Hayran yapımı eserler dünyasını keşfedin: Archive Of Our Own'a dalın

Sadece yayımlanmış kitapları aşan bir okuma iştahına sahip tutkulu okurlar için, hayran kurgu dünyası başlı başına cezbedici bir alan sunar. Adından da anlaşılacağı gibi, hayran kurguları (fanfiction), hayranlar tarafından yazılan yayımlanmamış kurgu eserleridir. Bu hikayeler; Harry Potter, Game of Thrones, Star Wars, Supernatural, Marvel ve daha niceleri gibi köklü fandomlardan ilham alır. Hayran kurgu dışında, internet aynı zamanda çok sayıda kendi kendine yayımlanan kitabın evidir ve Tumblr, Wattpad ve Archive Of Our Own gibi platformlar bu tür içerikler için adeta bir merkez konumundadır.

Archive Of Our Own (AO3) tam olarak nedir?

Archive Of Our Own, yaygın olarak AO3 olarak bilinir ve Organization for Transformative Works (OTW) çatısı altında yürütülen kâr amacı gütmeyen bir girişimdir. Hayranların; hayran kurguları (fanfic), çapraz öyküler (crossover), hayran sanatı, hayran videoları, internet akımları ve podfic gibi çok çeşitli hayran içeriklerini yükleyebileceği açık kaynaklı bir barındırma sitesidir. Adanmış etiketleyici ekibi tarafından yönetilen dinamik bir etiketleme sistemi sayesinde kullanıcılar; eser, yer imi, etiket ve koleksiyonlara göre kolayca hayran kurgusu arayabiliyor.

AO3 sadece birkaç fandom ile sınırlı değildir. Anime, manga, kitaplar, ünlüler, müzik grupları, grafik romanlar ve video oyunlarından oluşan çok geniş bir yelpazeye ev sahipliği yapar. Rakamlar oldukça etkileyici: 9.997.000 eser, 40.000'den fazla fandoma ayrılmış durumda. Ayrıca AO3, küresel bir kitleye hitap edebilmek için İngilizce, Fransızca, Çince, Japonca, İspanyolca ve daha pek çok farklı dilde içerik sunar.

Podfic'ler, AO3 dünyasının getirdiği bir yenilik olarak, tıpkı bir podcast gibi, hayran kurgularının sesli olarak kaydedilmiş halidir. Adı da buradan gelir. Ses efektleri ve farklı anlatım tarzlarıyla zenginleştirilirler. Ancak, sesli kitap ve podfic desteğinin AO3'te sınırlı olduğunu unutmamak gerekir. Özellikle Kindle, Android, iPad veya iPhone gibi cihazlarda belirli metin belgelerini indirmek ve onlara erişmekte bazı zorluklar yaşayabilirsiniz.

Sosyal medya etkisi ve diğer platformlar

AO3’ün etkisi sadece resmi sitesi archiveofourown.org ile sınırlı değildir. Platform; TikTok dahil olmak üzere birçok sosyal medya kanalında da sıkça gündeme geliyor. Kullanıcılar favori hikayelerini veya alıntılarını bu mecralarda paylaşıyor. Ayrıca Tumblr, pek çok kullanıcının AO3 ve Archive Of Our Own topluluğuyla, genel olarak da hayran kurgusuyla tanışmasında önemli bir rol oynamıştır.

Bu alandaki bir diğer önemli platform ise fanfiction.net'tir. Ancak AO3, özellikle kapsamlı etiket yönetimi, kudos (takdir) özelliği ve özverili etiketleyicileriyle kendine özgü bir alan açmış, kullanıcılar için son derece akıcı bir deneyim sağlamıştır.

Ödüller ve tanınma

Archive Of Our Own’un bilim kurgu ve hayran eserleri dünyasına katkısı gözden kaçmamıştır. Prestijli Hugo Ödülü’nü “En İyi İlgili Çalışma” kategorisinde kazanmıştır. Bu tür ödüller, OTW’in ve yürüttüğü çeşitli projelerin ortaya koyduğu azim ve özverinin ne kadar büyük yankı uyandırdığını gösteriyor.

Sesli kitapların evrimi

Sesli kitaplar, ilk ortaya çıktıkları 1930’lardan bu yana epey değişti. O zamanlar, bunları yalnızca kaset ya da CD’de dinleyebilirdiniz, bu da her zaman kolay ya da pratik değildi.

Ama yeni teknoloji sayesinde artık sesli kitapları birçok farklı şekilde dinleyebiliyoruz; indirerek ya da çevrimiçi olarak yayınlayarak. Böylece insanlar favori hikayelerini her yerde dinleyebiliyor: Otobüs yolculuğunda da evde keyif yaparken de. Ayrıca sesli kitaplar, görmekte ya da okumakta güçlük çekenler için de çok idealdir çünkü artık metinleri dinleyebiliyorlar.

Şimdi AO3 adında harika bir yer var: Burada hayranlar, en sevdikleri hikayelere ya da kendi yazdıkları hikayelere sesli kitaplar hazırlayabiliyor. Bu da hayranları bir araya getiriyor ve herkese hikayeleri bambaşka bir şekilde yaşama fırsatı veriyor. Archive of Our Own sesli kitaplarının sunduğu iki harika özelliğe birlikte bakalım.

Archive of Our Own sesli kitaplarının avantajları

Bu sesli kitapların sunduğu avantajlara birlikte bakalım. AO3 sesli kitapları, edebiyatı tüketme biçimimizi kökten değiştirdi ve tüm okurlar için özgün ve kapsayıcı bir deneyim sundu. Bu bölümde, AO3 sesli kitaplarının erişilebilirlik, pratiklik ve okuduğunu anlama/bellek geliştirme gibi avantajlarına daha yakından bakacağız.

Erişilebilirlik ve kullanım kolaylığı

AO3 sesli kitaplarının en güzel yanlarından biri, kullanımının ne kadar kolay olmasıdır. Hayranların içerik üretmesi ve metinden konuşmaya teknolojisinin sağladığı olanaklar sayesinde, AO3 sesli kitapları görme problemi olanlar için de harika bir seçenek. Artık onlar da hikaye dünyasına diğer herkes gibi dalabiliyor.

Görme problemi olan birini düşünün: Hep AO3’teki geniş hayran hikayelerini keşfetmek istemiş ama buna tam olarak ulaşamamış. AO3 sesli kitapları sayesinde; farklı türden, çeşitli karakterlere sahip birçok hikayeyi, adeta gözünün önünde canlanıyormuş gibi dinleyebiliyor. Yani göremeseler bile, hikaye-severler topluluğunun bir parçası olup kendilerini ait hissedebiliyorlar.

Metinden konuşmaya uygulamaları ile kendi sesli kitap arşivini oluştur

Archive of Our Own’dan podfic’leri ve etkileşimli sesli biçimleri indirmek, HTML, metadata, API ve Adobe programları hakkında bilginiz yoksa oldukça zahmetli olabilir. Ancak, TTS yazılımına erişiminiz olursa, Archive of Our Own üzerindeki herhangi bir hayran kurgusunu kolayca sesli kitaba dönüştürebilirsiniz.

Metinden konuşmaya teknolojisi yalnızca yazılı metni sesli olarak okumak için değil, aynı zamanda görme engelli bireyler için de vazgeçilmezdir. Görme engelinin derecesine bağlı olarak, insanlar kabartma harflerle yazılmış Braille alfabesini kullanmak zorunda kalabilir. İşte tam burada TTS teknolojisi devreye girer; hayatınızı çok daha kolay ve keyifli hale getirir.

Metinden konuşmaya teknolojisi sadece görme problemi yaşayanlar için değil. Sesli kitap dinlemeyi sevenler ya da iş için yardımcı bir araç arayanlar için de idealdir. Örneğin editörler, bir metni okumak yerine dinlemeyi tercih edebilirler.

Metinden konuşmaya programları da oldukça kullanışlıdır. Genellikle Android ve iOS cihazlara kurulabilir; kullanıcılar böylece en sevdikleri sesli kitapları hareket halindeyken dinleyebilir. En önemlisi ise, TTS teknolojisini anlamak ve kullanmak için teknoloji uzmanı olmanız gerekmez. Dinlemek istediğiniz kitap e-kitap biçiminde olmasa bile, sayfanın fotoğrafını çekip Speechify sesli kitap okuyucusunda dinleyebilirsiniz.

Bazı cihazlarda yerleşik TTS teknolojisi vardır; Microsoft Word, Google Docs ve hatta telefonunuzda bile. Ancak sadece uyumlu belgelerde TTS kullanabilirsiniz. Bu yüzden tüm cihazlarınıza kurulabilen web tabanlı bir program ya da uygulamaya ihtiyacınız var.

Metin belgelerini sesli kitaba dönüştürebilmeniz için kullanabileceğiniz farklı metinden konuşmaya yazılımları vardır:

• Read Aloud
• Natural Reader
• Apple VoiceOver
• Balabolka
• Speechify

TTS programları ve uygulamaları farklı şekillerde çalışır ve çeşitli hizmetler sunar. Ancak, en iyi metinden konuşmaya hizmeti Speechify'dır. 

AO3 deneyiminizi Speechify ile geliştirin

İşitsel bir deneyimi sevenler için Speechify tam bir dönüm noktası olabilir. Bir metinden konuşmaya uygulaması olarak, metni kolayca sesli biçime dönüştürebilir – AO3’teki hayran kurguları dahil. Hem Android cihazlarda Google Play’de hem de iOS cihazlarda App Store’da kolayca kullanılabilir. AO3 hayranları için harika bir yol arkadaşıdır. Masaüstünde AO3'e erişiyorsanız, Speechify Chrome uzantısı da işinize çok yarayabilir.

Speechify, onlarca dilde kullanılabilir ve 30'dan fazla doğal sesli sese sahiptir. Ayrıca Britanya İngilizcesi, Amerikan İngilizcesi veya Avustralya İngilizcesi gibi farklı aksanlar da seçebilirsiniz. Hayran kurgularınızın veya diğer içeriklerinizin, en sevdiğiniz dizideki karakterler gibi ya da onları kafanızda canlandırdığınız biçimde seslenmesini istiyorsanız, bu özellik çok işinize yarar.

Bugün Speechify'ı deneyin ve sevdiğiniz hayran kurgularını sesli olarak dinleyin.

Sıkça Sorulan Sorular

AO3'te kaç tane sesli kitap var?

9.997.000 eserin arasında, AO3 toplamda 272 sesli kitap veya podfic’e ev sahipliği yapıyor.

AO3'te hangi formatlar mevcut?

Kullanıcılar; txt, epub, docs, mobi, html ve ses gibi çeşitli formatlara erişebilir.

AO3'e benzer başka hangi platformlar var?

AO3 dışında, Tumblr, Wattpad ve fanfiction.net de hayran kurgu yazarları ve okuyucuları arasında oldukça popülerdir.

AO3'ün karşılaştığı zorluklar oldu mu?

Birçok büyük site gibi, AO3 de DDoS saldırıları dahil bazı zorluklarla karşı karşıya kalmıştır. Ancak organizasyonun kararlılığı, AO3 hesaplarının ve tüm sitenin topluluk için güvenli bir alan olarak kalmasını sağlar.

OTW'nin başka hangi öne çıkan girişimleri var?

Kâr amacı gütmeyen bir organizasyon olan OTW'nin çeşitli projeleri bulunmaktadır. “Open Doors” ve fandom için bir wiki platformu olan “Fanlore” bu projelerden yalnızca ikisidir.

Sonuç olarak Archive Of Our Own, dünyanın dört bir yanındaki hayranların gücünü ve yaratıcılığını gözler önüne seriyor. İster yazar olun ister okuyucu, AO3 dünyası sizi kucaklamaya hazır.