The Making of Handel's Messiah مراجعة كتاب

أصبح عمل Messiah لهندل واحدًا من أكثر الأعمال الموسيقية محبةً واحتفاءً على الإطلاق، إذ يأسر المستمعين بجوقات مهيبة وآريات لا تُنسى. ألّفه جورج فريدريك هندل (المعمَّد Georg Friedrich Händel) في عام 1741، ومنذ ذلك الحين صار رمزًا لحقبة الباروك.

بعد أكثر من قرنين من الزمن، قدّم المؤلف أندرو جانت قراءة لهذه التحفة في كتابه The Making of Handel's Messiah. تستعرض هذه المقالة القصة المؤثرة وراء عمل هندل وتقدّم تحليلًا مُعمّقًا لكتاب جانت.

ما هو Messiah لهندل؟

يُعدّ Messiah لهندل أوراتوريوًا باللغة الإنجليزية ألّفه المؤلف الباروكي الألماني جورج فريدريك هندل في عام 1741، مع نصٍّ كتابي جمعه تشارلز جيننز من ترجمة الملك جيمس للـ كتاب المقدس وكتاب الصلاة المشتركة.

كُتب الأوراتوريو أثناء إقامة هندل في لندن، بعد انتقاله من ألمانيا للاستقرار في إنجلترا. قبل قدومه إلى إنجلترا، حقق هندل نجاحًا كبيرًا كمؤلّف بأعمال منها Almira، أوبراه التي عُرضت لأول مرة في هامبورغ بألمانيا. وما إن وطأت قدماه لندن حتى انطلق هندل في تأليف Acis and Galatea، إحدى أشهر مسرحياته الموسيقية.

يتكوّن العمل الموسيقي من ثلاثة أجزاء، يُقسَّم كلٌّ منها إلى حركات عدّة. يحتفل الجزء الأول بميلاد المسيح، بينما يركّز الجزء الثاني على آلامه وقيامته. أمّا الجزء الأخير فيتضمّن ترانيم تمجيد تُؤدّى عادةً في خدمات عيد الميلاد أو عيد الفصح.

عُرضت نسخة هندل من Messiah لأول مرة في Musick Hall بدبلن في 13 أبريل 1742. ثم أُدّيت في لندن في وستمنستر آبي في 23 مارس 1743، إحياءً لتتويج جورج الثاني ملكًا لإنجلترا. وكان جورج الثاني (أميرًا انتخابيًا من هانوفر) راعيًا لهندل قبل تتويجه.

لاحقًا، نال العمل اعترافًا واسعًا في أنحاء أوروبا، وقدّمه بعض من أعظم الموسيقيين — في إنجلترا وغيرها — مثل يوهان سيباستيان باخ وموتسارت، كما قدّمه هندل نفسه في دار أوبرا هامبورغ، ومصر، وإيطاليا (البندقية)، ومدينة هاله مسقط رأسه.

كان هندل قد برز بالفعل بعمله Water Music Suite الذي ألّفه للملك جورج الأول (أول ملك بريطاني من بيت هانوفر)، وقدّم في عروض لافتة على نهر التايمز. ومن الجدير بالذكر أن الملكة آن منحته دخلًا سنويًا بعد تأليفه مرثية أوتريخت Te Deum وJubilate، وهو كورال مقدّس أهداه لها.

من أسباب تفرّد الـ كلاسيكي Messiah الجمعُ بين الإيماءات الدرامية والبريق الروحي، إلى جانب استخدام هندل للآلات الكلاسيكية. وتشمل هذه الكلافيسن، وكونشرتو الأورغن، والآلات الوترية، والغناء الجوقي (المغنّون المنفردون، وعازفو الأورغن، وأصوات السوبرانو). علاوة على ذلك، أسّس هندل الأكاديمية الملكية للموسيقى، وهي دار أوبرا في إنجلترا، ممّا مكّنه من استثمار شبكاته الدولية للترويج لموسيقاه.

بعد تأليفه لـ Messiah، لم يؤلف هندل أي أوبرا إيطالية أخرى. ومع ذلك، ظهرت بعض أعماله الأوبرالية بالإنجليزية لاحقًا. فعلى سبيل المثال، ألّف Music for the Royal Fireworks في عام 1749. وكانت أناشيد التتويج في المناسبات الملكية تُؤدّى بانتظام في وستمنستر آبي، بما في ذلك Hallelujah Chorus  و Zadok the Priest. ومن اللافت أنّ Zadok the Priest أُدِّي في كل تتويج بريطاني منذ عام 1727.

عُرف هاندل أيضاً بتأليف concerti grossi  والعديد من الأوبرات الأخرى، بما في ذلك Rinaldo (1711)، Samson (1743)، و Semele (1744). إلى جانب Messiah، ألّف أيضاً أوراتوريوهات وليبريتوهات أخرى، مثل Saul، Solomon، Esther، Israel، و Jephtha.

ترك عصر الباروك أثراً بالغاً على موسيقى هاندل، فجعله واحداً من أعظم ملحّني الباروك. وقد أتاحت له قدرته على مزج عناصر الأوبرا الإيطالية بالأوراتوريوهات الإنجليزية مثل Messiah أن يبدع روائع لا تزال تحظى بشعبية حتى اليوم.

قبيل وفاته، قدّم هاندل عرضاً حيّاً لـ Messiah في مستشفى الفاوندلينغ، وخُصِّصت جميع العائدات لعلاج الأطفال في المؤسسة. بعد وفاته عام 1759، أُنشئ متحف منزل هاندل في لندن تخليداً لذكرى هذا الملحّن بالغ الموهبة.

مقاربة التحفة في The Making of Handel's Messiah

في كتابه The Making of Handel's Messiah، يرى أندرو غانت هاندل شخصية عالمية ويتناول التأثيرات متعددة الثقافات التي شكّلت حياة الملحّن وعمله.

يستكشف كيف تَشَكّلت مسيرة هاندل بمزيج من الهويتين الثقافيتين الإنجليزية والألمانية اللتين تبنّاهما خلال حياته، مع الإشارة بخاصة إلى تأثير الموسيقى الألمانية التقليدية في أسلوب هاندل الموسيقي.

بالإضافة إلى ذلك، يجمع غانت بين بحث دقيق وتقدير عميق للعمل نفسه. يغوص في الأرشيفات والمكتبات ليكشف تفاصيل حول تأليف Messiah، مستعرضاً المخطوطات ونسخ النوتات من مئات السنين الماضية.

علاوة على ذلك، يتناول الأعمال المعاصرة لمُلحنين آخرين لإجراء مقارنات وتسليط الضوء على إنجاز هاندل الاستثنائي في سياقه التاريخي. كل ذلك يمكّن غانت من تقديم قراءة مستنيرة للعمل قلّ من يجيدها.

لتكون المحصلة سرداً حيّاً يدعو القرّاء إلى استكشاف الموسيقى وسياقها الثقافي معاً.

عن المؤلف

أندرو غانت موسيقي وملحّن بارز ومرموق. وجمع بين العمل في الموسيقى والبحث والتدريس لأكثر من 20 عاماً.

بدأ اهتمامه بالموسيقى الجوقية عندما كان طالباً في كلية سانت جونز بجامعة كامبريدج. ثم التحق بالأكاديمية الملكية للموسيقى وكلية غولدسميثز، وحصل على درجة الدكتوراه في التأليف وموسيقى القرن العشرين.

لمدة 13 عاماً، من 2000 إلى 2013، شغل منصب عازف الأرغن وقائد الجوقة وملحّن في كنيسة جلالة الملكة الملكية، حيث قاد العديد من الاحتفالات الرسمية وألّف عدداً من الأعمال الجديدة. وكجزء من هذا الدور، أشرف على الموسيقى لزفافين ملكيين، منهما زفاف الأمير تشارلز وكاميلا باركر بولز.

كما غنّى غانت كتينور بشكل احترافي مع مجموعات غنائية مختلفة، وقاد جوقات في أماكن مرموقة مثل وستمنستر أبي وكاتدرائية كانتربري، وألّف أعمالاً تتراوح بين المقطوعات المقدسة والأغاني الشعبية.

استمع إلى سير ذاتية وكتب غير روائية أخرى مع Speechify

Speechify هي خدمة كتب صوتية تقدّم مكتبة واسعة من العناوين، بما في ذلك السير الذاتية وغيرها. توفّر المنصة للمستخدمين باقة منتقاة من الكتب ذات الأداء الصوتي الاحترافي والمتاحة للتحميل كملفات صوتية عالية الجودة. تُسهّل هذه الأداة العثور على المؤلفين والأنواع الأدبية المفضّلة لديك، ما يتيح لك الوصول إلى قصص غامرة في أيّ وقت وأيّ مكان.

لكن كيف تعمل خدمة Speechify؟

كل ما عليك فعله هو التسجيل للحصول على حساب والبدء بالبحث عن الكتب. ويمكنك أيضًا حفظ عناوينك المفضلة في مكتبتك الخاصة والعودة إليها بسهولة وقت ما تحب.

بمجرد أن تختار الكتاب الذي تريده، ما عليك سوى الضغط على تشغيل والبدء في الاستماع—من دون حاجة إلى البث أو الانتظار. بالإضافة إلى ذلك، تقدم Speechify مجموعة من الميزات مثل سرعات التشغيل القابلة للتخصيص، إمكانيات وضع الإشارات والتعليقات، و مؤقتات النوم لتجربة استماع مخصّصة على ذوقك.

فلماذا لا تجرب Speechify؟ مع أكثر من 60,000 عنوان متاح، فهي من أفضل المنصات للانغماس في قصص آسرة يرويها رواة محترفون.

الأسئلة الشائعة

ما العاهة الدائمة التي أصابت هندل؟

في أواخر حياته، أصيب هندل بسكتة دماغية شديدة تركت لديه عجزًا دائمًا.

ماذا قال بيتهوفن عن هندل؟

يُنسب إلى بيتهوفن قوله الشهير عن هندل أثناء حضوره أداء الأوراتوريو The Messiah: «هندل أعظم مؤلف عاش قط... لكنت أخلع قبعتي وأركع.»