Invideo ile Video Dublajı İçin Kapsamlı Rehber: Adım Adım Kılavuz
Dublajlı videolar oluşturmak, içerik üreticileri, işletmeler ve eğitimciler daha geniş ve farklı kitlelere ulaşmak istedikçe günden güne daha popüler hale geliyor. Bu süreçte kullanabileceğiniz en güçlü araçlardan biri, videolarınıza zahmetsizce dublaj ve seslendirme eklemenize ve çok daha fazlasını yapmanıza olanak tanıyan kapsamlı bir video düzenleme yazılımı olan Invideo'dur.
Invideo'da seslendirme ekleyebilir miyim?
Evet, ekleyebilirsiniz! Invideo, videolarınıza profesyonel bir seslendirme eklemenizi sağlar. Bu seslendirme kaydı özelliği, özellikle öğretici videolar, açıklayıcı videolar hazırlarken veya herhangi bir video projesine anlatım eklerken son derece kullanışlıdır. Böylece içeriğinizi yerelleştirir, izleyicilerinize ana dillerinde hitap eder ve kitlenizi büyütebilirsiniz.
Bir videoya nasıl dublaj yapılır?
Invideo'da dublaj yapmak oldukça kolaydır. Yeni bir proje başlatın ve orijinal videonuzu içe aktarın. Video dosyanızı yükledikten sonra dublaj için kullanacağınız ses dosyasını ekleyebilirsiniz.
Yeni başlayanlar için adım adım rehber:
- "Yükle" butonuna tıklayın ve dublaj yapmak istediğiniz videoyu seçin. Yükledikten sonra medya kütüphanenizdeki video klibe tıklayın ve zaman çizelgesine sürükleyin.
- "Müzik" sekmesine gidin ve dublaj ses dosyanızı yüklemek için tekrar "Yükle" butonuna tıklayın.
- Ses dosyanızı zaman çizelgesine sürükleyip bırakın ve video dosyasıyla hizalayın.
- Dublajlı videonuzu ön izlemek için oynat tuşuna basın. Ses ve görüntü tam olarak örtüşmüyorsa, zaman çizelgesinde ses dosyasının konumunu ayarlayın.
- Sonuçtan memnun kaldığınızda videoyu istediğiniz formatta (ör. .mov) dışa aktarın.
Aklınızda olsun, Invideo ayrıca video projenizi zenginleştirmek için geniş bir şablon, efekt ve arka plan müziği koleksiyonu sunar.
Invideo'da seslendirmeyi nasıl kaldırabilirim?
Invideo ile mevcut bir seslendirmeyi videonuzdan kolayca kaldırabilirsiniz. Zaman çizelgesine gidin, seslendirme parçasını seçin ve "Sil" butonuna tıklayın. Özellikle mevcut seslendirmeyi başka bir dilde dublaj ile değiştirmek istediğinizde bu özellik oldukça işinize yarar.
Nasıl seslendirme videosu yapılır?
Bir seslendirme videosu oluşturmak için kendi sesinizi (veya bir seslendirme sanatçısının kaydını) kaydedip bu ses kaydını video içeriğinizle senkronize etmeniz gerekir.
- iPhone gibi herhangi bir cihazda sesinizi kaydedin ve arka plan gürültüsünün minimumda olmasına dikkat edin ki temiz ve net bir kayıt elde edin.
- Kayıt işiniz bittiğinde bu ses dosyasını Invideo'ya yükleyin.
- Ses dosyanızı video zaman çizelgesine sürükleyip bırakın ve sesle videoyu senkronize edin.
Sesimi nasıl kaydedebilirim?
Sesinizi kaydetmenin birkaç yolu vardır. iPhone'unuzdaki ya da başka bir akıllı telefondaki ses kayıt uygulamasını kullanabilirsiniz. Alternatif olarak, daha profesyonel bir kayıt için bir mikrofon ve Audacity gibi bir kayıt yazılımı tercih edebilirsiniz.
Bir videoya ses nasıl eklenir?
Invideo'da videonuza ses efekti, arka plan müziği veya seslendirme eklemek çocuk oyuncağıdır. İstediğiniz ses dosyasını yükleyin, zaman çizelgesine sürükleyin ve videonuzla senkronize edin. Invideo ayrıca geniş bir ses efekti ve müzik kütüphanesi sunar.
Seslendirme videosu ile dublaj videosu arasındaki fark nedir?
Seslendirme ve dublaj, her ikisi de bir videoya yeni ses eklemeyi içerir ancak amaçları farklıdır. Seslendirme, genellikle videodaki olayları anlatmak veya açıklamak için (örneğin bir öğretici ya da açıklayıcı video) kullanılır. Dublaj ise çoğunlukla videoyu başka dillere çevirmek için orijinal sesi tamamen yeni bir sesle değiştirir.
En İyi 8 Video Dublaj ve Düzenleme Yazılımı/Uygulaması:
- Speechify AI Dubbing: Speechify AI Dubbing bulabileceğiniz en iyi dublaj aracıdır. Mevcut ya da yeni videolarınızı kolayca dublajlayın. Tüm ağır işi yapay zekaya bırakın. Tek yapmanız gereken videonuzu yüklemek veya bir YouTube video URL'si paylaşmak. Hedef dili seçin ve "Dublaj"a tıklayın. Hepsi bu. Evet, Speechify Dubbing videonuzun kaynak dilini otomatik olarak algılayabilir; bunu ayrıca belirtmeniz gerekmez.
- Invideo: Invideo, yeni başlayanlardan profesyonellere kadar herkese hitap eden çok yönlü bir video düzenleme aracıdır. Geniş bir şablon, efekt yelpazesi ve kullanımı kolay bir dublaj arayüzü sunar.
- Movavi: Kullanıcı dostu arayüzüyle bilinen Movavi, video sabitleme, seslendirme ve altyazı ekleme gibi gelişmiş özelliklere sahip güçlü bir video editörüdür.
- Adobe Premiere Pro: Bu profesyonel video düzenleme yazılımı, ses kaydı, ses düzenleme ve çok dilli dublaj dahil pek çok ileri seviye özellik sunar.
- iMovie: Sadece Apple kullanıcıları için sunulan iMovie, iPhone'unuzda veya çevrim içi olarak videoları düzenlemenizi sağlar. Sezgisel arayüzüyle yeni başlayanlar için harika bir seçenektir.
- Filmora: Filmora, seslendirme kaydı, dublaj ve geniş şablon kütüphanesi gibi pek çok özellik sunan, kullanıcı dostu bir video düzenleme yazılımıdır.
- DaVinci Resolve: Bu profesyonel seviye video düzenleme aracı, kapsamlı ses post-prodüksiyon özelliklerine sahiptir ve dublaj ile seslendirme çalışmaları için idealdir.
- Final Cut Pro X: Yalnızca Apple için sunulan bu yazılım, profesyonel videolar için gelişmiş kurgu, çok dilli dublaj, ses düzenleme ve transkripsiyon gibi özellikler sağlar.
- Camtasia: Ekran kaydı ve video düzenleme yetenekleriyle bilinen Camtasia, ayrıca ses kaydı yapmanıza ve kapsamlı bir şablon kütüphanesine erişmenize imkan tanır.
Her yazılımın fiyat seçeneklerini incelemeyi unutmayın; böylece bütçenize ve ihtiyaçlarınıza en uygun olanı seçebilirsiniz. Her aracın kendine göre avantajları vardır, bu yüzden size en uygun olanı bulmak için birkaçını denemenizde fayda var.
Videolarınızı seslendirerek ya da farklı dillere dublaj yaparak içeriğinizin erişilebilirliğini ve erişim alanını ciddi ölçüde artırabilirsiniz. İster yeni bir YouTube videosu, sosyal medya içeriği, podcast kaydı ya da başka bir video projesi üzerinde çalışıyor olun, Invideo gibi araçlar hayalinizdeki projeye hayat vermenize yardımcı olabilir. Şimdiden iyi montajlar!
