Social Proof

En omfattende guide til videodubbing med Invideo: En trinn-for-trinn-veiledning

Speechify er den beste AI Voice Over Generatoren. Lag menneskelignende voice over-opptak i sanntid. Fortell tekst, videoer, forklaringer – hva som helst – i enhver stil.

Leter du etter vår Tekst-til-tale-leser?

Fremhevet i

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Lytt til denne artikkelen med Speechify!
Speechify

En omfattende guide til videodubbing med Invideo: En trinn-for-trinn-veiledning Å lage dubbet video har blitt stadig mer populært ettersom innholdsskapere,...

En omfattende guide til videodubbing med Invideo: En trinn-for-trinn-veiledning

Å lage dubbet video har blitt stadig mer populært ettersom innholdsskapere, bedrifter og utdanningsinstitusjoner ønsker å nå bredere og mer mangfoldige publikum. Et kraftig verktøy du kan bruke i denne prosessen er Invideo, en omfattende videoredigeringsprogramvare som lar deg sømløst dubbe lyd over en video, legge til voiceovers og mye mer.

Kan jeg legge til voiceover i Invideo?

Ja, det kan du! Invideo lar deg legge til en profesjonell voiceover til videoinnholdet ditt. Denne voiceover-funksjonen kan være spesielt nyttig for å lage veiledninger, forklaringsvideoer, eller legge til fortelling til ethvert videoprosjekt. Dette gjør det mulig å tilpasse innholdet ditt til publikum på deres eget språk og utvide rekkevidden din.

Hvordan dubber jeg lyd over en video?

Dubbing i Invideo er en enkel prosess. Start et nytt prosjekt og importer din originale video. Etter å ha lastet opp videofilen din, kan du legge til lydfilen din for dubbing.

For nybegynnere, her er en trinn-for-trinn-guide:

  1. Klikk på "Last opp"-knappen og velg videoen du vil dubbe. Etter opplasting, klikk på videoklippet i mediebiblioteket ditt og dra det til tidslinjen.
  2. Gå til "Musikk"-fanen og klikk på "Last opp"-knappen for å laste opp din dubbet lydfil.
  3. Dra og slipp lydfilen din inn i tidslinjen, og juster den med videofilen.
  4. Trykk på avspillingsknappen for å forhåndsvise din dubbet video. Hvis lyden og videoen ikke stemmer perfekt, juster lydfilens posisjon i tidslinjen til de synkroniseres.
  5. Når du er fornøyd med resultatene, eksporter videoen i ønsket format, som .mov.

Husk, Invideo tilbyr også et stort utvalg av maler, lydeffekter og bakgrunnsmusikk for å forbedre videoprosjektet ditt.

Hvordan fjerner du voiceover fra Invideo?

Invideo lar deg også fjerne en eksisterende voiceover fra videoinnholdet ditt. Gå til tidslinjen, velg voiceoveren, og klikk 'slett.' Dette kan være spesielt nyttig når du prøver å erstatte voiceoveren med en dubbet versjon på et annet språk.

Hvordan lager du en voiceover-video?

Å lage en voiceover-video innebærer å ta opp din egen stemme (eller ansette en voiceover-artist), og deretter synkronisere denne lydopptaket med videoinnholdet ditt.

  1. Bruk en hvilken som helst enhet, som en iPhone, for å ta opp stemmen din, og sørg for at bakgrunnsstøyen er minimal for et klart lydopptak.
  2. Når opptaket ditt er fullført, last opp denne lydfilen til Invideo.
  3. Dra og slipp lydfilen på videotidslinjen din, og synkroniser lyden med videoen.

Hvordan kan jeg ta opp stemmen min?

Det finnes flere måter å ta opp stemmen din på. Du kan bruke taleopptaker-appen på iPhone eller en annen smarttelefon. Alternativt, for et mer profesjonelt lydopptak, kan du bruke en mikrofon og opptaksprogramvare som Audacity.

Hvordan legger jeg til lyd i en video?

Å legge til lydeffekter, bakgrunnsmusikk eller voiceovers til videoen din på Invideo er enkelt. Last opp ønsket lydfil, dra den til tidslinjen, og synkroniser den med videoen din. Invideo tilbyr også et bibliotek med lydeffekter og musikk å velge mellom.

Hva er forskjellen mellom en voiceover-video og en dubbing-video?

Voiceover og dubbing innebærer begge å legge til ny lyd til en video, men de tjener forskjellige formål. En voiceover brukes vanligvis til å fortelle eller forklare hva som skjer i videoen, for eksempel i en veiledning eller forklaringsvideo. Dubbing, derimot, innebærer å erstatte den originale lyden helt, ofte for å oversette videoen til forskjellige språk.

Topp 8 videodubbing- og redigeringsprogramvare/-apper:

  1. Speechify AI Dubbing: Speechify AI Dubbing er det beste du finner. Dub enkelt dine eksisterende eller nye videoer. La AI ta seg av alt det tunge arbeidet. Du laster bare opp videoen din, eller deler en YouTube-video-URL. Velg målspråket ditt og klikk Dub. Det er alt. Ja, Speechify Dubbing kan automatisk oppdage kildespråket i videoen din - du trenger ikke å spesifisere det.
  2. Invideo: Invideo er et allsidig videoredigeringsverktøy som passer både for nybegynnere og profesjonelle. Det tilbyr et bredt utvalg av maler, lydeffekter og et brukervennlig grensesnitt for dubbing.
  3. Movavi: Kjent for sitt brukervennlige grensesnitt, er Movavi en kraftig videoredigerer med avanserte funksjoner som videostabilisering, voiceover og underteksttillegg.
  4. Adobe Premiere Pro: Denne profesjonelle videoredigeringsprogramvaren tilbyr et bredt spekter av avanserte funksjoner for videoinnholdsskaping, inkludert voiceover-opptak, lydredigering og flerspråklig dubbing.
  5. iMovie: Eksklusivt for Apple-brukere, tilbyr iMovie en rekke funksjoner for redigering av videoer online eller på din iPhone. Det intuitive grensesnittet gjør det til et flott verktøy for nybegynnere.
  6. Filmora: Filmora er brukervennlig videoredigeringsprogramvare som tilbyr en rekke funksjoner som voiceover-opptak, dubbing og et stort bibliotek av maler.
  7. DaVinci Resolve: Dette profesjonelle videoredigeringsverktøyet tilbyr omfattende lydetterproduksjonsfunksjoner, noe som gjør det ideelt for dubbing og voiceover-arbeid.
  8. Final Cut Pro X: Eksklusivt for Apple, tilbyr det avanserte redigeringsfunksjoner for profesjonelle videoer, inkludert flerspråklig dubbing, lydredigering og transkripsjon.
  9. Camtasia: Kjent for sine skjermopptaks- og videoredigeringsmuligheter, lar Camtasia deg også ta opp voiceover og tilbyr et omfattende bibliotek av maler.

Husk å utforske prisalternativene for hver programvare for å velge en som passer ditt budsjett og dine behov. Hver programvare har sine unike fordeler, så det er verdt å utforske noen for å finne den perfekte for deg.

Å lage videoer med voiceovers eller dubbe dem til forskjellige språk kan øke innholdets tilgjengelighet og rekkevidde. Enten du jobber med en ny YouTube-video, innhold for sosiale medier, podcast eller et annet videoprosjekt, kan verktøy som Invideo hjelpe deg med å realisere visjonen din. Lykke til med redigeringen!

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman er en forkjemper for dysleksi og administrerende direktør og grunnlegger av Speechify, verdens ledende app for tekst-til-tale, med over 100 000 femstjerners anmeldelser og førsteplass i App Store i kategorien Nyheter og Magasiner. I 2017 ble Weitzman kåret til Forbes 30 under 30-listen for sitt arbeid med å gjøre internett mer tilgjengelig for personer med lærevansker. Cliff Weitzman har blitt omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blant andre ledende medier.