Social Proof

En omfattende guide til videodubbing med Invideo: En trin-for-trin vejledning

Speechify er den førende AI Voice Over Generator. Skab menneskelignende voice over-optagelser i realtid. Fortæl tekst, videoer, forklaringer – hvad som helst du har – i enhver stil.

Leder du efter vores Tekst til Tale Læser?

Fremhævet i

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Lyt til denne artikel med Speechify!
Speechify

En omfattende guide til videodubbing med Invideo: En trin-for-trin vejledning At lave dubbet videoer er blevet stadig mere populært, da indholdsskabere,...

En omfattende guide til videodubbing med Invideo: En trin-for-trin vejledning

At lave dubbet videoer er blevet stadig mere populært, da indholdsskabere, virksomheder og undervisere ønsker at nå bredere og mere forskelligartede målgrupper. Et kraftfuldt værktøj til rådighed for denne proces er Invideo, en omfattende videoredigeringssoftware, der giver dig mulighed for problemfrit at dubbe lyd over en video, tilføje voiceovers og meget mere.

Kan jeg tilføje voiceover i Invideo?

Ja, det kan du! Invideo giver dig mulighed for at tilføje en professionel voiceover til dit videoindhold. Denne voiceover-optagelsesfunktion kan være særligt nyttig til at lave vejledninger, forklaringsvideoer eller tilføje fortælling til ethvert videoprojekt. Dette gør det muligt for dig at lokalisere dit indhold, så det passer til publikum på deres modersmål og udvider din rækkevidde.

Hvordan dubber jeg lyd over en video?

Dubbing i Invideo er en ligetil proces. Start et nyt projekt og importer din originale video. Efter at have uploadet din videofil, kan du tilføje din lydfil til dubbing.

For begyndere, her er en trin-for-trin guide:

  1. Klik på "Upload"-knappen og vælg den video, du vil dubbe. Efter upload, klik på videoklippet i dit mediebibliotek og træk det til tidslinjen.
  2. Gå til "Musik"-fanen og klik på "Upload"-knappen for at uploade din dubbet lydfil.
  3. Træk og slip din lydfil ind i tidslinjen, så den passer med videofilen.
  4. Tryk på afspilningsknappen for at forhåndsvise din dubbet video. Hvis lyden og videoen ikke passer perfekt sammen, juster lydfilens position i tidslinjen, indtil de synkroniserer.
  5. Når du er tilfreds med resultatet, eksporter videoen i det ønskede format, som f.eks. .mov.

Husk, at Invideo også tilbyder en stor samling af skabeloner, lydeffekter og baggrundsmusik til at forbedre dit videoprojekt.

Hvordan fjerner man voiceover fra Invideo?

Invideo giver dig også mulighed for at fjerne en eksisterende voiceover fra dit videoindhold. Gå til tidslinjen, vælg voiceoveren, og klik på 'slet'. Dette kan være særligt nyttigt, når du forsøger at erstatte voiceoveren med en dubbet version på et andet sprog.

Hvordan laver man en voiceover-video?

At lave en voiceover-video indebærer at optage din egen stemme (eller hyre en voiceover-kunstner), og derefter synkronisere denne lydoptagelse med dit videoindhold.

  1. Brug en hvilken som helst enhed, som en iPhone, til at optage din stemme, og sørg for, at baggrundsstøjen er minimal for en klar lydoptagelse.
  2. Når din optagelse er færdig, upload denne lydfil til Invideo.
  3. Træk og slip lydfilen på din videotidslinje, og synkroniser lyden med videoen.

Hvordan kan jeg optage min stemme?

Der er flere måder at optage din stemme på. Du kan bruge stemmeoptager-appen på din iPhone eller en anden smartphone. Alternativt, for en mere professionel lydoptagelse, kan du bruge en mikrofon og optagesoftware som Audacity.

Hvordan tilføjer jeg lyd til en video?

Det er enkelt at tilføje lydeffekter, baggrundsmusik eller voiceovers til din video på Invideo. Upload din ønskede lydfil, træk den ind på tidslinjen, og synkroniser den med din video. Invideo tilbyder også et bibliotek af lydeffekter og musik at vælge imellem.

Hvad er forskellen mellem en voiceover-video og en dubbing-video?

Voiceover og dubbing involverer begge tilføjelse af ny lyd til en video, men de tjener forskellige formål. En voiceover bruges typisk til at fortælle eller forklare, hvad der sker i videoen, som i en vejledning eller forklaringsvideo. Dubbing derimod indebærer at erstatte den originale lyd helt, ofte for at oversætte videoen til forskellige sprog.

Top 8 software/apps til videodubbing og redigering:

  1. Speechify AI Dubbing: Speechify AI Dubbing er det bedste, du kan finde. Dub nemt dine eksisterende eller nye videoer. Lad AI klare det tunge arbejde. Du skal blot uploade din video eller dele en YouTube-video-URL. Vælg dit målsprog og klik på Dub. Det er det hele. Ja, Speechify Dubbing kan automatisk registrere kildesproget i din video - du behøver ikke at specificere det.
  2. Invideo: Invideo er et alsidigt videoredigeringsværktøj, der passer til både begyndere og professionelle. Det tilbyder et bredt udvalg af skabeloner, lydeffekter og en brugervenlig grænseflade til dubbing.
  3. Movavi: Kendt for sin brugervenlige grænseflade, er Movavi en kraftfuld videoredigerer med avancerede funktioner som videostabilisering, voiceover og underteksttilføjelse.
  4. Adobe Premiere Pro: Denne professionelle videoredigeringssoftware tilbyder et bredt udvalg af avancerede funktioner til videoproduktion, herunder voiceover-optagelse, lydredigering og flersproget dubbing.
  5. iMovie: Eksklusivt for Apple-brugere, iMovie tilbyder en række funktioner til redigering af videoer online eller på din iPhone. Dens intuitive grænseflade gør det til et godt værktøj for begyndere.
  6. Filmora: Filmora er en brugervenlig videoredigeringssoftware, der tilbyder en række funktioner som voiceover-optagelse, dubbing og et stort bibliotek af skabeloner.
  7. DaVinci Resolve: Dette professionelle videoredigeringsværktøj tilbyder omfattende lydpostproduktionsfunktioner, hvilket gør det ideelt til dubbing og voiceover-arbejde.
  8. Final Cut Pro X: Eksklusivt for Apple, det tilbyder avancerede redigeringsfunktioner til professionelle videoer, herunder flersproget dubbing, lydredigering og transskription.
  9. Camtasia: Kendt for sine skærmoptagelses- og videoredigeringsmuligheder, giver Camtasia også mulighed for voiceover-optagelse og tilbyder et omfattende bibliotek af skabeloner.

Husk at udforske prisindstillingerne for hver software for at vælge en, der passer til dit budget og dine behov. Hver software har sine unikke fordele, så det er værd at udforske et par stykker for at finde den perfekte løsning for dig.

At skabe videoer med voiceovers eller dubbe dem til forskellige sprog kan øge din indholds tilgængelighed og rækkevidde. Uanset om du arbejder på en ny YouTube-video, indhold til sociale medier, en podcast eller et andet videoprojekt, kan værktøjer som Invideo hjælpe med at realisere din vision. God redigering!

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman er en fortaler for dysleksi og CEO samt grundlægger af Speechify, verdens førende app til tekst-til-tale, med over 100.000 5-stjernede anmeldelser og førstepladsen i App Store i kategorien Nyheder & Magasiner. I 2017 blev Weitzman udnævnt til Forbes 30 under 30-listen for sit arbejde med at gøre internettet mere tilgængeligt for personer med indlæringsvanskeligheder. Cliff Weitzman har været omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blandt andre førende medier.