1. Начало
  2. Транскрибиране на аудио и видео
  3. Free Podcast Translation: An In-depth Guide to Transcribing and Translating Your Podcasts

Free Podcast Translation: An In-depth Guide to Transcribing and Translating Your Podcasts

Cliff Weitzman

Клиф Вайцман

Главен изпълнителен директор и основател на Speechify

#1 AI генератор на глас
Създавайте записи с човешко звучене
в реално време.

apple logoApple Design Award 2025
50M+ потребители

The magic of podcasts lies in their audio format. But what if you want to tap into a wider audience through search engines or provide text for accessibility? Enter podcast transcription and translation.

How Do I Get Podcast Transcripts for Free?

There are several ways to obtain podcast transcripts for free:

  1. Manual Transcription: Listen to your podcast audio and type out the content. Google Docs can be a helpful tool in this, allowing for collaborative editing.
  2. Use Automatic Transcription Software: Several tools provide automatic transcription, converting your podcast episodes into a text file. Some even offer limited free tiers.

Is There an App That Transcribes Podcasts?

Yes! Multiple apps can transcribe podcasts. Some of the popular ones include Temi, Otter.ai, and Microsoft's transcription tool. These applications often use speech recognition technology to provide real-time or near-real-time transcription.

How Do I Translate a Podcast into Text?

To translate a podcast into text:

  1. First, transcribe the podcast audio into a text file.
  2. Next, use a translation tool or service to convert the text into the desired language.

Does a Podcast Translator Exist?

While there's no tool specifically labeled as a "podcast translator," several transcription services offer both transcription and translation. Once your podcast audio is transcribed, these services can then translate the text into different languages.

What Software Can I Use to Translate Podcasts?

Softwares like Rev, Transcribeme, and Sonix not only transcribe audio but also offer translation services for a variety of languages, from English to Spanish to Mandarin.

How Do I Translate a Podcast into a Different Language?

  1. Transcribe the podcast using a transcription tool.
  2. Utilize translation software or hire professional translators.

What is the Most Affordable Way to Transcribe Podcasts?

The most affordable way varies based on needs:

  1. Manual transcription using tools like Google Docs is free but time-consuming.
  2. Automatic transcription services like Temi might have small costs but save time.

Top 8 Podcast Transcription Software/Apps:

  1. Temi: Offers quick automatic transcription with editing tools.
  2. Otter.ai: Real-time transcription tool with a generous free tier.
  3. Rev: Offers both manual and automatic transcription services, with options for subtitles in video files.
  4. Sonix: Advanced transcription software with multi-language support.
  5. Transcribeme: Provides podcast transcription services and supports various file formats.
  6. Zoom: While primarily a video conferencing tool, it offers audio transcription for recorded meetings.
  7. Descript: A podcast editing tool that includes transcription services.
  8. Trint: Automatic transcription with the ability to export in txt, srt, and vtt for video editing.

Integrate and Repurpose: Once transcribed, your content is ready to be repurposed. Share it on social media, convert it into subtitles for a YouTube video, or upload it to podcast hosting platforms like Spotify. SEO benefits are an added bonus as search engines index the text.

Additional Tips:

  1. For android and apple users, app store subscriptions may offer discounts on some transcription software.
  2. When manually transcribing, timestamps can be useful for reference, especially when editing.
  3. Consider adding your transcriptions as subtitles to your YouTube channel to enhance accessibility.

Създавайте дублажи, клонинги и гласове с над 1 000 гласа на 100+ езика

Пробвайте безплатно
studio banner faces

Споделете тази статия

Cliff Weitzman

Клиф Вайцман

Главен изпълнителен директор и основател на Speechify

Клиф Вайцман е застъпник за хора с дислексия и е главен изпълнителен директор и основател на Speechify — приложението номер 1 в света за преобразуване на текст в реч, с над 100 000 петзвездни отзива и първо място в App Store в категорията „Новини и списания“. През 2017 г. Вайцман е включен в престижния списък Forbes 30 под 30 за приноса си към това интернет да бъде по-достъпен за хора с обучителни затруднения. Клиф Вайцман е представян в EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и много други водещи медии.

speechify logo

За Speechify

#1 четец за текст към реч

Speechify е водещата в света платформа за текст към реч, на която се доверяват над 50 милиона потребители и която има повече от 500 000 петзвездни отзива за своите приложения за текст към реч за iOS, Android, разширение за Chrome, уеб приложение и настолно приложение за Mac. През 2025 година Apple отличи Speechify с престижната Apple Design Award на WWDC, определяйки я като „ключов ресурс, който помага на хората да живеят по-добре“. Speechify предлага над 1000 естествено звучащи гласа на над 60 езика и се използва в близо 200 държави. Сред известните гласове са Snoop Dogg и Гуинет Полтроу. За създатели и бизнеси Speechify Studio предоставя напреднали инструменти, включително AI генератор на гласове, AI клониране на глас, AI дублаж и AI променящ глас. Speechify също задвижва водещи продукти със своето висококачествено и достъпно като цена API за текст към реч. Представено в The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch и други водещи медии, Speechify е най-големият доставчик на услуги за текст към реч в света. Посетете speechify.com/news, speechify.com/blog и speechify.com/press, за да научите повече.