YouTube, video içerik paylaşımında en çok tercih edilen platformlardan biri haline geldi ve kimi zaman farklı nedenlerle bir YouTube videosunu çevirmeniz gerekebilir. İster ters çevrilmiş bir videoyu düzeltmek, ister yaratıcı bir dokunuş katmak ya da sıradışı efektlerle denemeler yapmak isteyin, YouTube videolarını farklı video düzenleme araçları ve platformlarıyla kolayca çevirebilirsiniz. Bu yazıda, iPhone, Android, Mac ve çevrimiçi video editörlerinde YouTube videolarının nasıl ve ne zaman çevrileceğini ele alacağız. O halde gelin, istediğiniz çevirme efektini elde etmek için adım adım süreci birlikte inceleyelim.
YouTube Video Editörü
YouTube Studio, videoları çevirmek de dahil olmak üzere temel düzenleme işlevleri sunan yerleşik bir video editörüne sahiptir. Bunu şöyle yapabilirsiniz:
- YouTube Studio'yu açın ve "Videolar" sekmesine gidin. b. Düzenlemek istediğiniz videoyu seçip "Editör" seçeneğine tıklayın. c. Editörde, "Çevir" veya "Döndür" aracını bulun ve seçin. d. İlgili simgeye tıklayarak çevirme efektini uygulayın. e. Son olarak, değişiklikleri kaydetmek için "Kaydet"e tıklayın.
iMovie (Mac)
iMovie, Mac kullanıcıları arasında popüler bir video düzenleme yazılımıdır. iMovie ile YouTube videolarını çevirmek için şu adımları izleyebilirsiniz:
- iMovie'yi başlatın ve yeni bir proje oluşturun. b. Video klibini iMovie’nin medya kütüphanesine aktarın. c. Videoyu zaman çizelgesine sürükleyip bırakın. d. Video klibine sağ tıklayın ve "Çevir" veya "Döndür" seçeneğini seçin. e. Değişiklikleri kaydedin ve çevirdiğiniz videoyu dışa aktarın.
Çevrimiçi Video Editörleri
Çeşitli çevrimiçi platformlar ücretsiz video düzenleme araçları sunar. Bu araçlardan biri de Kapwing'dir. Kapwing kullanarak YouTube videolarını şu şekilde çevirebilirsiniz:
- Kapwing'in web sitesini ziyaret edin ve "Düzenlemeye Başla" butonuna tıklayın. b. YouTube videosunu yükleyin ya da bağlantısını girin. c. Editörde, "Çevir" veya "Döndür" seçeneğini seçin. d. Çevirme efektini videoya uygulayın. e. Çevirdiğiniz videoyu önizleyin ve istediğiniz formatta (MOV, AVI, WMV vb.) indirin.
FlipIt Chrome Uzantısı
Tarayıcınızda videoları pratik bir şekilde çevirmek için FlipIt Chrome uzantısını kullanabilirsiniz. İzlemeniz gereken adımlar:
- FlipIt Chrome uzantısını Chrome Web Mağazası'ndan yükleyin. b. Çevirmek istediğiniz YouTube videosunu açın. c. FlipIt araç çubuğu simgesine tıklayın. d. Videoyu döndürmek için istediğiniz çevirme seçeneğini seçin. e. Gerçek zamanlı olarak çevrilmiş YouTube videosunu izleyip keyfini çıkarın.
Sürecinizi hızlandırmak için Speechify'ı keşfedin
Speechify esas olarak metinden sese özellikleriyle bilinse de, YouTube videolarını çevirmek için de işe yarar bir araç olabilir. Speechify'ın video düzenleme yetenekleri sayesinde kullanıcılar videoları kolayca düzenleyebilir, yönü bozulan görüntüleri çevirerek düzeltebilir veya ilgi çekici efektler oluşturabilir. İster iOS ister çevrimiçi platform kullanın, Speechify’ın video çeviricisi YouTube videolarını döndürmenize ve doğru şekilde görüntülenmesini sağlamanıza imkan tanır. Ayrıca Speechify; altyazı, filigran ekleme ve videoları tam ekranda oynatma gibi ekstra işlevler de sunar. YouTube videolarınızı aynalayabilir, oynatma hızını ihtiyacınıza göre ayarlayabilirsiniz. Speechify ile YouTube videolarını çevirmek ve geliştirmek zahmetsiz bir hale gelir, içeriğiniz üzerinde daha fazla kontrol sağlayarak kitlenizi yeni ve yaratıcı yollarla etkileyebilirsiniz. YouTube videolarını çevirirken amacınızı ve zamanlamayı göz önünde bulundurmayı unutmayın. Çevirme hem yaratıcı bir dokunuş katmak hem de ters çevrilmiş videoları düzeltmek için kullanılabilir; ancak mutlaka izleyici deneyimini iyileştirdiğinden emin olun. Ayrıca, çevirdiğiniz videoyu geçişler, altyazılar, yazı tipleri ve şablonlar gibi diğer düzenleme araçlarıyla destekleyerek YouTube kanalınız için ilgi çekici içerikler üretebilirsiniz. Sonuç olarak YouTube videolarını çevirmek; benzersiz efektler eklemek ya da yön problemlerini gidermek için basit ve etkili bir yöntemdir. Farklı video düzenleme araçlarını kullanarak adım adım ilerlediğinizde, YouTube videolarında tam da istediğiniz çevirme efektini yakalayabilirsiniz. O halde videolarınızı sosyal medya platformlarında öne çıkarmak ve kitlenizi etkilemek için çevirme özelliğiyle denemelere başlayın.
