1. Ana Sayfa
  2. B2B Vaka Çalışmaları
  3. TwinPeaks | Trade + Educate, Speechify Studio ile Vadeli İşlem Ticareti Eğitimini Genişletiyor
B2B Vaka Çalışmaları

TwinPeaks | Trade + Educate, Speechify Studio ile Vadeli İşlem Ticareti Eğitimini Genişletiyor

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

#1 AI Seslendirme Oluşturucu.
İnsan kalitesinde seslendirme
kayıtlarını anında oluşturun.

apple logo2025 Apple Tasarım Ödülü
50M+ Kullanıcı

TwinPeaks | Trade + Educate (TPTE), finansal piyasa sektörünün ön saflarında yer alıyor ve yenilikçi ticaret teknolojilerini kapsamlı eğitim stratejileriyle özgün bir şekilde harmanlayarak vadeli işlemler ticareti alanında dönüşüm yaratıyor. Statik, kurallara dayalı ticaret sistemleri geliştirmede öncü olan TPTE, geleneksel ticaret yöntemlerini yeniden şekillendirmiş; karar alma süreçlerinde duygusallığı büyük ölçüde azaltan ve ticaret performansını artıran araçlar sunuyor. Bu vaka çalışması, TPTE’nin çığır açan sistemlerinin ve eğitim girişimlerinin geliştirilmesini, uygulanmasını ve etkisini inceleyerek, şirketin rekabetçi finansal ticaret dünyasında yalnızca yol almakla kalmayıp aynı zamanda yeni standartlar da belirlediğini ortaya koyuyor.

TPTE Hakkında

TwinPeaks Trade + Educate Logo

Açıklık, hassasiyet ve kapsayıcılık ilkeleri üzerine kurulan TwinPeaks | Trade + Educate, pazardaki yaygın dinamik sistemlerin aksine statik ticaret sistemleri geliştirerek kendini farklılaştırıyor. Kendi kuralları olan ve değişmeyen bu sistemler; her seviyedeki yatırımcının güvenebileceği sağlam bir çerçeve sunar. Bu istikrar, tutarsızlığın maliyetinin yüksek olabileceği yüksek riskli ticaret ortamlarında kritik önem taşır. TPTE’nin eğitim programları, ATAS ve NinjaTrader gibi gelişmiş araçlarla desteklenen yapılandırılmış öğrenme yolları sunarak temel ticaret bilgisiyle ileri seviye strateji uygulamalarını bir araya getiriyor. Bu bütünsel yaklaşım, deneyim düzeyi ne olursa olsun her yatırımcının vadeli işlemler piyasasında başarılı olabilmesi için gereken bilgi ve araçlara erişmesini güvence altına alır.

Zorluk

TPTE'nin Almanca konuşulan pazardaki yenilikçiliği ve başarısı, küresel büyüme için önemli bir fırsat doğurdu. Ancak şirket kısa sürede büyük bir engelle karşılaştı: dil bariyeri. Detay bakımından zengin ve yüksek uzmanlık gerektiren eğitim içeriklerinin büyük kısmı başlangıçta yalnızca Almanca hazırlanmıştı. Bu dil kısıtı, TPTE'nin potansiyel erişimini Almanca konuşanların ötesinde ciddi biçimde daraltarak, İngilizce konuşan pazarlar ve dünya genelindeki diğer yabancı yatırımcılarla etkileşim kurma kapasitesini sınırladı. Bu zorluğun aşılması, yalnızca işin büyümesi için değil, aynı zamanda TPTE'nin dünya genelinde üst düzey ticaret eğitimine erişimi demokratikleştirme misyonu için de hayatiydi.

Çözüm: Speechify Studio ile İçerik Dublajı 

TwinPeaks Trade + Educate English Video Screenshot

Dil bariyerlerini aşma gerekliliğini gören TPTE, uluslararası erişimini genişletmek için Speechify Studio'yu kullanmaya karar verdi. Bu teknoloji, Almanca video içeriklerin başta İngilizce olmak üzere çeşitli dillere hızlı ve verimli şekilde dönüştürülmesine olanak tanıdı. Süreç; orijinal Almanca videoların Speechify’a yüklenmesiyle başladı, ardından eğitim içeriği otomatik olarak İngilizceye dublajlandı. TPTE'nin uzman ekibi, finansal ticaretin karmaşık yapısı gereği özellikle teknik doğruluk ve bağlama uygunluk açısından çevirileri titizlikle gözden geçirdi. Bu çözüm, yalnızca yerelleştirme sürecini hızlandırmakla kalmadı, aynı zamanda TPTE'nin bilinen eğitim kalitesinin farklı dillerde de korunmasını sağladı.

“Speechify Studio, eğitim videolarımızı İngilizceye çevirmemize olanak tanıyor ve İngilizce konuşan müşterilerimize kesintisiz, akıcı bir deneyim sunmamızı sağlıyor. Yakın gelecekte, İspanyolca gibi başka dillere de açılmayı planlıyoruz. Speechify Studio'nun sezgisel arayüzü ve verimli iş akışı, bu hedefe ulaşmamızda paha biçilemez bir rol oynadı,” diye açıkladı TwinPeaks | trade + educate CEO’su Sebastian Saupe. 

TPTE ve Speechify Ortaklığının Etkisi

Speechify Studio ile kurulan iş birliği, TPTE’nin ticaret eğitimi sektöründeki etkisini kayda değer ölçüde artırdı. İçeriğinin daha geniş bir kitleye sunulabilir hale gelmesi sayesinde TPTE yalnızca pazar erişimini büyütmekle kalmadı, aynı zamanda ticaret eğitimini küresel ölçekte demokratikleştirme misyonunu da güçlendirdi. Çok dilli içerik sunabilmesi, TPTE'nin daha çeşitli bir yatırımcı topluluğunu desteklemesine, daha kapsayıcı bir ortam oluşturmasına ve kullanıcı etkileşimi ile memnuniyetini artırmasına olanak tanıdı. Speechify Studio’nun metinden konuşmaya ve dublaj teknolojisi, yalnızca dil engelini ortadan kaldırmakla kalmayıp aynı zamanda TPTE'nin ticaret eğitiminde yenilikçi ve ileri görüşlü bir lider olarak itibarını da pekiştirdi ve şirketi küresel finansal piyasalarda daha fazla büyüme ve yenilik için konumlandırdı. 

TPTE ile Ticaretin Geleceğini Keşfedin

TwinPeaks Trade + Educate Website

Sonuç olarak TwinPeaks | Trade + Educate, vadeli işlemler ticareti alanında inovasyonun simgesi olarak öne çıkıyor ve en son ticaret teknolojilerini kapsamlı eğitim girişimleriyle kusursuz biçimde entegre ediyor. Speechify Studio’nun içeriği ilk etapta İngilizce olmak üzere birden çok dile dublajlamadaki stratejik kullanımı, TPTE’nin küresel erişimini önemli ölçüde genişletti ve erişilebilir, yüksek kaliteli ticaret eğitimine olan bağlılığının altını çizdi.

Ticaret becerilerinizi en güncel araçlar ve içgörülerle geliştirmek istiyorsanız, TPTE'nin web sitesini ziyaret ederek içeriklerine göz atabilirsiniz.

1000+ sesle 100+ dilde seslendirme, dublaj ve ses klonu üretebilirsiniz

Ücretsiz Dene
studio banner faces

Bu Makaleyi Paylaş

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

Cliff Weitzman, disleksi farkındalığı savunucusu ve dünyanın 1 numaralı metinden konuşmaya uygulaması Speechify'ın CEO'su ve kurucusudur. Speechify, 100.000'den fazla 5 yıldızlı yoruma sahip olup App Store'da Haberler & Dergiler kategorisinde birinci sırada yer almaktadır. 2017 yılında, interneti öğrenme güçlüğü yaşayan kişiler için daha erişilebilir kılmaya yönelik çalışmaları nedeniyle Forbes 30 Under 30 listesine seçilmiştir. Cliff Weitzman; EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable ve diğer önde gelen yayınlarda kendisine yer verilmiştir.

speechify logo

Speechify Hakkında

#1 Metin Okuyucu

Speechify dünyanın önde gelen metin okuma platformudur; 50 milyondan fazla kullanıcıya sahip ve 500.000'den fazla beş yıldızlı yorumu ile güvenilir bir hizmettir. Speechify, iOS, Android, Chrome eklentisi, web uygulaması ve Mac masaüstü uygulamalarıyla öne çıkıyor. 2025 yılında, Apple, Speechify'a prestijli Apple Tasarım Ödülü’nü WWDC'de takdim etti ve “insanların yaşamlarını kolaylaştıran kritik bir kaynak” olarak tanımladı. Speechify; 60+ dilde 1.000+ doğal ses sunuyor ve neredeyse 200 ülkede kullanılıyor. Ünlü sesler arasında Snoop Dogg, Mr. Beast ve Gwyneth Paltrow bulunuyor. İçerik üreticileri ve işletmeler için Speechify Studio gelişmiş araçlar sunar: AI Ses Oluşturucu, AI Ses Klonlama, AI Dublaj ve AI Ses Değiştirici dahil. Speechify aynı zamanda uygun maliyetli ve yüksek kaliteli metin okuma API'si ile lider ürünlere güç katmaktadır. The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ve diğer büyük medya kuruluşlarında yer alan Speechify, dünyanın en büyük metin okuma sağlayıcısıdır. Daha fazlası için speechify.com/news, speechify.com/blog ve speechify.com/press adreslerini ziyaret edebilirsiniz.