1. Startseite
  2. Audio- und Video-Transkription
  3. Wie man transkribiert: Ihr umfassender Leitfaden für präzise Transkription

Wie man transkribiert: Ihr umfassender Leitfaden für präzise Transkription

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Gründer von Speechify

#1 KI-Stimmengenerator.
Erstellen Sie hochwertige Sprachaufnahmen
in Echtzeit.

apple logo2025 Apple Design Award
50M+ Nutzer
Lassen Sie sich diesen Artikel mit Speechify vorlesen!
speechify logo

Wie beginne ich mit dem Transkribieren?

Der Start ins Transkribieren erfordert die Wahl der richtigen Transkriptionstools und die Vorbereitung Ihrer Audio- oder Videodatei. Zuerst sollten Sie sicherstellen, dass Sie eine klare Audioaufnahme haben. Eine hochwertige Audiotranskription beginnt mit einer klaren Quelle.

Wie transkribiert man korrekt?

Um korrekt zu transkribieren:

  1. Verwenden Sie Kopfhörer für eine klare Wiedergabe.
  2. Richten Sie Ihren Arbeitsplatz ein, idealerweise mit einer Transkriptionssoftware und einem Fußpedal.
  3. Hören Sie sich einen kurzen Abschnitt an, pausieren Sie dann und tippen Sie, was Sie hören.
  4. Korrekturlesen Sie Ihre Transkription auf Fehler.

Wie transkribiere ich eine Sprachaufnahme in Text?

Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung:

  1. Öffnen Sie Ihre Transkriptionssoftware oder Ihr Tool.
  2. Laden Sie die Audioaufnahme.
  3. Spielen Sie die Audiodatei ab und beginnen Sie in Echtzeit zu tippen oder pausieren Sie nach kurzen Intervallen.
  4. Verwenden Sie Abkürzungen und Zeitstempel, um den Arbeitsablauf zu verbessern.
  5. Korrekturlesen Sie auf Genauigkeit.

Wie lange dauert es, eine Stunde zu transkribieren?

Für manuelle Transkription kann es zwischen 4 und 6 Stunden dauern, eine Stunde klaren Audio zu transkribieren, da Transkriptionisten die Wiedergabezeit, das Tippen und die Bearbeitung berücksichtigen.

Sollte ich die Abstände zwischen den Wörtern aufschreiben?

Ja, Klarheit ist entscheidend. Abstände, wie auch Satzzeichen, sorgen dafür, dass die Transkription lesbar ist und das Audio genau wiedergibt.

Welche Schritte sind beim Transkribieren zu beachten?

  1. Bereiten Sie die Audio- & Videodatei vor (Hintergrundgeräusche entfernen, optimale Lautstärke einstellen).
  2. Wählen Sie eine Transkriptionssoftware.
  3. Transkribieren Sie den Inhalt (entweder mit automatischer Transkription oder menschlicher Transkription).
  4. Fügen Sie den Namen des Sprechers, Zeitstempel und Untertitel hinzu, wo erforderlich.
  5. Korrekturlesen und bearbeiten Sie für Genauigkeit.

Unterschied zwischen einem Transkriptionisten und einem Gerichtsreporter?

Während sowohl Transkriptionisten als auch Gerichtsreporter gesprochene Worte erfassen, dokumentieren Gerichtsreporter Echtzeitgespräche in rechtlichen Umgebungen. Transkriptionisten hingegen wandeln in der Regel Audioaufnahmen in Text um.

Beste Transkriptionssoftware-Tools:

  1. Rev: Bietet sowohl menschliche als auch automatische Transkriptionsdienste an.
  2. Google Docs Voice Typing: Kostenloses Transkriptionstool für Echtzeit-Sprachtypisierung.
  3. Microsofts Dictate: In Word integriert, nutzt Sprache-zu-Text.
  4. Express Scribe: Bietet Werkzeuge wie Fußpedalunterstützung für einen effizienten Transkriptionsablauf.
  5. Otter.ai: Bietet Echtzeit-Transkription mit Sprecherunterscheidung.
  6. Descript: Bietet sowohl manuelle als auch automatische Transkription für Podcasts.
  7. Transcribe: Unterstützt verschiedene Dateiformate, einschließlich wav.
  8. Sonix: Nutzt fortschrittliche KI für Transkription und unterstützt mehrere Sprachen.

Wie erstellt man eine Transkription?

Transkription bedeutet, eine Audio- oder Videodatei in eine Textdatei oder ein Word-Dokument umzuwandeln. Dies kann mit Transkriptionsdiensten, Transkriptionssoftware oder manuell durch Abspielen und Tippen erfolgen.

Wie transkribiere ich ein Telefongespräch? Stellen Sie sicher, dass Sie die rechtlichen Genehmigungen haben, und nehmen Sie dann das Telefonat auf. Verwenden Sie Transkriptionssoftware oder Dienste wie Rev oder Otter.ai. Laden Sie die Audioaufnahme und beginnen Sie mit dem Transkriptionsprozess.

Erstellen Sie Voiceovers, Synchronisationen und Klone mit über 1.000 Stimmen in mehr als 100 Sprachen

Kostenlos testen
studio banner faces

Diesen Artikel teilen

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Gründer von Speechify

Cliff Weitzman ist ein Verfechter für Legasthenie und der CEO und Gründer von Speechify, der weltweit führenden App zum Text vorlesen lassen, mit über 100.000 5-Sterne-Bewertungen und dem ersten Platz im App Store in der Kategorie Nachrichten & Zeitschriften. 2017 wurde Weitzman für seine Arbeit, das Internet für Menschen mit Lernschwierigkeiten zugänglicher zu machen, in die Forbes 30 unter 30 Liste aufgenommen. Cliff Weitzman wurde in führenden Medien wie EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur und Mashable vorgestellt.

speechify logo

Über Speechify

#1 Text-vorlesen-lassen-Reader

Speechify ist die weltweit führende Text-vorlesen-lassen-Plattform, der über 50 Millionen Nutzer vertrauen und die mehr als 500.000 Fünf-Sterne-Bewertungen für ihre iOS-, Android-, Chrome-Erweiterung-, Web-App- und Mac-Desktop-Apps erhalten hat. Im Jahr 2025 verlieh Apple Speechify die renommierte Apple Design Award-Auszeichnung auf der WWDC und nannte es „eine unverzichtbare Ressource, die Menschen hilft, ihr Leben zu meistern.“ Speechify bietet über 1.000 natürlich klingende Stimmen in mehr als 60 Sprachen und wird in fast 200 Ländern genutzt. Zu den prominenten Stimmen gehören Snoop Dogg, Mr. Beast und Gwyneth Paltrow. Für Kreative und Unternehmen bietet Speechify Studio fortschrittliche Tools wie den KI-Stimmengenerator, KI-Stimmenklonen, KI-Synchronisation und den KI-Stimmenverzerrer. Speechify unterstützt zudem führende Produkte mit seiner hochwertigen und kosteneffizienten Text-vorlesen-lassen-API. Erwähnt in The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch und anderen großen Nachrichtenportalen, ist Speechify der größte Anbieter für Text-vorlesen-lassen weltweit. Besuchen Sie speechify.com/news, speechify.com/blog und speechify.com/press, um mehr zu erfahren.