Den ultimative guide til Voquent

Voquent er det første og sidste stop for mange, der søger oversættelses- og voice-over-tjenester. Her er vores syn på siden.

Ville det ikke være fantastisk at kunne få al din oversættelse og voice-over arbejde gjort ét sted, af professionelle stemmeskuespillere, og til en god pris? Ja, det ville det, og derfor har Voquent gjort det til sin mission at tilbyde netop den slags service.

Her er vores ultimative guide til Voquent, alle dets funktioner og anvendelser.

Hvad er Voquent?

Som vi nævnte i starten, er Voquent en online platform, der søger at samle stemmeskuespillere, oversættere og indholdsskabere fra hele verden og matche dem med kunder, der leder efter deres tjenester. I bund og grund kan du tænke på det som en slags Fiverr for stemmeskuespillere, der leder efter opgaver.

Voquent udvikler og vokser også konstant, med det formål at udvide sit repertoire af tilgængelige tjenester og imødekomme flere potentielle kunder.

Tjenester og funktioner

Hos Voquent kan du finde den helt rigtige type stemmetalent til dine videospil, dokumentarfilm, forklaringsvideoer og alle andre former for lokaliseringsprojekter. Det inkluderer undertekstning, dubbing, oversættelse, lydoptagelse og redigering, og alt andet der falder ind under post-produktion.

Det virkelig fede ved Voquent er, at det tilbyder alle disse tjenester på en masse forskellige sprog, hvilket yderligere fremmer tilgængelighed.

Fordele ved at bruge Voquent

Hvorfor Voquent? Vi har allerede nævnt, hvor økonomisk det er at have adgang til alt på ét sted. Har du brug for nogen til at oversætte et kort sociale medier opslag? Har du brug for en lydtekniker til at rette lyden til en hel lydbog? Har du brug for noget derimellem? Klaret!

Den næststørste grund til at bruge Voquent er, at det er så populært. Det tiltrækker folk fra hele verden. Du ved, hvor svært det er at finde erfarne stemmeskuespillere til at udføre arbejde på mindre kendte sprog, for eksempel. Der er mange af dem på Voquent, og du kan tjekke deres demoer og promos når som helst.

Desuden, hvis du stoler på Voquent, kan du gøre tingene eksternt og uden noget studieudstyr. Det vil spare dig mange penge i det lange løb, især da du kan bede om revisioner uden ekstra gebyrer.

Hvordan det fungerer

At bruge Voquent er ret ligetil. Først går du til hjemmesiden og gennemser titusindvis af reels og demoer, der er lagt op af folk fra hele verden, der leder efter voice-over jobs.

Når du har fundet din perfekte kandidat, booker du en audition med dem. Voquent-teamet vil arbejde sammen med dig for at sikre, at alt er i orden og klar så hurtigt som muligt.

Når alle detaljer er på plads, fastsætter du en deadline og laver alle andre aftaler med din fremtidige medarbejder, og voila — du har fået den bedste voice-over service på internettet!

Priser

Voquent sigter mod at være overkommelig. Casting er for eksempel helt gratis, og du vil ikke være alene under processen, fordi Voquent-teamet forsøger at gøre alt for at hjælpe sine kunder hvert skridt på vejen.

Hvad angår de andre tjenester, vil priserne variere. Fortælling og karakterstemmer vil ikke koste det samme som dubbing. Fortællingsopgaver koster $0,02 pr. ord, mens undertekstning, tekster og dubbing koster omkring #350 og op. E-læringsmaterialer vil koste $0,10 pr. ord, apps $0,15 pr. ord, og videoer omkring $15 pr. streng. 

Hvordan bruger jeg Voquent til casting?

Voquent tilbyder en omfattende portefølje af casting-tjenester og platforme nogle af de mest professionelle stemmeskuespillere i verden. At finde en er enkelt: du går til Voquent-siden og søger, enten lokalt eller globalt.

Du kan filtrere dine søgninger efter den genre og stil, du går efter, samt de medier, gennem hvilke dine projekter skal leveres og distribueres.

Da Voquent er en seriøs international voice-over hjemmeside, kan du være sikker på at få professionel kvalitet hele vejen igennem, uanset hvilket sprog, sprogvariant eller accent du leder efter.

Hvis du ønsker det, kan du booke personlige auditions og arbejde med lydteknikere og skuespillere i professionelle studier på stedet.

Speechify 

Naturligvis, da professionel lydteknik og stemmeskuespil er meget eftertragtede tjenester, er der masser af platforme og værktøjer, du kan bruge til at få arbejdet gjort. Et sådant værktøj er Speechify.

Speechify blev oprindeligt designet som en tekst-til-tale læseassistent for dem, der lider af dysleksi og andre læsevanskeligheder, men det er siden blevet en af de mest populære løsninger til alt fra voice-over arbejde til lydbogsproduktion.

Hvis du ønsker at lære at lave voice-overs og casting selv, kan du bruge Speechify til alle slags projekter, fra korte animationer til podcasts og spillefilm.

Speechify er meget alsidig, og den kan synkroniseres med forskellige andre platforme, så du kan omdanne dine manuskripter til lydfiler samt redigere allerede eksisterende.

Det er dog ikke alt. Med Speechify kan alt blive til en voice-over. Du kan endda bruge dens OCR-teknologi til at scanne fysiske kopier og få nogle af de høj-kvalitets AI-stemmer til at fortælle dem.

Desuden understøtter Speechify dusinvis af sprog og fungerer på alle slags platforme og operativsystemer, så du får et lille, men fleksibelt lydstudie i lommen, hvis du ønsker det.

Prøv Speechify selv på https://onboarding.speechify.com/.

Ofte stillede spørgsmål

Er voice-over en god karriere?

Voice-over industrien er i konstant vækst. Der er masser af potentielt fantastiske stillinger, der venter på at blive besat. Men om det ville være en god karrieremulighed afhænger af dig og dine interesser. Hvis du er interesseret i dubbing, oversættelse og alt derimellem, vil du føle dig hjemme i et lydstudie.

Hvad er forskellen mellem Voquent og Fiverr?

Disse to sider har et lignende koncept, men Fiverr går ud over voice-overs og oversættelse. Du kan finde alle slags arbejde der, for eksempel kodning eller tegneopgaver, samt grafisk design og digital markedsføring.