Fonetik alfabe nedir?

İngilizce telaffuzu her zaman kolay değildir, ana diliniz olsa bile. Bu durum, özellikle ana dili İngilizce olmayanlarla konuşurken iletişim kopukluklarına yol açabilir.

Fonetik alfabe bu soruna çözüm getirebilir.

Fonetik alfabenin iki anlamı

Fonetik alfabe teriminin iki farklı anlamı olabilir: Uluslararası Fonetik Alfabe (IPA) ve yaygın olarak kullanılan NATO fonetik alfabesi. Şimdi bu ikisi arasındaki farklara bakalım.

Uluslararası Fonetik Alfabe (IPA)

IPA, dillerin sesletim sistemini temsil eden bir alfabedir. 1800'lerde oluşturulmuştur ve amacı, belirli bir dildeki her ses için benzersiz bir sembol sunmaktır. Her kelimeyi ayırt etmenizi sağlayan belirli fonemler (sesler) gösterir.

IPA'nın geliştiricileri, konuşulan dilin nasıl yazıyla temsil edileceğini standartlaştırmak istediler. İngilizcedeki tutarsız yazım kurallarının neden olduğu karışıklığı ortadan kaldırmayı amaçladılar, İspanyolca ve diğer dillerde olduğu gibi.

Ayrıca IPA'nın bir diğer amacı, tüm diğer sistemlerin yerine geçebilecek kapsamlı bir transkripsiyon sistemi olmaktı. Nasıl ki Mors alfabesi kullananlar iletişimi kodlar üzerinden kuruyorsa, IPA kullanıcıları da konuşulan sesleri göstermek için sembollere güvenir.

IPA, esas olarak Latin alfabesini kullanır ve Yunanca gibi farklı alfabelerden başka semboller de ödünç alır. Ancak organizasyon, bu sembolleri Latin yazı stiline uyacak şekilde değiştirir.

IPA'yı hem dar (narrow) hem de geniş (broad) transkripsiyon için kullanabilirsiniz. Örneğin, ana dili İngilizce olan kişiler yalnızca tek bir “t” sesi ayırt edebilir. Bu nedenle sadece bir sembolle “t” harfini gösterirler.

İngilizce dar transkripsiyon yapılırken, stem, pat ve tap gibi kelimelerdeki bazı t harflerinin telaffuzda farklılaştığını göstermek için bu sembole diakritik işaretler eklenebilir.

NATO fonetik alfabesi

Diğer anlam ise NATO (Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü) fonetik alfabesidir.

Adının aksine, aslında fonetik bir alfabe değildir. Askeri telsiz ya da telefon üzerinden iletişimde, harfler yerine kullanılan kelimelerden oluşan bir harf kodlama (heceleme) alfabesidir.

Her bir kelime, baş harfi olan harfi (alfabe sembolünü) temsil eder. İngiliz alfabesindeki 26 harfe karşılık gelen 26 NATO kod kelimesi vardır.

Bu heceleme alfabesinin ortaya çıkışındaki temel neden, insanların radyo üzerinden daha rahat iletişim kurmasını sağlamak ve karışıklığı önlemekti. Birbirine benzer söylenen harflerin karıştırılması büyük sorunlara yol açabiliyordu.

İletişimi kolaylaştırmak için NATO alfabesinin geliştiricileri, harfleri belirli kelimelerle eşleştiren kullanışlı bir sistem ortaya koydu:

• A – Alfa (al-fah)
• B - Bravo (brah-voh) (A ve B, başlangıçta Able ve Baker olarak kullanılmıştı. Bu yüzden İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra alfabe Able Baker diye anılıyordu)
• C – Charlie (char-lee)
• D – Delta (dell-tah)
• E - Echo (eck-oh)
• F - Foxtrot (foks-trot)
• G - Golf (golf)
• H- Hotel (hoh-tell)
• I - India (in-dee-ah)
• J - Juliett (Juliet) (jew-lee-ett)
• K - Kilo (key-loh)
• L - Lima (lee-mah)
• M - Mike (mayk)
• N - November (no-vember)
• O - Oscar (oss-cah)
• P - Papa (pah-pah)
• Q - Quebeck (keh-beck)
• R - Romeo (row-me-oh)
• S - Sierra (see-airrah)
• T - Tango (teng-oh)
• U - Uniform (you-nee-form)
• V- Victor (vik-tah)
• W- Whiskey (wiss-key)
• X - X-ray (ecks-ray)
• Y- Yankee (yang-key)
• Z - Zulu (zoo-loo)

NATO alfabesinin resmi adı Uluslararası Telsiz Telefon Heceleme Alfabesi'dir (IRSA). Ayrıca şu üç isimle de anıldığını görebilirsiniz:

• Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü (ICAO)
• Uluslararası Telekomünikasyon Birliği (ITU)
• Radyo alfabesi

ITU'nun zamanında kendi alfabesi bile vardı. Her harfi belirtmek için Amsterdam, Baltimore ve Casablanca gibi şehir ve ülke isimleri kullanılıyordu.

IPA öğrenmenin faydaları

IPA'yı öğrenmenin faydaları sandığınızdan da büyük olabilir.

Doğru telaffuz

Çoğu İngilizce sözlük, kelimelerdeki sesleri ve doğru vurgulamayı göstermek için IPA yazılışını kullanır. Kesme işaretleri, vurgulu hecelerin başladığı yeri gösterir; bu heceler diğerlerinden biraz daha yüksek ve uzundur.

Dolayısıyla IPA'yı öğrenmek, telaffuzu kavramanızı sağlar ve yazımın sizi yanıltmasını önler.

Pek çok uygulama IPA sembollerini hayata geçiriyor

Görsel-işitsel platformlar, IPA'nın etkileşimli sürümlerine sahiptir. Sadece sese dokunarak ilgili fonemin nasıl çıktığını dinleyebilirsiniz. Bu yöntem, benzer sesleri karşılaştırmanın ve ayırt etmenin harika bir yoludur. Örneğin, “work” ve “walk” kelimelerindeki ünlülerin farklarını bu şekilde öğrenebilirsiniz.

Bazı uygulamaların sözlüğünde 35.000'den fazla kelime bulunuyor. Kelimelerin yapıtaşı olan sesleri tıklayabilir, dokunabilir ve dinleyebilirsiniz. Böylece her kelimedeki doğru sesleri ve bunların doğru sıralamasını öğrenebilirsiniz.

Buna ek olarak, çoğu görsel-işitsel uygulama kelime telaffuzunuzu kaydetmenize izin verir. Ardından kendi sesinizi model konuşmacılarla karşılaştırabilirsiniz. Kayıtları yavaşlatmak da mümkündür; bu sayede seslerin nasıl birleştiğini duyar ve kelimenin zor kısımlarına odaklanabilirsiniz.

Çok basit

Yeni başlayanların tüm IPA sembollerini bir anda öğrenmesi gerekmez. Bunun yerine, sizin için en zor ya da en gerekli seslere odaklanın ve bunları çalışın. Örneğin, her hafta 10-15 kelimeden oluşan listeleri yüksek sesle telaffuz ederek başlayabilirsiniz. Bunlar, YouTube'da, romanlarda ve ders kitaplarında sıkça karşılaştığınız kelimeler olabilir.

Speechify ile İngilizce telaffuz ve fonetiğe hakim olun

İngilizce telaffuzu anlamakta zorlanıyorsanız, bu sorunu çözmek için güçlü teknolojilerden yararlanabilirsiniz. Metinden sesli okuma (TTS) platformları bunun için ideal bir çözümdür ve Speechify’dan daha iyi bir TTS seçeneği bulmanız pek mümkün değil.

Speechify, her türlü dijital metni yüksek sesle okuyan bir uygulamadır. Kaynak olarak Google Docs veya PDF dosyaları kullansanız bile, yazılım yapay zeka ile oluşturulmuş sesler aracılığıyla içeriğinizi seslendirir.

Sonuç olarak, belirli sesler arasındaki farkları öğrenmenize yardımcı olabilecek net bir ses kaydı elde edersiniz. İçeriği daha rahat takip etmeniz için anlatımı yavaşlatabilir veya hızlandırabilirsiniz ve işinizi kolaylaştıran otomatik vurgulama özelliği de bulunur.

Speechify, İngilizce öğrenmek için harika bir TTS platformudur. Doğru telaffuz edinmenizi sağlayan ve aralarından seçebileceğiniz birçok insan benzeri anlatıcıya sahiptir. Speechify’ı ücretsiz deneyin!

SSS

Fonetik alfabede Z nedir?

Fonetik alfabede “Z” sembolü Zulu kod kelimesine karşılık gelir.

Fonetik alfabe ile normal alfabe arasındaki fark nedir?

Fonetik alfabe İngilizce dilinin fonemlerini (seslerini) listeler, standart alfabe ise yalnızca harflerin bir listesini sunar.

NATO fonetik alfabesi dünyanın her yerinde kullanılıyor mu?

Evet. NATO fonetik alfabesi, dünya çapında birçok kuruluş tarafından kullanılan evrensel bir alfabedir. Hava kuvvetleri, hava trafik kontrolü, donanma ve amatör radyo kullanıcılarının kesintisiz iletişim kurmasına yardımcı olur.