1. الرئيسية
  2. أفاتار فيديو
  3. VEED مقابل Kapwing: كل ما تحتاج إلى معرفته
أفاتار فيديو

VEED مقابل Kapwing: كل ما تحتاج إلى معرفته

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

مولِّد الصوت بالذكاء الاصطناعي رقم 1.
أنشئ تسجيلات صوتية بجودة بشرية
في الوقت الفعلي.

apple logoجائزة آبل للتصميم لعام 2025
أكثر من 50 مليون مستخدم

VEED مقابل Kapwing: كل ما تحتاج إلى معرفته

أصبح محتوى الفيديو ضروريًا لوسائل التواصل الاجتماعي الحديثة، والبودكاست، والندوات عبر الإنترنت، والفيديو عبر الإنترنت عمومًا. ونتيجة لذلك، أصبحت برامج تحرير الفيديو أكثر تطورًا، وأسهل استخدامًا، وأقرب للمتناول. في هذا المقال، سنقارن بين اثنتين من أشهر أدوات تحرير الفيديو عبر الإنترنت المناسبة للمبتدئين: VEED وKapwing، وسنستعرض كذلك بديلًا لتتمكن من العثور على أفضل محرر فيديو يلبي احتياجاتك.

كيف يعمل VEED

VEED.io هو برنامج تحرير فيديو يعمل عبر الويب يتيح للمستخدمين إنشاء فيديوهات احترافية عالية الجودة بسهولة. تقدم المنصة مجموعة من الميزات، بما في ذلك تحرير الفيديو بالسحب والإفلات، وتشكيلة واسعة من قوالب الفيديو، ومكتبة غنية بالخطوط والانتقالات. كما يوفر VEED أدوات لإضافة ترجمات والتعليق الصوتي، ما يجعله خيارًا ممتازًا لمنشئي محتوى وسائل التواصل الاجتماعي والفيديوهات التوضيحية.

إحدى الميزات البارزة في VEED هي أداة التعاون في الوقت الحقيقي، التي تتيح لعدة مستخدمين العمل على المشروع نفسه بالتزامن.

كيف يعمل Kapwing

Kapwing هو أيضًا برنامج تحرير فيديو قائم على السحابة يقدم مجموعة من أدوات التحرير لإنشاء محتوى منصات التواصل الاجتماعي مثل LinkedIn وTikTok. يتيح للمستخدمين إنشاء وتحرير الفيديوهات والملفات المتحركة (GIF) والصور. يحتوي Kapwing على واجهة سحب وإفلات بسيطة تُسهّل على المبتدئين التعامل معه. كما تقدم المنصة ميزات مثل القوالب والملصقات وتغيير حجم الفيديو والتراكبات النصية والانتقالات والمزيد.

يمكن للمستخدمين رفع مقاطعهم الخاصة أو استخدام أحد قوالب Kapwing لإنشاء فيديو. تتضمن المنصة أيضًا مجموعة متنوعة من الأدوات لإضافة النصوص والصور والموسيقى والمزيد إلى مقاطعهم.

VEED مقابل Kapwing — مقارنة وجهاً لوجه

يعد VEED وKapwing من أكثر محررات الفيديو عبر الإنترنت التي تتيح للمستخدمين إنشاء فيديوهات بمظهر احترافي دون الحاجة إلى مهارات متقدمة في التحرير. وبينما تقدم المنصتان وظائف متشابهة وميزات إنشاء فيديو مثل تأثير الشاشة الخضراء (chroma key)، ومزيل الخلفية، وخيارات الضبابية، وميزات تسجيل الشاشة، وحزم العلامة التجارية، وخدمات التفريغ النصي، إلا أن هناك بعض الاختلافات التي يجدر بالمستخدمين وضعها في الحسبان عند اختيار الأداة التي تناسبهم.

الأسعار

يقدم VEED أربعة خيارات تسعير لتناسب ميزانيات مختلفة، بما في ذلك النسخة المجانية، وخطة Pro بسعر 30$/شهر (يُدفع 360$ سنويًا)، وخطة Business بسعر 59$/شهر (يُدفع 708$ سنويًا)، وخطة Enterprise بسعر 100$/شهر. ورغم أن الخطة المجانية من VEED تتيح تصديرات 720p غير محدودة دون علامة مائية، فإن الخطط المدفوعة تمكّنك من إنشاء فيديوهات أطول وبجودة أعلى مع ميزات إضافية مثل التفريغ النصي التلقائي وأدوات التحرير بالذكاء الاصطناعي. من ناحية أخرى، تقدم Kapwing خطتين مدفوعتين؛ حيث تبلغ تكلفة Kapwing Pro 24$/شهر وتتطلب خطة Enterprise تسعيرًا مخصصًا. توفر الخطط المدفوعة في Kapwing ميزات وأدوات متقدمة، بما في ذلك مشاريع غير محدودة، وتخزين غير محدود، ودون علامة مائية.

القوالب

يوفر VEED مجموعة واسعة من القوالب للاختيار من بينها، بما في ذلك الرسوم النصية المتحركة، والميمات، وقوالب وسائل التواصل الاجتماعي. ويقدم Kapwing قوالب كذلك، لكنها تركز بدرجة أكبر على إنشاء فيديوهات لوسائل التواصل الاجتماعي.

تحرير الفيديو

يوفر كل من Kapwing وVEED واجهات سهلة الاستخدام مع وظيفة السحب والإفلات، مما يتيح للمستخدمين تحرير وإنشاء الفيديوهات بسهولة دون خبرة سابقة في التحرير. في المقابل، يدعم VEED البث المباشر، بينما لا يوفّر Kapwing ذلك. كما يدعم VEED عددًا أكبر من اللغات مقارنةً بـ Kapwing. إلا أن Kapwing يوفّر انتقالات فيديو أكثر من VEED.

خيارات الجوال

كلٌ من Kapwing وVEED محرران للفيديو قائمان على السحابة، ما يعني إمكانية الوصول إليهما من أي جهاز عبر متصفحات الجوال، بما في ذلك أجهزة Windows وMac وiOS وAndroid. بالإضافة إلى ذلك، يقدم VEED تطبيقًا لنظام iOS لكنه لا يوفر تطبيقًا لنظام Android، في حين لا يمتلك Kapwing حاليًا أي تطبيقات مخصصة للهاتف المحمول.

خيارات التصدير

إذا كنت تبحث عن أعلى جودة للفيديوهات، يتفوق VEED على Kapwing في هذا الجانب. مع خطة مدفوعة، يمكنك تصدير فيديوهات Kapwing بدقة تصل إلى 1080p، أما مع خطط VEED فيمكنك التصدير حتى دقة 4K.

إيجابيات وسلبيات VEED وKapwing

لدى كل من VEED وKapwing آلاف المراجعات من المستخدمين عبر الإنترنت، لذا جمعنا قائمة بأبرز الإيجابيات والسلبيات لكل منهما للاطلاع عليها.

مزايا VEED

  • واجهة سهلة الاستخدام — يقدم VEED تجربة بديهية وسلسة، ما يجعلها في متناول مستخدمين بخبرات تحرير متفاوتة.
  • باقة واسعة من أدوات التحرير — يوفّر VEED حزمة شاملة من أدوات تعديل الفيديو، تشمل القصّ والتشذيب، وإضافة النصوص، وتطبيق الفلاتر، وإضافة الترجمات، وغيرها. يلبّي احتياجات التحرير الأساسية والمتقدمة على حدّ سواء.
  • دعم طيف واسع من الصيغ — يدعم VEED مجموعة كبيرة من صيغ ملفات الفيديو، ما يضمن التوافق مع مخرجات الكاميرات ومصادر الفيديو المختلفة.
  • تحرير تعاوني — تتيح المنصّة العمل معًا عبر مشاركة روابط المشاريع، والعمل على الفيديوهات في الوقت نفسه، وترك التعليقات لأعضاء الفريق، ما يجعلها مناسبة للعمل عن بُعد وجمع الملاحظات.
  • دعم العملاء — يقدّم VEED دردشة مباشرة، ودعمًا عبر البريد الإلكتروني، ودروسًا تعليمية وغيرها لضمان سهولة استخدام المنصّة.

عيوب VEED

  • خيارات التحرير المتقدمة محدودة — بينما يقدّم VEED مجموعة جيدة من ميزات التحرير الأساسية، قد يفتقر إلى بعض الوظائف المتقدمة الموجودة في برامج تحرير الفيديو الاحترافية.
  • الاعتماد على سرعة الإنترنت — بما أن VEED أداة تعمل عبر الإنترنت، فالاتصال المستقر بالإنترنت ضروري للوصول إلى ميزاته واستخدامها. لا يتوفر التحرير دون اتصال، وقد تتأثر السرعة بناءً على اتصالك بالإنترنت.
  • قيود في المعالجة — بحسب تعقيد وطول فيديوك، قد يواجه VEED بعض قيود المعالجة، ما قد يؤثر في سرعة التصيير وتصدير الفيديوهات المحررة.
  • نقص أدوات تصحيح الألوان المتقدّمة — قد لا يوفّر VEED أدوات تصحيح ألوان متقدّمة كما في برامج تحرير الفيديو الاحترافية. إذا كنت بحاجة إلى تحكّم دقيق في تصحيح الألوان، أو تدرّج لوني متقدّم، أو تأثيرات لونية متقدّمة، فقد تبدو خيارات VEED غير كافية.

مزايا Kapwing

  • سهولة الاستخدام — توفّر Kapwing واجهة سهلة الاستخدام، ما يجعلها بسيطة حتى للمبتدئين.
  • مجموعة واسعة من أدوات تحرير الفيديو — ميزات التحرير في Kapwing قابلة للتخصيص بشكل كبير، ما يسمح للمستخدمين بضبط نسبة العرض إلى الارتفاع، وتغيير حجم الفيديوهات، والاختيار من باقة من الخطوط والقوالب، فضلًا عن إضافة تراكبات صور أو نص وانتقالات.
  • تعتمد أساسًا على الويب — مع Kapwing، ستحصل على تجربة كاملة عبر الإنترنت، ما يلغي الحاجة إلى تنزيل أو تثبيت أي برنامج.
  • خدمة العملاء — إذا كنت تبحث عن دروس حول كيفية استخدام Kapwing أو تحتاج مساعدة في ميزة معيّنة، توفّر المنصّة مجموعة من الموارد المفيدة ودعم العملاء لمساعدتك.
  • خالية من الإعلانات — حتى الخطة المجانية في Kapwing توفّر تجربة بلا إعلانات لتختبر المنصّة بدون تشتيت.

عيوب Kapwing

  • افتقار إلى ميزات متقدمة — رغم أن Kapwing تقدّم مجموعة متنوعة من الأدوات، قد لا تكفي للمحررين المتقدمين الذين يحتاجون إلى وظائف أكثر، مثل خفض الضوضاء، وتصحيح النغمة، وتتبع الحركة، وتصحيح الألوان، وتثبيت الفيديو، أو إنشاء الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد.
  • الاعتمادية — قد لا تكون Kapwing موثوقة بقدر بعض محررات الفيديو الأخرى. أبلغ بعض المستخدمين عن أخطاء ومشكلات، وهو ما قد يكون محبطًا أثناء العمل على مشروع.
  • قيود على حجم الملف — لدى Kapwing حدّ لحجم الملفات الكبيرة، ما قد يسبّب إحباطًا لمن يعملون على فيديوهات أو صور عالية الدقة. على سبيل المثال، تسمح الخطة المجانية بملفات حتى 250 ميجابايت فقط، بينما تسمح الخطة المدفوعة بملفات حتى 6 جيجابايت.
  • قيود الخطة المجانية — تقيّد الخطة المجانية في Kapwing المستخدمين بفيديوهات تحمل علامة مائية، وبدقة 720p، وبطول 7 دقائق فقط.

Speechify AI Studio — البديل الأول لـ VEED وKapwing

unknown node

إذا كنت تبحث عن أكثر أدوات تحرير الفيديو تقدّمًا في السوق والتي تظل مناسبة للمبتدئين، فإن Speechify AI Studio هو الأنسب لك. يضمّ Speechify AI Studio حزمة شاملة من أدوات تحرير الفيديو المعزّزة بالذكاء الاصطناعي التي تقلّل بشكل كبير من وقت التحرير مع الحفاظ على جودة فيديو عالية. وباستخدام المنصّة، يمكن للمستخدمين تحرير الفيديو والصوت بسهولة عبر ميزات مثل التعليقات الصوتية المولدة بالذكاء الاصطناعي الأكثر واقعية، وسهولة الترجمة والدبلجة بنقرة واحدة.

إضافةً إلى ذلك، توفّر Speechify Video Studio مجموعة من المؤثرات البصرية والفلاتر، بما في ذلك تراكبات النصوص والخطوط والرسومات وعناصر بصرية أخرى. تعزّز هذه الخيارات المظهر العام لمقاطع فيديوك، وتمنحك إمكانات تخصيص لا نهائية.

جرّب Speechify AI Studio مجانًا اليوم وأسر قلوب جمهورك المستهدف.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنك تصدير الترجمات التي تم إنشاؤها باستخدام VEED؟

نعم، يمكنك تصدير الترجمات التي تم إنشاؤها بالصيغ التالية: .srt و .vtt و .txt.

ما هي بعض برامج صناعة الفيديو الأخرى؟

Adobe Premiere Pro، InVideo، Clipchamp، وDescript.

أنشئ دبلجة وتعليقاً صوتياً وتقليداً صوتياً بأكثر من 1,000 صوت وفي أكثر من 100 لغة

جرّب مجاناً
studio banner faces

شارك هذا المقال

Cliff Weitzman

كليف وايتزمان

الرئيس التنفيذي ومؤسس Speechify

كليف وايتزمان مدافع عن ذوي عسر القراءة والرئيس التنفيذي ومؤسس تطبيق Speechify، أفضل تطبيق لتحويل النص إلى كلام في العالم، إذ نال أكثر من 100,000 تقييم بخمس نجوم وتصدّر متجر التطبيقات ضمن فئة الأخبار والمجلات. في عام 2017، أدرجته فوربس ضمن قائمة 30 تحت 30 تقديراً لجهوده في جعل الإنترنت أكثر سهولة وصولاً لذوي صعوبات التعلّم. ظهر كليف وايتزمان في منصات مثل EdSurge وInc. وPC Mag وEntrepreneur وMashable، وغيرها من وسائل الإعلام الرائدة.

speechify logo

عن سبيتشيفاي

أفضل قارئ لتحويل النص إلى كلام

سبيتشيفاي هو المنصة الرائدة عالميًا لتحويل النص إلى كلام، يثق به أكثر من 50 مليون مستخدم ومدعوم بأكثر من 500,000 مراجعة خماسية النجوم عبر تطبيقاته الخاصة بتحويل النص إلى كلام على iOS، أندرويد، إضافة كروم، تطبيق الويب، وتطبيقات سطح المكتب لماك. في عام 2025، منحت آبل سبيتشيفاي جائزة Apple Design Award المرموقة في WWDC، واصفةً إياه بأنه “مورد أساسي يساعد الناس على عيش حياتهم.” يقدم سبيتشيفاي أكثر من 1,000 صوت طبيعي في أكثر من 60 لغة، ويُستخدم في ما يقرب من 200 دولة. من بين الأصوات المشهورة: سنوب دوج وغوينث بالترو. للمبدعين والشركات، Speechify Studio يوفر أدوات متقدمة، بما في ذلك مولِّد الصوت بالذكاء الاصطناعي، استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي، الدبلجة بالذكاء الاصطناعي، ومغيّر الصوت بالذكاء الاصطناعي. كما يدعم سبيتشيفاي منتجات عالمية رائدة بجودة عالية وبأسعار مناسبة عبر واجهة برمجة تطبيقات تحويل النص إلى كلام الخاصة به. ظهر في وول ستريت جورنال، سي إن بي سي، فوربس، تيك كرانش، وغيرها من المنصات الإخبارية الرائدة، ويُعدّ سبيتشيفاي أكبر مزود لخدمة تحويل النص إلى كلام في العالم. زر speechify.com/news، speechify.com/blog، وspeechify.com/press لمعرفة المزيد.