1. Ana Sayfa
  2. Ses ve Video Deşifre
  3. Dersleri Metne Çevirmenin Nihai Rehberi: En İyi Yöntemler ve Araçlar
Ses ve Video Deşifre

Dersleri Metne Çevirmenin Nihai Rehberi: En İyi Yöntemler ve Araçlar

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

#1 AI Seslendirme Oluşturucu.
İnsan kalitesinde seslendirme
kayıtlarını anında oluşturun.

apple logo2025 Apple Tasarım Ödülü
50M+ Kullanıcı

Derslerde söylenen sözlerin metne aktarılması yani transkripsiyon, özellikle akademik dünyada ve iş hayatında giderek daha faydalı bir pratik haline geldi. İster dersleri not çıkarmak için deşifre etmeye çalışan bir öğrenci, ister iş toplantılarını metne dönüştüren bir profesyonel olun, işinizi kolaylaştıracak pek çok uygulama ve program bulunuyor.

Dersleri Kaydedip Metne Çeviren Ücretsiz Uygulama

Ders kaydedip metne çevirmenizi sağlayan popüler ücretsiz uygulamalardan biri "Otter"dır. Android, iOS ve Chrome eklentisi olarak kullanılabilen Otter, anlık transkripsiyon hizmeti sunar. Ayrıca farklı konuşmacıları ayırt edebilir; bu da onu panel tartışmaları veya grup dersleri için ideal hale getirir. Ses kayıt kalitesi oldukça iyidir ve dökümlerinizi TXT gibi metin dosyası formatlarında kolayca dışa aktarabilirsiniz.

Sesi Metne Çeviren Program

Sesi metne çeviren önde gelen yazılımlardan biri "Dragon NaturallySpeaking"dir. Bu yazılım, gelişmiş ses tanıma teknolojisi sayesinde oldukça isabetli transkriptler üretir; ayrıca İngilizcenin yanı sıra İspanyolca gibi başka dilleri de destekler. WAV dâhil olmak üzere farklı formatlardaki ses dosyalarını metne dönüştürebilir.

Video Dersi Metne Çevirme

Bir video dersi metne çevirmeniz gerektiğinde "Descript" uygulamasını kullanabilirsiniz. Yalnızca video dosyalarındaki sesi metne çevirmekle kalmaz, aynı zamanda metni temel alarak videoyu düzenlemenize de imkân tanır. Kolayca altyazı ekleyebilir, böylece işitme engelli kullanıcılar için de son derece kullanışlı bir araç haline gelir. Çeşitli dosya formatlarıyla uyumludur ve Dropbox gibi bulut depolama hizmetleriyle entegre çalışabilir.

Konuşmaları Metne Çeviren Uygulama

Konuşmaları metne çevirmek için "Microsoft Word"deki Transcribe özelliğini deneyebilirsiniz. Hem gerçek zamanlı konuşmaları hem de önceden kaydedilmiş ses dosyalarını otomatik olarak deşifre eder. Dökümleri doğrudan Word üzerinden düzenleyebilirsiniz. MacOS, Windows ve mobil uygulama olarak kullanılabilir.

Dersleri Metne Çevirme

Dersleri metne çevirmek için önce dersi güvenilir bir ses kayıt cihazı veya uygulamayla kaydedin. Ardından "Scribie" gibi bir transkripsiyon aracı kullanarak dersi manuel ya da otomatik olarak deşifre edin. Scribie hem otomatik hem de insan destekli transkript hizmetleri sunar ve yüksek kaliteli dökümler üretir.

Dersler İçin En İyi Transkripsiyon Yazılımı

Dersleri metne çevirme konusunda "Rev" en iyi araçlar arasında gösterilir. Yapay zeka ve insan transkripsiyonistleri bir araya getirerek son derece doğru dökümler sunar. Birden fazla dili ve farklı ses/video formatlarını destekler.

Dersleri Metne Çeviren En İyi Uygulama

Dersleri metne çevirme denince öne çıkan uygulamalardan biri "Otter"dır. Gerçek zamanlı transkripsiyon sunar, farklı konuşmacıları ayırt edebilir ve ayda 600 dakikaya kadar ücretsiz transkripsiyon imkânı tanır.

Transkripsiyon Süresi

Bir dersi metne dökme süresi, seçtiğiniz yönteme göre değişir. "Trint" gibi otomatik transkripsiyon hizmetleri çoğu zaman kayıt süresiyle yaklaşık aynı hızda sonuç verir. Ancak daha yüksek doğruluk için tercih edilen manuel transkripsiyon servislerinde bu süre, sesin dört ila altı katına kadar çıkabilir.

Transkripsiyon Hizmetleri

"Rev", "Scribie" ve "GoTranscript" gibi transkripsiyon hizmetleri hem manuel hem de otomatik seçenekler sunar; doğruluk oranı ve fiyatlandırma açısından ise birbirlerinden ayrılırlar.

En İyi 8 Yazılım veya Uygulama

  1. Otter: Gerçek zamanlı transkripsiyon sunar ve Android, iOS, Chrome gibi farklı platformları destekler.
  2. Dragon NaturallySpeaking: Üstün ses tanıma teknolojisi ve çoklu dil desteğiyle bilinir.
  3. Descript: Video dosyalarını transkribe etmek için idealdir, metne dayalı video düzenleme imkânı sunar.
  4. Microsoft Word'de Transcribe: Konuşmaları doğrudan bir kelime işlemci belgesine dökmek için pratiktir.
  5. Scribie: Hem otomatik hem de manuel transkripsiyon hizmetleriyle ve şeffaf fiyatlandırma modeliyle öne çıkar.
  6. Rev: Yüksek doğruluk sağlayan, yapay zeka ve insan transkripsiyonunu bir arada sunar.
  7. Trint: Hızlı otomatik transkripsiyon hizmeti ve kullanıcı dostu arayüzüyle tanınır.
  8. GoTranscript: Maksimum doğruluk hedefleyen popüler bir manuel transkripsiyon servisidir.

SEO Başlığı: Dersleri Metne Çevirmek İçin En İyi Transkripsiyon Uygulamaları ve Araçları

SEO Açıklaması: Dersleri, konuşmaları ve ses dosyalarını yüksek doğrulukla metne dönüştüren en iyi uygulama ve yazılımları keşfedin. Fiyatlar, desteklenen formatlar ve öne çıkan özellikler hakkında bilgi alın.

Anahtar Kelimeler:

transkripsiyon, deşifre, formatlar, transkripsiyon hizmeti, fiyatlandırma, ses kaydı, ingilizce, ses dosyası, dikte, ses-metin dönüştürme, video dosyaları, altyazı, microsoft, android, zoom, ios, podcast, transkripsiyon yazılımı, doğru döküm, ses tanıma, metin transkripsiyonu, ders deşifre etmek, gerçek zamanlı, yüksek kaliteli, iPhone, otter, chrome, metin uygulamaları, telefon görüşmeleri, otomatik transkripsiyon, ses dönüştür, wav, ses kaydet, ispanyolca, ses kayıt cihazı, not almak, metin dosyaları, transkripsiyon aracı, dropbox, ses deşifre, transkripsiyon uygulaması, ses/video, apple, ses kalitesi, engelliler, zaman damgaları, sesli notlar, txt, manuel transkripsiyon, macos, mobil uygulama, kayıt uygulamaları, dosya formatları, farklı konuşmacılar.

1000+ sesle 100+ dilde seslendirme, dublaj ve ses klonu üretebilirsiniz

Ücretsiz Dene
studio banner faces

Bu Makaleyi Paylaş

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

Cliff Weitzman, disleksi farkındalığı savunucusu ve dünyanın 1 numaralı metinden konuşmaya uygulaması Speechify'ın CEO'su ve kurucusudur. Speechify, 100.000'den fazla 5 yıldızlı yoruma sahip olup App Store'da Haberler & Dergiler kategorisinde birinci sırada yer almaktadır. 2017 yılında, interneti öğrenme güçlüğü yaşayan kişiler için daha erişilebilir kılmaya yönelik çalışmaları nedeniyle Forbes 30 Under 30 listesine seçilmiştir. Cliff Weitzman; EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable ve diğer önde gelen yayınlarda kendisine yer verilmiştir.

speechify logo

Speechify Hakkında

#1 Metin Okuyucu

Speechify dünyanın önde gelen metin okuma platformudur; 50 milyondan fazla kullanıcıya sahip ve 500.000'den fazla beş yıldızlı yorumu ile güvenilir bir hizmettir. Speechify, iOS, Android, Chrome eklentisi, web uygulaması ve Mac masaüstü uygulamalarıyla öne çıkıyor. 2025 yılında, Apple, Speechify'a prestijli Apple Tasarım Ödülü’nü WWDC'de takdim etti ve “insanların yaşamlarını kolaylaştıran kritik bir kaynak” olarak tanımladı. Speechify; 60+ dilde 1.000+ doğal ses sunuyor ve neredeyse 200 ülkede kullanılıyor. Ünlü sesler arasında Snoop Dogg, Mr. Beast ve Gwyneth Paltrow bulunuyor. İçerik üreticileri ve işletmeler için Speechify Studio gelişmiş araçlar sunar: AI Ses Oluşturucu, AI Ses Klonlama, AI Dublaj ve AI Ses Değiştirici dahil. Speechify aynı zamanda uygun maliyetli ve yüksek kaliteli metin okuma API'si ile lider ürünlere güç katmaktadır. The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ve diğer büyük medya kuruluşlarında yer alan Speechify, dünyanın en büyük metin okuma sağlayıcısıdır. Daha fazlası için speechify.com/news, speechify.com/blog ve speechify.com/press adreslerini ziyaret edebilirsiniz.