1. Начало
  2. Видео студио
  3. Comprehensive Guide to Converting TXT to SRT: Software, Methods, and Differences
Видео студио

Comprehensive Guide to Converting TXT to SRT: Software, Methods, and Differences

Cliff Weitzman

Клиф Вайцман

Главен изпълнителен директор и основател на Speechify

#1 AI генератор на глас
Създавайте записи с човешко звучене
в реално време.

apple logoApple Design Award 2025
50M+ потребители

In the realm of video subtitles, understanding the various file formats, such as txt, srt, vtt, and others, becomes quite necessary. This article aims to provide a comprehensive guide on how to convert a txt file to an SRT file, among other conversion methods. It also clarifies what a txt file and an srt file are, and the difference between the two.

What is a TXT File?

A TXT file, also known as a text file, is one of the simplest forms of files that you can create or edit on any operating system, including Microsoft Windows, macOS, and Linux. This file format contains unformatted text, referred to as plain text, created using a text editor like Notepad. The TXT file extension represents text files in a computer.

What is an SRT File?

An SRT file is a SubRip subtitle file that contains subtitle information for video files, including the start and end timecodes of each subtitle text, ensuring they display at the right time during video playback. The SRT file format has become a standard in the field of subtitle files due to its simplicity and ease of creation and editing.

Is a TXT File the Same as an SRT File?

Despite both being text-based, a TXT file and an SRT file are not the same. A TXT file is a plain text file with no timecodes or specific structure, while an SRT file is a subtitle file that contains timestamps to align the subtitles with video playback. The TXT file is a universal format, whereas SRT is specifically for video subtitles.

How Do I Convert a TXT File to an SRT File?

Converting a txt file to an SRT file involves adding timestamps to the txt file's content and saving it with an .srt file extension. The process might seem tedious, but with the right software or online tool, it's pretty straightforward. Various SRT converters or subtitle editors can help with the process.

How to Convert Video to SRT?

Transcribing video to SRT involves converting spoken content into text and adding appropriate timestamps. Some software can automate the process, while others require manual entry of the transcribed text and timecodes.

How Do I Convert a Text File to VTT?

The process of converting a text file to VTT (WebVTT) is similar to converting to SRT. VTT, another subtitle format, has a structure similar to SRT, with some differences in syntax. Conversion involves adding timestamps and certain flags according to the VTT standard.

What is the Best Way to Convert TXT to SRT?

The best way to convert TXT to SRT depends on the user's proficiency and the tools available. It could be manual text editing using a text editor or using an automated SRT converter or subtitle edit tool.

Top 8 Software/Apps for Converting TXT to SRT

  1. Subtitle Edit: A powerful subtitle editor that supports SRT, VTT, SSA (Substation Alpha), STL, and XML formats, with an option to convert between them.
  2. Aegisub: A free, cross-platform open-source tool dedicated to creating and modifying subtitles. It supports SRT, SSA, and other formats.
  3. Subrip: Originator of the SRT format, Subrip extracts subtitles from DVD files and saves them as SRT files.
  4. Subtitles Converter: An online tool that supports multiple subtitle formats and allows conversions between them.
  5. Convert TXT to SRT Online: A simple online tool for converting txt files to srt format.
  6. Subtitle Workshop: An advanced subtitle editing software with support for over 60 subtitle formats, including SRT and VTT.
  7. SubMagic: A Windows tool for creating, editing, synchronizing, and converting subtitles.
  8. Jubler: A free tool for editing text-based subtitles. It supports all major subtitle formats and can convert between them.

Understanding the intricacies of different file formats can help you make the best decision when converting your TXT files to SRT or other subtitle formats. With the right tools and techniques, the process can become simple and effective.

Създавайте дублажи, клонинги и гласове с над 1 000 гласа на 100+ езика

Пробвайте безплатно
studio banner faces

Споделете тази статия

Cliff Weitzman

Клиф Вайцман

Главен изпълнителен директор и основател на Speechify

Клиф Вайцман е застъпник за хора с дислексия и е главен изпълнителен директор и основател на Speechify — приложението номер 1 в света за преобразуване на текст в реч, с над 100 000 петзвездни отзива и първо място в App Store в категорията „Новини и списания“. През 2017 г. Вайцман е включен в престижния списък Forbes 30 под 30 за приноса си към това интернет да бъде по-достъпен за хора с обучителни затруднения. Клиф Вайцман е представян в EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и много други водещи медии.

speechify logo

За Speechify

#1 четец за текст към реч

Speechify е водещата в света платформа за текст към реч, на която се доверяват над 50 милиона потребители и която има повече от 500 000 петзвездни отзива за своите приложения за текст към реч за iOS, Android, разширение за Chrome, уеб приложение и настолно приложение за Mac. През 2025 година Apple отличи Speechify с престижната Apple Design Award на WWDC, определяйки я като „ключов ресурс, който помага на хората да живеят по-добре“. Speechify предлага над 1000 естествено звучащи гласа на над 60 езика и се използва в близо 200 държави. Сред известните гласове са Snoop Dogg и Гуинет Полтроу. За създатели и бизнеси Speechify Studio предоставя напреднали инструменти, включително AI генератор на гласове, AI клониране на глас, AI дублаж и AI променящ глас. Speechify също задвижва водещи продукти със своето висококачествено и достъпно като цена API за текст към реч. Представено в The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch и други водещи медии, Speechify е най-големият доставчик на услуги за текст към реч в света. Посетете speechify.com/news, speechify.com/blog и speechify.com/press, за да научите повече.