Almanca Sesli Kitaplar
Alman edebiyatı, ana dili İngilizce olanlar tarafından henüz keşfedilmemiş birçok değerli eserle doludur. Sesli kitaplar hem okuma yelpazenizi genişletmek hem de Almanca pratiği yapmak için mükemmeldir.
Ücretli ve ücretsiz birçok sesli kitap bulabilirsiniz; yeni başlayanlar için kısa hikayelerden uluslararası çok satanlara kadar pek çok seçenek vardır. Bu makalede, nereden arayabileceğinizi ve Almanca öğrenenlerin yeni dillerini daha etkili nasıl pratik edebileceğini göreceksiniz.
Neden Almanca sesli kitap aramalısınız?
Almanca sesli kitaplara göz atmanın en bariz sebebi, ana dilinizin Almanca olmasıdır. Eğer siz de bu gruptaysanız endişelenmeyin; ülkenin ünlü birçok eseri sesli kitaba dönüştürülmüştür.
Bir diğer iyi sebep ise tabii ki dil öğrenmektir. Almanca diyaloglar dinlemek, Almanca (Almanya’da Deutsch olarak anılır) öğrenmenin harika bir yoludur. Ayrıca sesli kitaplar, kişisel bir dil eğitmenine ya da Paul Noble, Pimsleur Metodu gibi programlara göre çok daha hesaplıdır.
Günlük Almancayı çok daha rahat öğrenmenize yardımcı olacak pek çok sesli kurs ve sesli kitap var. Güzel bir örnek olarak Baumgartner & Momsen Almanca kısa hikayeleri verilebilir. Sürükleyici dedektif öyküleri serisiyle Almanca ifadeler öğrenebilir, dinleme becerinizi geliştirebilir ve doğru cümle yapısını pekiştirebilirsiniz.
Peki, bunu yapmanızı sağlayacak materyalleri nerede bulabilirsiniz? Gelin en iyi kaynaklara birlikte göz atalım.
Almanca sesli kitaplar için en iyi yerler
Audible
Audible'ın kütüphanesinde yabancı dilde kitaplar için özel bir kategori bulunuyor. Andre Klein'ın dil öğrenme kitaplarından kısaltılmamış masallara kadar pek çok Almanca eser mevcut.
Audible ücretli bir uygulamadır ancak 30 günlük ücretsiz deneme ile size uygun olup olmadığını görebilirsiniz. Beğenirseniz Plus veya Premium Plus olmak üzere iki farklı paketten birine abone olabilirsiniz.
İlk paket, yüz binlerce sesli kitap, podcast ve başka içerikleri barındıran Plus kütüphanesine erişim sağlar. Ancak premium başlıklara ve yeni çıkanlara ulaşmak istiyorsanız Premium Plus paketini kullanmanız gerekir.
Buecher.de
Buecher.de, Almanya’da yaşıyorsanız kitapları ücretsiz olarak kapınıza getiren bir Alman perakendecisidir. Eğer Avrupa’da yaşıyorsanız da kitap sipariş edebilirsiniz; fakat bu durumda kargo ücreti ödersiniz.
Sesli kitaplar ise doğrudan internet sitesinden indirilebiliyor. Ancak ne yazık ki sesli kitapları ya da basılı kitapları Avrupa dışındaki ülkelerde yaşayanlar edinemiyor.
Hörbucher
Hörbucher, birçok Almanca videonun olduğu bir YouTube kanalıdır. Fakat çoğu kişi burada sesli kitaplar da bulunduğunu bilmiyor.
Kanal, başka yerde bulamayacağınız eski kitapları keşfetmek istiyorsanız harika bir kaynak. Yüksek kaliteli anlatımları sayesinde keyifli bir dinleme deneyimi yaşayabilirsiniz.
MosaLingua
Bu uygulama, Almanca öğrenmeye yeni başlayanlar ve orta seviyedekiler için harika bir seçenektir. Becerilerinizi geliştirmek için kullanabileceğiniz kurslar, dersler ve çeşitli materyaller bulabilirsiniz.
Bunlar arasında, sesli sürümleriyle birlikte çok çeşitli kitaplar görebilirsiniz. Okumayı ve dinlemeyi aynı anda pratik ederek öğrenme hızınızı artırabilirsiniz.
Spotify
Spotify, sadece bir müzik dinleme platformundan fazlası. İçeriğinde çok sayıda sesli kitap var ve bunların birçoğu da Almanca.
Arama çubuğuna “hörbuch” (sesli kitap anlamında Almanca bir kelime) yazarak arama yapabilirsiniz. Farklı türlerde çok sayıda popüler başlık dahil birçok sonuç göreceksiniz. Yani bir Spotify aboneliğiniz varsa, sesli kitapları dinlemek için ondan sonuna kadar yararlanabilirsiniz.
Herhangi bir Almanca kitabı, metinden sese yazılımı ile sesli kitaba dönüştürün
Pek çok Almanca sesli kitap olmasına rağmen, birçok başlık henüz seslendirilmiş değil. Bu nedenle favori kitabınızı sesli formatta bulamamanız olasıdır. Böyle bir durumda, mevcut bir e-kitabı ya da hatta basılı bir kitabı sesli kitaba dönüştürmek için metinden sese (TTS) platformlarını kullanabilirsiniz.
Metinden sese araçları sadece kitapları değil, çok daha fazlasını dinlemenize olanak tanır. PDF'leri, Word dosyalarını, ders materyallerini ve diğer tüm çevrimiçi veya çevrimdışı metinleri dinleyebilirsiniz. Bu da size daha keyifli bir deneyim sunar ve aynı anda başka işler yapabilme gibi birçok pratik avantaj sağlar.
TTS ile adeta koca bir kütüphaneyi yanınızda taşıyabilirsiniz. Hepsi cihazınızda olur ve dilediğiniz yerde, dilediğiniz zaman dinleyebilirsiniz.
Tabii ki her TTS platformu bunu yapmanıza izin vermez—özellikle de İngilizce dışındaki dilleri, örneğin Almancayı da sesli dinlemek istiyorsanız.
Speechify ile sesli kitap oluşturun
Speechify, kolayca kendi sesli kitaplarınızı oluşturabileceğiniz gelişmiş bir TTS (metinden sese) aracı ve ekran okuyucusudur. Sadece dinlemek istediğiniz metni tarayın ve uygulamanın güçlü yapay zekasının doğal sesli bir anlatım oluşturmasına izin verin.
Speechify, 30'dan fazla insan sesi sunar, böylece kitaplarınıza en uygun olanı seçebilirsiniz. Almancanın yanı sıra dünya çapında birçok farklı dili de destekler. Yeni diller öğreniyorsanız Speechify harika bir yol arkadaşı olacaktır.
Ayrıca Speechify, dinleme temponuza uygun okuma hızını seçmenize imkan verir. Acele ediyorsanız içeriği 5x hıza kadar çıkarabilirsiniz.
Son olarak, dil öğrenenler not almayı sever ve Speechify bunu yerleşik vurgulama ve not alma araçlarıyla çok daha kolay hale getirir.
Tüm bu özelliklerin pratikte nasıl çalıştığını merak ediyor musunuz? Hemen şimdi Speechify'ı ücretsiz deneyin.
SSS
Audible’da Almanca kitaplar var mı?
Evet, Audible’da yetenekli seslendirmenler tarafından okunmuş birçok Almanca kitap var.
Almancada sesli kitap nasıl söylenir?
Almanca'da sesli kitap kelimesi Hörbuch.
Audible’ı Almanca nasıl dinleyebilirim?
Almanca seslendirilmiş seçilmiş başlıkları dinleyebilirsiniz. Onlara özel bir kategori var; bu sayede kolayca bulabilirsiniz.
Almancada popüler sesli kitaplar hangileridir?
En popüler başlıklardan bazıları Der Wald (Orman), Die Verwandlung (Dönüşüm) ve Sturmhöhe (Uğultulu Tepeler) olarak sayılabilir.
Almanca sesli kitapları nasıl indirebilirim?
Almanca sesli kitapları Audible ve Spotify gibi yayın servislerinden indirebilirsiniz. Ayrıca satıcıların web sitelerinde de bulabilirsiniz. Okumak istediğiniz kitabın sesli kitap versiyonunu bulamazsanız, Speechify'ı kullanarak kendi Almanca sesli kitabınızı oluşturabilirsiniz.
Almanca çocuklar için en iyi sesli kitaplar hangileridir?
Şunları inceleyebilirsiniz: Harry Potter und der Stein der Weisen (Harry Potter ve Felsefe Taşı) ile Rico und Oskar (Rico ve Oscar) serisi.

