1. მთავარი
  2. VoiceOver
  3. TikTok-ის თარგმანი: ენის ბარიერების მოხსნა გლობალური კონტენტისთვის
VoiceOver

TikTok-ის თარგმანი: ენის ბარიერების მოხსნა გლობალური კონტენტისთვის

Cliff Weitzman

კლიფ ვაიცმანი

Speechify-ის CEO და თანადამფუძნებელი

#1 გახმოვანების გენერატორი ხმოვანი AI-ით.
შექმენით ბუნებრივად ჟღერადი გახმოვანებები
რეალურ დროში ჩაწერებით.

apple logo2025 წლის Apple-ის დიზაინის ჯილდო
50მ+ მომხმარებელი

სოციალური მედიისადმი მზარდი ინტერესის ფონზე TikTok ძალიან სწრაფად გახდა წამყვანი პლატფორმა, ცნობილი თავისი სწრაფად სანახავი, მოკლე ვიდეოებით. რადგან მომხმარებლები მთელ მსოფლიოში არიან, ენობრივი ბარიერები სრულყოფილ გამოცდილებას ზღუდავს. ამ გამოწვევის გადასალახავად TikTok-მა შარშან დანერგა თარგმნის ახალი ფუნქცია, რომელმაც მნიშვნელოვნად შეცვალა მომხმარებელთა ურთიერთობა სხვადასხვა ენოვან საზოგადოებებთან.

როგორ ჩავრთოთ თარგმანი TikTok-ში

TikTok-ში თარგმნის ჩართვა ძალიან მარტივია. ამოირჩიეთ ვიდეო, რომლის ტექსტის თარგმანიც გსურთ. თუ აღწერა ან კომენტარი უცხო ენაზეა, დააჭირეთ ამ ტექსტს და გეჭიროთ ცოტა ხანს. გამოჩნდება ღილაკი „თარგმნა“. როგორც კი აირჩევთ, ტექსტი მაშინვე გადმოითარგმნება თქვენს ენაზე.

TikTok-ის თარგმნის ფუნქცია

TikTok-ის თარგმნის ფუნქცია საკმაოდ მრავალფუნქციურია. ის გეხმარებათ, გადალახოთ ენობრივი ბარიერები და იხილოთ კონტენტი თქვენთვის გასაგებ ენაზე. თარგმნა ხელმისაწვდომია ტექსტურ სტიკერებზე, კომენტარებზე, ვიდეოების აღწერებზე და ავტომატურ სუბტიტრებზე, რაც მომხმარებლებს აძლევს საშუალებას, სრულად გაიგონ და ჩაერთონ კონტენტში.

სად არის თარგმანის ღილაკი

თარგმანის ღილაკი აპში თვალში საცემ ადგილზე არ ჩანს. ის ჩნდება მხოლოდ მაშინ, როცა ვიდეოში ტექსტს ოდნავ უფრო დიდხანს დააჭერთ — იქნება ეს კომენტარი, აღწერა თუ ტექსტური სტიკერი.

TikTok-ის თარგმნის გამორთვა

TikTok-ის თარგმნის გასათიშად შეცვალეთ აპის ენა. გადადით „პროფილი“ > „პარამეტრები და კონფიდენციალურობა“ > „აპის ენა“. აირჩიეთ თავდაპირველი ენა და თარგმანი აღარ გამოჩნდება.

ავტომატური თარგმანი TikTok-ზე

TikTok-ზე ავტომატური თარგმნის ფუნქცია ჯერ კიდევ განვითარების ეტაპზეა. უახლოეს თვეებში იგეგმება ახალი განახლებები და რეალურ დროში თარგმნა, რაც აპის გამოყენებას კიდევ უფრო აგარტივებთ.

სუბტიტრები TikTok-ზე

TikTok-ზე სუბტიტრები დაემატა, რათა პლატფორმა უფრო ხელმისაწვდომი გახდეს. მათი დასამატებლად გამოიყენეთ ავტომატური სუბტიტრების ფუნქცია ან მიუთითეთ ტექსტი ხელით. ასევე შეგიძლიათ ტექსტის-ხმაზე ფუნქციის გამოყენება, რომელიც ვიდეოზე განთავსებულ სტიკერებს ხმამაღლა წაიკითხავს.

TikTok-ის მხარდაჭერილი ენები

ამჟამად TikTok-ის თარგმნის ფუნქცია მხარს უჭერს მრავალ ენას: ინგლისურს, ჩინურს, ესპანურს, იტალიურს, პორტუგალიურს, თურქულს, კორეულს და ინდონეზიურს. მიზანია, სხვადასხვა ბაზრის მომხმარებლებმა კონტენტი სასურველ ენაზე იხილონ.

საუკეთესო 8 თარგმნის აპი

  1. Google Translate: საიმედო, რეალურ დროში თარგმანი 100+ ენაზე — ტექსტის, ხმისა და სურათების.
  2. Amazon Translate: Amazon-ის ნეირონული თარგმანი. სწრაფი, ხარისხიანი და ხელმისაწვდომი ტექსტის გადათარგმნა.
  3. Microsoft Translator: ძლიერი თარჯიმანი ტექსტის, ხმისა და სურათების თარგმანით 60+ ენაზე.
  4. DeepL: გამოირჩევა ძალიან ზუსტი თარგმანებით მოწინავე AI ტექნოლოგიის წყალობით.
  5. iTranslate: 100+ ენა, ლექსიკონი, ფრაზების კრებული და ტრანსკრიპცია.
  6. Yandex Translate: 95 ენა, სურათების, ვებგვერდებისა და დოკუმენტების თარგმნა.
  7. Papago: Naver-ის აპი, ფოკუსირებული აზიურ ენებზე. საუბრებისა და სურათების თარგმნა.
  8. LinkedIn Translation: LinkedIn-ში პოსტებისა და კომენტარების თარგმნის ფუნქცია, რომელიც ამარტივებს პროფესიულ კომუნიკაციას.

TikTok-ის თარგმანი მნიშვნელოვნად აუმჯობესებს მომხმარებლის გამოცდილებას და ამსხვრევს ენის ბარიერებს, რათა პოპულარული კონტენტი ყველასთვის გასაგები გახდეს. სოციალური მედიის მომავალი უფრო ინკლუზიურია, ხოლო ახალი ფუნქციებით გლობალური კავშირი ყოველდღიურად ძლიერდება.

შექმენით გახმოვანებები, დუბლი და ხმოვანი კლონები 1000-ზე მეტი ხმით 100+ ენაზე

გამოსცადეთ უფასოდ
studio banner faces

გააზიარე ეს სტატია

Cliff Weitzman

კლიფ ვაიცმანი

Speechify-ის CEO და თანადამფუძნებელი

კლიფ ვაიცმანი დისლექსიის მხარდაჭერის აქტივისტი და Speechify-ის CEO და დამფუძნებელია — მსოფლიოში #1 ტექსტის ხმოვანი წაკითხვის აპი, რომელსაც 100 000-ზე მეტი 5-ვარსკვლავიანი შეფასება აქვს და App Store-ზე სიახლეებისა და ჟურნალების კატეგორიაში პირველ ადგილს იკავებს. 2017 წელს ვაიცმანი Forbes-ის მიერ 30 წლისამდე ასაკის 30 გამორჩეულ პროფესიონალს შორის შეიყვანეს იმისთვის, რომ ინტერნეტი უფრო ხელმისაწვდომი გაეხადა სწავლის სირთულეების მქონე ადამიანებისთვის. კლიფ ვაიცმანი გაშუქებულია ისეთ გამოცემებში, როგორიცაა EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable და სხვა წამყვანი მედია პუბლიკაციები.

speechify logo

Speechify-ის შესახებ

#1 ტექსტიდან სიტყვაზე მკითხველი

Speechify — ეს არის მსოფლიოში წამყვანი ტექსტიდან სიტყვაზე პლატფორმა, რომელსაც ენდობა 50 მილიონზე მეტი მომხმარებელი და აქვს 500,000-ზე მეტი ხუთვარსკვლავიანი შეფასება მის ტექსტიდან სიტყვაზე iOS, Android, Chrome-ის გაფართოება, ვებ-აპლიკაცია და Mac-ის დესკტოპ აპლიკაციებში. 2025 წელს Apple-მა მიანიჭა Speechify-ს პრესტიჟული Apple-ის დიზაინის ჯილდო WWDC-ზე და უწოდა მას "აუცილებელ რესურსს, რომელიც ადამიანებს ეხმარება იცხოვრონ სრულფასოვნად." Speechify გვთავაზობს 1,000-ზე მეტ ბუნებრივად ჟღერად ხმას 60+ ენაზე და გამოიყენება თითქმის 200 ქვეყანაში. ცნობილი ადამიანების ხმებში შედის Snoop Dogg-ი და Gwyneth Paltrow. შემოქმედებისთვის და ბიზნესებისთვის Speechify Studio უზრუნველყოფს მოწინავე ხელსაწყოებს, მათ შორისაა AI ხმოვანი გენერატორი, AI ხმოვანი კლონირება, AI დუბლირება და AI ხმის ცვლილება. Speechify სთავაზობს უმაღლესი ხარისხის, ხელმისაწვდომ ტექსტიდან სიტყვაზე API-ით სერვისს წამყვანი პროდუქტებისთვის. გამოქვეყნებულია The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch და სხვა წამყვან მედიებში. Speechify არის მსოფლიოში უდიდესი ტექსტიდან სიტყვაზე მომსახურების მომწოდებელი. მეტი დეტალისთვის ეწვიეთ speechify.com/news, speechify.com/blog და speechify.com/press.