar iyileştirebileceğinize siz de şaşırabilirsiniz.
API'yı Kimler Kullanıyor
Ses veya video dosyalarını metne dönüştürmesi gereken herkes Speechify API'yı kullanabilir. Speechify API kullanımı son derece pratiktir ve herhangi bir uygulamaya kolayca entegre edilebilir. Bu nedenle, sesli ya da görüntülü dosyaları metne dönüştürmek isteyen herkes için vazgeçilmez bir araçtır. StarTribune, The Direct, Stanford University, Every ve Florida State University gibi kurumlar tarafından kullanılmaktadır.
Kurulumu ne kadar kolay
Speechify API, yalnızca 5 satır kodla hızlıca kurulabilir. Yüksek kaliteli, doğal sesler sunar ve 20'den fazla dili okuyabilir.
Şu anda Speechify API herkese açık bir ürün değildir; doğrudan kurumsal yayıncılar ve çevrimiçi gazetelerle sitelerine entegre olmak için çalışıyoruz. Eğer bir yayınevi veya çevrimiçi yayın kuruluşunda çalışıyorsanız, bizimle iletişime geçin!
Speechify API şu anda iki üründen oluşmaktadır: Web Speechify API ve iOS Speechify API. Her ikisi için de Speechify ekibi size kullanıma hazır paketi sunar ve düzenli olarak güncellemeler iletir.
Sitenizin erişilebilirliğini kontrol edin
WCAG (Web İçeriği Erişilebilirlik Yönergeleri) uyumluluğu, her web sitesi sahibi için kritik öneme sahiptir. Sitenizin engelli bireyler tarafından da kullanılabildiğinden emin olduğunuzda, herkesin sitenizde benzer bir kullanıcı deneyimi yaşamasını güvence altına alırsınız. WCAG uyumluluğu, olası hukuki sorunların önüne geçmenize de yardımcı olur. WCAG yönergeleri sürekli güncellendiği için en yeni erişilebilirlik standartlarını takip etmek önemlidir. Sitenizin erişilebilirliğini ölçmenin birçok yolu vardır; çevrimiçi araçlar ve manuel testler bunlardan sadece birkaçıdır. Sitenizin erişilebilirliğine zaman ayırarak, herkesin sitenizde aynı yüksek kaliteli deneyimi yaşamasını sağlayabilirsiniz.
Seslerin Kalitesi
Speechify tarafından kullanılan Yapay Zekâ sesleri, insana mümkün olduğunca yakın olacak şekilde tasarlandığı için işitsel öğrenmeyi destekler. Bu da dinleme deneyimini daha akıcı ve doğal hale getirir; araştırmalar bunun öğrenme ve odaklanmayı artırdığını göstermektedir.
Erişilebilir Yayıncılığın & Speechify’ın Geleceği
Erişilebilir yayıncılığın geleceği, büyük ölçüde Speechify gibi şirketlerin çalışmaları sayesinde parlak görünüyor. Speechify, yazılı içeriğin kolaylıkla sesli hale dönüştürülmesini sağlayan, son teknoloji bir metinden sese platformudur.
Bu, okuma güçlüğü yaşayan bireyler için paha biçilmezdir; çünkü onlara kütüphane hizmetleri, makaleler ve diğer yazılı materyallere, birinin yüksek sesle okumasına ihtiyaç duymadan erişme imkânı verir. Üstelik Speechify teknolojisini sürekli geliştirerek çözümünü daha da doğru ve güvenilir hale getiriyor. Kısacası, erişilebilir yayıncılığın geleceği giderek daha konuşan, daha ses odaklı bir dünyaya işaret ediyor.
Yayıncılık sektörü için Erişilebilir Dijital Yayıncılık Ekosistemi Toplantısı - EDItEUR önemli bir etkinliktir. Katılımcılar, EPUB ve DAISY gibi erişilebilir formatlar dahil en güncel dijital yayıncılık gelişmelerini takip etme fırsatı bulur. Ayrıca toplantı, fikir alışverişi ve iyi örneklerin paylaşılması için bir platform sunar. Etkinlik aynı zamanda dünyanın dört bir yanından gelen katılımcılarla güçlü bir networking ortamı sağlar. İster yayıncı, ister geliştirici, ister teknoloji sağlayıcısı olun; Erişilebilir Dijital Yayıncılık Ekosistemi Toplantısı - EDItEUR kaçırmak istemeyeceğiniz bir etkinliktir.
Speechify gibi şirketler sayesinde, yakında okuma becerisi ne olursa olsun herkes yazılı kelimenin tadını çıkarabilecek.
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kitabın erişilebilir olması ne anlama gelir?
Kısaca söylemek gerekirse, erişilebilir bir kitap, basılı materyalin engelliler de dahil olmak üzere mümkün olduğunca çok kişi tarafından okunabilmesi anlamına gelir. Bu, sesli anlatım eklenmesi veya daha büyük punto kullanılması gibi özellikleri içerebilir.
Bir kitabı nasıl erişilebilir hale getirebilirsiniz?
Erişilebilirlik standartlarına yaklaşmanın birkaç yolu vardır; ancak en yaygın yöntemlerden biri, dijital yayıncılık ve erişilebilirlik konusunda uzmanlaşmış bir kuruluşla çalışmaktır. Bu kuruluşlar, kitabınızın gerekli tüm standartları karşılamasını sağlayacak bilgi ve deneyime sahiptir.
Bir sonraki projenizde erişilebilir yayıncılık sürecini gündeminize alıyorsanız, bu unsurları aklınızda bulundurun. Biraz planlama ve hazırlıkla, kitabınızın herkes için erişilebilir olmasını sağlayabilirsiniz. Speechify, erişilebilir formatlara yönelik birçok iş akışı sunar.
Bir web seminerini nasıl erişilebilir yaparsınız?
Web seminerinizi herkes için erişilebilir hale getirmek, mesajınızın en geniş kitleye ulaşması açısından önemlidir. Erişilebilir bir web semineri için kapalı altyazı kullanmak, Microsoft Word transkriptleri sunmak ve uygun yazı tipi boyutları seçmek gibi pek çok yöntem vardır. Ayrıca görme engelli veya az gören izleyicilerin de takip edebilmesi için net ses ve açık görsel ipuçları sunmak önemlidir. Bu basit adımları izleyerek, web seminerinizin herkes için erişilebilir olmasına büyük ölçüde katkıda bulunabilirsiniz.
Erişilebilir yayınları nasıl yapabilirim?
Erişilebilir bir kitap, engelliler de dahil olmak üzere mümkün olduğunca çok kişi tarafından okunabilen kitaptır. Bu, sesli anlatım veya daha büyük punto gibi özelliklerin eklenmesiyle sağlanabilir. Bunu yapmanın birkaç yolu vardır; ancak yaygın bir yöntem, erişilebilir yayıncılık konusunda uzman kuruluşlarla çalışmaktır. Bu kuruluşlar, kitabınızın gerekli tüm standartlara uymasını sağlayacak bilgi ve tecrübeye sahiptir.
Erişilebilir kitapların üretim maliyeti nedir?
Yayıncılar için erişilebilirlikte en iyi uygulama kurallarına uymanın ek maliyetleri olabilir; ancak getirilerinin bu maliyetlerden çok daha yüksek olacağını unutmamak gerekir. Erişilebilir bir kitap, herkesin keyif alabileceği bir üründür ve bu da başlı başına yatırım yapmaya değer bir hedeftir.
